-
1 ausholzen
-
2 ausholzen
ausholzen1 (uit)dunnen ⇒ uitkappen, ontbossen -
3 ausholzen
v/t (trennb., hat -ge-) (auslichten) thin out; (abholzen) clear* * * -
4 ausholzen
ausholzen <-t> udtynde -
5 ausholzen
vtвырубать ( лес); срезать ( лишние сучья) -
6 ausholzen
-
7 ausholzen
вырубать лесDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > ausholzen
-
8 ausholzen
aus|holzen sw.V. hb tr.V. изсичам (гора). -
9 ausholzen
v suvišno drvo isijecati, prorijediti šumu, iskrčiti šumu -
10 Ausholzen
n -s, Ausholzung f -, -en prorjeđi-vanje šume, krčenje n -
11 ausholzen
Revier, Wald проре́живать прореди́ть, прочища́ть /-чи́стить -
12 ausholzen
áusholzen vtвыруба́ть ( лес) -
13 lichten
I.
1) tr. ausholzen: Wald разрежа́ть разреди́ть, очища́ть /-чи́стить2) tr. hochziehen: Anker выбира́ть вы́брать. die Anker lichten wegfahren: v. Schiff снима́ться сня́ться с я́коря
II.
См. также в других словарях:
Aushölzen — * Aushölzen, verb. reg. act. bey den Schustern, Absätze aushölzen, den hölzernen Absätzen durch Beschneiden die gehörige Gestalt geben, sie ausschneiden. Daher die Aushölzung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausholzen — ausholzen:ausästen·auslichten·ausschneiden+beschneiden♦umg:ausputzen·aushauen·aushacken(landsch) … Das Wörterbuch der Synonyme
ausholzen — aus||hol|zen 〈V. tr.; hat〉 einen Wald ausholzen von Unterholz befreien, lichten * * * aus|hol|zen <sw. V.; hat: 1. (einen Baumbestand o. Ä.) lichten: die Fichten müssen ausgeholzt werden. 2. (eine mit Bäumen bestandene Fläche) abholzen, kahl… … Universal-Lexikon
ausholzen — aus|hol|zen … Die deutsche Rechtschreibung
durchforsten — durchsuchen; durchkämmen (umgangssprachlich) * * * durch|fọrs|ten 〈V. tr.; hat〉 1. Wald durchforsten planmäßig ausholzen, schlechte od. unterdrückte Bäume daraus entfernen 2. 〈fig.〉 etwas durchforsten (auf der Suche nach etwas) durchsehen ● alte … Universal-Lexikon
verhauen — vermöbeln (umgangssprachlich); verdreschen (umgangssprachlich); züchtigen; verkloppen (umgangssprachlich); versohlen (umgangssprachlich); schlagen; verprügeln; verwichsen ( … Universal-Lexikon
Ausholzung — Aus|hol|zung, die; , en: das ↑ Ausholzen (1): die A. eines Fichtenbestands. * * * Aus|hol|zung, die; , en: das Ausholzen: die A. eines Fichtenbestands; Ü A. des Schilderwaldes, um klarere Rechtsverhältnisse und mehr Rechtssicherheit zu schaffen… … Universal-Lexikon
Großer Eisvogel — (Limenitis populi) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie … Deutsch Wikipedia
Limenitis populi — Großer Eisvogel Großer Eisvogel (Limenitis populi) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) … Deutsch Wikipedia
Rabenauer Grund — Der Rabenauer Grund ist ein von der Roten Weißeritz durchflossenes, bis zu 80 Meter tiefes Kerbtal südwestlich von Rabenau im Freistaat Sachsen. Der Rabenauer Grund steht seit 1961 als Naturschutzgebiet unter staatlichem Schutz. Rabenauer Grund … Deutsch Wikipedia
Riesigk — Stadt Oranienbaum Wörlitz Koordinaten … Deutsch Wikipedia