-
1 Auslösezeit
Auslösezeit f 1. tripping time; release [delay-action] time, delay [lag] of release (Relais); time of liberation (Elektronen); 2. AN breaker operating timeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auslösezeit
-
2 Auslösezeit
f <el> ■ release timef < nukl> ■ time of liberation -
3 Auslösezeit
(f)время срабатываниявремя (продолжительность) отключения, размыкания, разобщения или расцепленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Auslösezeit
-
4 Auslösezeit
время срабатывания (напр. взрывателя) -
5 Auslösezeit
fвремя отключенияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslösezeit
-
6 Auslösezeit
сущ.1) воен. время срабатывания (напр. взрывателя)2) электр. время отключения, время срабатывания, продолжительность отключения, продолжительность размыкания, продолжительность разобщения, продолжительность расцепления, размыкания, разобщения или расцепления3) автом. разобщения, расцепления4) судостр. время выключения -
7 Auslösezeit
(f)время (за)пускавремя (продолжительность) выключениявремя срабатывания -
8 Auslösezeit
f́время срабатывания (напр. взрывателя) -
9 Auslösezeit
(f)время срабатывания (напр. взрывателя) -
10 Auslösezeit
-
11 Auslösezeit f
Синонимы: Ansprechzeit -
12 Auslösezeit
f ELEKTRON tripping time -
13 Auslösezeit-Auslösestrom-Kennlinie
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auslösezeit-Auslösestrom-Kennlinie
-
14 время срабатывания
n1) Av. Schnelligkeit (напр. механизма), Verzögerungszeit2) milit. Auslösezeit (напр. взрывателя)3) eng. Antwortzeit, Totzeit4) relig. Zeitablauf, Arbeitszeit5) railw. Schalteigenzeit (ðåëå), Zeitablauf (ðåëå)6) auto. Betätigungszeit, Nachstellzeit, Schalteigenzeit (о реле)7) artil. Zeitablauf (взрывателя)8) mining. Ansprechzeit (ðåëå)9) radio. Anlaufzeit (ðåëå), Arbeitszeit (ðåëå), Reaktionszeit (прибора, схемы), Schaltzeit (ðåëå)10) electr. Auslösezeit, Kommandozeit (ðåëå), Schalteigenzeit (ðåëå), Stellzeit, Ablaufzeit (ðåëå), Ansprechdauer, Laufzeit11) IT. Schließzeit12) autom. Ansprechzeit13) hydraul. Schaltzeit, Umschaltzeit14) aerodyn. Schnelligkeit (механизма) -
15 время выключения
n1) eng. Abklingzeit (z. Â. bei einer Flüssigkristallzelle)2) electr. Freiwerdezeit3) microel. Ausschaltzeit, Turn-off-Time, Abschaltzeit4) shipb. Auslösezeit -
16 время отключения
-
17 продолжительность отключения
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность отключения
-
18 продолжительность размыкания
nelectr. Auslösezeit, Öffnungsdauer, ÖffnungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность размыкания
-
19 продолжительность разобщения
nelectr. AuslösezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность разобщения
-
20 продолжительность расцепления
nelectr. AuslösezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность расцепления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Auslösezeit — atjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaking time; release time; releasing time vok. Abfallzeit, f; Auslösezeit, f; Unterbrechungszeit, f rus. время отключения, n; время размыкания, n; продолжительность отключения, f… … Fizikos terminų žodynas
Auslösezeit — išlaisvinimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liberation time vok. Auslösezeit, f rus. время высвобождения, f pranc. temps de libération, m … Fizikos terminų žodynas
FI-Schalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
FI-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrom-Schutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstrominduktionsschutzschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschalter — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Fehlerstromschutzschaltung — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia
Netzschutz — Schutzrelais Netzschutz ist ein Begriff aus der Elektrotechnik, der die technischen Vorkehrungen beschreibt, mit denen das elektrische Energieübertragungsnetz vor den Auswirkungen von Fehlern (Kurzschluss, Erdschluss) in einzelnen Netzteilen… … Deutsch Wikipedia
Residual Current protective Device — Fehlerstromschutzschalter geöffneter Fehlerstromschutzschalter … Deutsch Wikipedia