-
1 Ausnutzung
Ausnutzung f испо́льзование; утилиза́цияAusnutzung эксплуата́ция; испо́льзование в коры́стных це́лях -
2 Ausnutzung
fAusnutzung der Bodenturnfläche — гимн. использование площади ковра
-
3 Ausnutzung
f использование с.; утилизация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausnutzung
-
4 Ausnutzung
1) nutzbringende Verwendung: v. Zeit, Raum, Technik испо́льзование. unter Ausnutzung v. etw. a) unter nutzbringender Verwendung: v. Zeit, Raum, Technik при испо́льзовании чего́-н., испо́льзуя что-н. b) v. Chance, Gelegenheit, Situation, Dunkelheit, jds. Schwäche по́льзуясь чем-н.2) Mißbrauch злоупотребле́ние3) v. Arbeitskräften эксплуата́ция -
5 Ausnutzung
-
6 Ausnützung
-
7 Ausnutzung
-
8 Ausnutzung
f, = Ausnützung1) использование; утилизация (напр. отходов)2) эксплуатация; юр. использование в корыстных целяхDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausnutzung
-
9 Ausnützung
f, см. AusnutzungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausnützung
-
10 Ausnutzung
-
11 Ausnutzung
-
12 Ausnutzung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausnutzung
-
13 Ausnutzung
-
14 Ausnutzung
-
15 Ausnützung
f <-> диал см Ausnutzung -
16 Ausnutzung
f =1) использование; утилизация2) эксплуатация; использование в корыстных целях -
17 Ausnutzung
сущ.1) общ. использование в корыстных целях, утилизация, эксплуатация, использование2) геол. утилизация (напр., минералов)3) экон. утилизация (напр. отходов), утилизация (отходов), изнашивание4) лес. износ5) патент. реализация (напр. изобретения)6) внеш.торг. эксплуатация (оборудования)7) дер. (вторичное) использование, выход (продукции) -
18 Ausnutzung
-
19 Ausnutzung
использованиеэксплуатация (оборудования)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausnutzung
-
20 Ausnutzung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ausnutzung
См. также в других словарях:
Ausnutzung — Ausnutzung/Ausnützung,die:1.〈VorteilbringendeVerwendung〉Nutzung·Ausbeutung·Ausschöpfung+Raubbau–2.〈InanspruchnahmederLeistungsfähigkeit〉Auslastung … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausnutzung — Auswertung; Nutzbarmachung; Verwendung; Verwertung * * * Aus|nut|zung 〈f. 20; unz.〉 das Ausnutzen; oV Ausnützung * * * Aus|nut|zung, (südd., österr. u. schweiz. meist:) Aus|nüt|zung, die; , en <Pl. selten>: das Ausnutzen. * * * … Universal-Lexikon
Ausnützung — naudojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. application; employment; usage; use; utilization vok. Ausnützung, f; Benutzung, f; Verwendung, f rus. использование, n pranc. application, f; utilisation, f … Automatikos terminų žodynas
Ausnutzung — Aus|nut|zung, süddeutsch, österreichisch und schweizerisch meist Aus|nüt|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Ausnützung — Aus|nut|zung, süddeutsch, österreichisch und schweizerisch meist Aus|nüt|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Sexueller Missbrauch unter Ausnutzung einer Amtsstellung — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch unter Ausnutzung eines Beratungs-, Behandlungs- oder Betreuungsverhältnisses — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Sexualisierte Gewalt — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia
Sexuelle Ausbeutung — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia
Sexuelle Gewalt — Sexueller Missbrauch bezeichnet unter Strafe gestellte sexuelle Handlungen an Menschen. In der Sozialwissenschaft wird der Begriff oft auf Handlungen ausgedehnt, die nicht strafbar sind, aber moralisch verurteilt werden. Psychologisch wird als… … Deutsch Wikipedia