-
1 export
1. transitive verbexportieren; ausführen2. nounoil-exporting countries — [erd]ölexportierende Länder
1) (process, amount exported) Export, der; Ausfuhr, die; (exported articles) Exportgut, das; Ausfuhrgut, dasexports of sugar — Zuckerexporte od. -ausfuhren
2) attrib. Export[leiter, -handel, -markt, -kaufmann]* * *1. [ek'spo:t] verb(to send (goods) to another country for sale: Jamaica exports bananas to Britain.) exportieren, ausführen2. ['ekspo:t] noun1) (the act or business of exporting: the export of rubber.) der Export2) (something which is exported: Paper is an important Swedish export.) der Exportartikel•- academic.ru/25822/exportation">exportation- exporter* * *ex·portI. vt[ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, AM -ˈspɔ:rt]▪ to \export sth1. (sell abroad) etw exportieren [o ausführen]some cultural values have been \exported all over the world ( fig) einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden2. COMPUT etw exportierenII. vi[ɪkˈspɔ:t, AM -ˈspɔ:rt]exportieren, ausführenIII. n[ˈekspɔ:t, ekˈ-, AM -spɔ:rt]\export of technology Technologieexport mfor \export für den ExportIV. n[ˈekspɔ:t, AM -spɔ:rt]modifier Export-* * *[ɪk'spɔːt]1. vtexportieren (ALSO COMPUT), ausführen2. viexportieren, ausführenexport or die — wer nicht exportiert, geht unter
3. viexportieren, ausführen4. n['ekspɔːt] Export m, Ausfuhr fban on exports — Exportverbot nt, Ausfuhrverbot nt ['ekspɔːt]
5. adj attrExport-, Ausfuhr-export ban — Exportverbot nt, Ausfuhrverbot nt
* * *A v/ta) auch v/i exportieren, ausführen:exporting country Ausfuhrland n;exporting firm Exportfirma f;B s [ˈek-]1. Export m, Ausfuhr(handel) f(m)2. Export-, Ausfuhrartikel m3. pla) (Gesamt-)Export m, (-)Ausfuhr fb) Exportgüter pl, Ausfuhrware fC adj [ˈek-] Ausfuhr…, Export…:exp. abk2. experiment3. experimental4. expired5. export6. exportation7. exported8. exporter9. express* * *1. transitive verbexportieren; ausführenexporting country — Ausfuhrland, das
2. nounoil-exporting countries — [erd]ölexportierende Länder
1) (process, amount exported) Export, der; Ausfuhr, die; (exported articles) Exportgut, das; Ausfuhrgut, dasexports of sugar — Zuckerexporte od. -ausfuhren
2) attrib. Export[leiter, -handel, -markt, -kaufmann]* * *n.ausführen v. -
2 exporter
nounExporteur, der* * ** * *ex·port·er[ɪkˈspɔ:təʳ, AM -ˈspɔ:rt̬ɚ]n Exporteur m; (person) Exporthändler(in) m(f); (company) Exportgeschäft nt; (country) Exportland nt, Ausfuhrland nt* * *[ɪk'spɔːtə(r)]nExporteur m (of von); (= country) Exportland nt (of für)* * *exp. abk2. experiment3. experimental4. expired5. export6. exportation7. exported8. exporter9. express* * *nounExporteur, der -
3 country of export
< econ> ■ Ausfuhrland n -
4 country of exportation
< econ> ■ Ausfuhrland nEnglish-german technical dictionary > country of exportation
-
5 export country
< econ> ■ Ausfuhrland n -
6 exporting country
< econ> ■ Ausfuhrland n -
7 exporter
ex·port·er [ɪkʼspɔ:təʳ, Am -ʼspɔ:rt̬ɚ] n -
8 exporting beneficiary country
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exporting beneficiary country
-
9 exporting country
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exporting country
См. также в других словарях:
Ausfuhrland — Aus|fuhr|land 〈n. 12u〉 1. Land, in das eine Ware ausgeführt wird 2. Land, das bestimmte Waren ausführt * * * Aus|fuhr|land, das <Pl. ...länder>: 1. Land, das bestimmte Waren ausführt. 2. Land, in das bestimmte Waren eingeführt werden … Universal-Lexikon
Ausfuhrland — Aus|fuhr|land Plural ...länder (Wirtschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Antidumping-Verordnung — Bei Einfuhr von gedumpten Waren in das Gemeinschaftsgebiet kann ein Antidumpingzoll erhoben werden, wenn die Überführung der Ware in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft eine Schädigung verursacht. Dumping liegt nach der A. V. vor,… … Lexikon der Economics
Cartagena-Protokoll — Das Internationale Protokoll über die biologische Sicherheit, nach dem letzten Verhandlungsort Cartagena (Kolumbien) kurz Cartagena Protokoll genannt, ist ein am 11. September 2003 in Kraft getretenes internationales Folgeabkommen der Konvention… … Deutsch Wikipedia
Getreidehandel, -Produktion und -Preise — Getreidehandel, Produktion und Preise. Alle Kulturvölker entnehmen einen großen oder den größten Teil ihrer Nahrung den Getreidearten. Wegen dieser Bedeutung als Grundlage der Existenz und wegen des Zusammenhanges zwischen Seßhaftigkeit und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nutzhölzer — (hierzu Tafel I: »Querschnitte der wichtigsten Nutzhölzer«, und Tafel II: »Fremdländische Nutzhölzer, Längs und Schrägschnitte«, in Farbendruck), Hölzer, die zu Tischler , Drechsler , Wagner , Böttcherarbeiten, Schnitzwaren etc. benutzt werden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kautschuk [3] — Kautschuk. Die Gattung Hevea umfaßt etwa zwanzig Arten, deren geographische Verbreitung sich über das ganze Amazonastal und einen Teil des oberen Orinoco erstreckt. Eine kleine Zahl dieser Arten liefert den Borrachakautschuk von Brasilien und den … Lexikon der gesamten Technik
Getreidehandel — Ge|trei|de|han|del, der: Handel mit Getreide. * * * Getreidehandel, ältester und bedeutendster Zweig des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen. Der Getreidehandel umfasst den Effektivhandel, der die tatsächliche Lieferung von Getreide… … Universal-Lexikon
Normalwert — 1. Rechnungswesen: Normalmenge, bewertet zu einem Festpreis. Vgl. auch ⇡ Normalkosten. 2. Außenhandel: Wert einer Ware, anhand dessen festgestellt wird, ob die Ware bei Einfuhr in die EU zu gedumpten Preisen verkauft wird. Der N. wird… … Lexikon der Economics
Subventionsverordnung — Verordnung (EG) Nr. 2026/97 des Rates vom 6.10.1997 (ABl L 288 vom 21.10.1997). Instrument der EU zum Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EU gehörenden Ländern. 1. Begriffsbestimmung: Eine Subvention liegt vor, wenn eine… … Lexikon der Economics
Ursprungsland — Land, in dem eine Ware gewonnen oder hergestellt worden ist. 1. Nach dem in der Europäischen Gemeinschaft und damit auch in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Zollkodex (ZK); vgl. VO EWG 2913/92 vom 12.10.1992, und der… … Lexikon der Economics
