-
1 Ausfuhrland
-
2 Ausfuhrland
n exporting country* * *das Ausfuhrlandexporting country* * *Aus|fuhr|landnt1) (= Land, das ausführt) exporting countryein Áúsfuhrland für Jute — a jute-exporting country
2) (= Land, in das ausgeführt wird) export market* * *Aus·fuhr·landnt1. (exportierendes Land) exporting countryein \Ausfuhrland für Kaffee a coffee-exporting country2. (Land, in das ausgeführt wird) export market* * *das; Pl. Ausfuhrländer (Wirtsch.)1) (Land, das ausführt) exporting country2) (Land, in das ausgeführt wird) export market* * *Ausfuhrland n exporting country* * *das; Pl. Ausfuhrländer (Wirtsch.)1) (Land, das ausführt) exporting country2) (Land, in das ausgeführt wird) export market -
3 Ausfuhrland
Aus·fuhr·land nt1) ( exportierendes Land) exporting country;ein \Ausfuhrland für Kaffee a coffee-exporting country2) (Land, in das ausgeführt wird) export market -
4 Ausfuhrland
n < ökon> ■ exporting country; country of export; country of exportation; export country -
5 begünstigtes Ausfuhrland
begünstigtes Ausfuhrland n IMP/EXP exporting beneficiary country* * *n <Imp/Exp> exporting beneficiary countryBusiness german-english dictionary > begünstigtes Ausfuhrland
-
6 Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgarantie
export guarantee;
• Ausfuhrgenehmigung export permit (licence, Br., license, US, authorization), transire (Br.);
• Ausfuhrgenehmigung erteilen to pass (grant) an export licence;
• Ausfuhrgeschäft export business;
• Ausfuhrgewinnspanne export profit margin;
• Ausfuhrgüter exports, export (exported) goods (commodities);
• Ausfuhrhafen shipping port, port of exportation;
• Ausfuhrhandel export (active, outward) trade;
• Ausfuhrhändler export merchant, exporter;
• Ausfuhrhindernis export bar;
• Ausfuhrindustrie export industry;
• Ausfuhrinstitut Institute of Export;
• Ausfuhrkartell export cartel;
• Ausfuhrkaution (Zoll) export bond;
• Ausfuhrkolli export package (US);
• Ausfuhrkommissär export commission house;
• Ausfuhrkonnossement export bill of lading;
• Ausfuhrkontingent [initial] export quota;
• Ausfuhrkontrolle, Ausfuhrkontrollmaßnahmen export control;
• Ausfuhrkredit export credit;
• Ausfuhrkreditgarantie export credit guarantee;
• [staatliche] Ausfuhrkreditversicherung [government] export credits insurance;
• Ausfuhrland country of exportation, exporting country;
• Ausfuhrlenkung export control;
• Ausfuhrliste export list;
• Ausfuhrlizenz licence outward, export permit (licence), transire (Br.), Federal export license (US);
• Ausfuhrmarkt export market;
• Ausfuhrmöglichkeiten export possibilities;
• Ausfuhrmonopol foreign staple, export monopoly;
• Ausfuhrmusterlager export sample store;
• Ausfuhrnachrichten export intelligence (Br.);
• Ausfuhrnummer des statistischen Warenverzeichnisses statistical number;
• Ausfuhrofferte export tender;
• Ausfuhrpapiere export (shipping) documents;
• Ausfuhrpolitik export policy;
• Ausfuhrprämie export premium (subsidy), bounty on exportation, [king’s] bounty (Br.);
• Ausfuhrprämienschein export bounty certificate;
• Ausfuhrpreisindex price index of exports;
• Ausfuhrprogramm export program(me);
• Ausfuhrquote [initial] export quota;
• datengestützte Ausfuhrregelung date-based export scheme;
• Ausfuhrrekord export record;
• Ausfuhrrückgang export fall, decline (fall, cut) in exports;
• scharfer Ausfuhrrückgang sharp drop in export orders;
• Ausfuhrschein certificate of clearance outward;
• Ausfuhrschlacht export drive (battle);
• Ausfuhrsperre embargo on exports, export prohibition (ban);
• Ausfuhrstatistik export statistics;
• Ausfuhrsteigerung export increase, increased exports;
• wertmäßige Ausfuhrsteigerung rise in value of exports;
• Ausfuhrsteuer export tax;
• Ausfuhrsteuerrückvergütung export rebate, tax rebate for exporters, reimbursement for exports;
• Ausfuhrsubvention export subsidy;
• Ausfuhrtarif export rates;
• Ausfuhrtonnage export tonnage;
• Ausfuhrüberschuss export surplus, excess of exports;
• Ausfuhrüberschussfaktor export earner.
См. также в других словарях:
Ausfuhrland — Aus|fuhr|land 〈n. 12u〉 1. Land, in das eine Ware ausgeführt wird 2. Land, das bestimmte Waren ausführt * * * Aus|fuhr|land, das <Pl. ...länder>: 1. Land, das bestimmte Waren ausführt. 2. Land, in das bestimmte Waren eingeführt werden … Universal-Lexikon
Ausfuhrland — Aus|fuhr|land Plural ...länder (Wirtschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Antidumping-Verordnung — Bei Einfuhr von gedumpten Waren in das Gemeinschaftsgebiet kann ein Antidumpingzoll erhoben werden, wenn die Überführung der Ware in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft eine Schädigung verursacht. Dumping liegt nach der A. V. vor,… … Lexikon der Economics
Cartagena-Protokoll — Das Internationale Protokoll über die biologische Sicherheit, nach dem letzten Verhandlungsort Cartagena (Kolumbien) kurz Cartagena Protokoll genannt, ist ein am 11. September 2003 in Kraft getretenes internationales Folgeabkommen der Konvention… … Deutsch Wikipedia
Getreidehandel, -Produktion und -Preise — Getreidehandel, Produktion und Preise. Alle Kulturvölker entnehmen einen großen oder den größten Teil ihrer Nahrung den Getreidearten. Wegen dieser Bedeutung als Grundlage der Existenz und wegen des Zusammenhanges zwischen Seßhaftigkeit und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nutzhölzer — (hierzu Tafel I: »Querschnitte der wichtigsten Nutzhölzer«, und Tafel II: »Fremdländische Nutzhölzer, Längs und Schrägschnitte«, in Farbendruck), Hölzer, die zu Tischler , Drechsler , Wagner , Böttcherarbeiten, Schnitzwaren etc. benutzt werden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kautschuk [3] — Kautschuk. Die Gattung Hevea umfaßt etwa zwanzig Arten, deren geographische Verbreitung sich über das ganze Amazonastal und einen Teil des oberen Orinoco erstreckt. Eine kleine Zahl dieser Arten liefert den Borrachakautschuk von Brasilien und den … Lexikon der gesamten Technik
Getreidehandel — Ge|trei|de|han|del, der: Handel mit Getreide. * * * Getreidehandel, ältester und bedeutendster Zweig des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen. Der Getreidehandel umfasst den Effektivhandel, der die tatsächliche Lieferung von Getreide… … Universal-Lexikon
Normalwert — 1. Rechnungswesen: Normalmenge, bewertet zu einem Festpreis. Vgl. auch ⇡ Normalkosten. 2. Außenhandel: Wert einer Ware, anhand dessen festgestellt wird, ob die Ware bei Einfuhr in die EU zu gedumpten Preisen verkauft wird. Der N. wird… … Lexikon der Economics
Subventionsverordnung — Verordnung (EG) Nr. 2026/97 des Rates vom 6.10.1997 (ABl L 288 vom 21.10.1997). Instrument der EU zum Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur EU gehörenden Ländern. 1. Begriffsbestimmung: Eine Subvention liegt vor, wenn eine… … Lexikon der Economics
Ursprungsland — Land, in dem eine Ware gewonnen oder hergestellt worden ist. 1. Nach dem in der Europäischen Gemeinschaft und damit auch in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Zollkodex (ZK); vgl. VO EWG 2913/92 vom 12.10.1992, und der… … Lexikon der Economics