-
1 Ausfallzeit
Ausfallzeit fвремя простоя, непроизводительное время -
2 Ausfallzeit
Ausfallzeit f просто́й, вре́мя просто́я -
3 Ausfallzeit
f1) простой (в работе); время простоя; потери рабочего времени•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfallzeit
-
4 Ausfallzeit
Arbeitszeitausfall (m), Ausfallzeit (f)rus потеря (ж) рабочего времени, время (с) простоя -
5 Ausfallzeit
Ausfallzeit f in der Versicherung okres nieświadczenia pracy (równorzędny z okresem pracy); im Betrieb czas przestoju -
6 Ausfallzeit
fпростой, время простоя -
7 Ausfallzeit
сущ.1) общ. потери рабочего времени (от простоев)2) тех. длительность отказа, период простоя3) ж.д. время простоя (напр. локомотива)4) юр. пропуск, время перерыва в страховых платежах5) экон. время простоя, простой (в работе)6) нефт. непроизводительное время7) бизн. продолжительность простоя8) микроэл. время простоя (ЭВМ), продолжительность неисправного состояния, продолжительность отказа9) дер. время простоя (станка), продолжительность простоя (станка) -
8 Ausfallzeit
-
9 Ausfallzeit
fвремя простоя; непроизводительное время -
10 Ausfallzeit
fвремя простоя; время отказа -
11 Ausfallzeit
-
12 Ausfällzeit
f1. продолжительность осаждения2. время простояDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausfällzeit
-
13 Ausfallzeit
(f)длительность отказапродолжительность простоя -
14 Ausfallzeit
fвремя простоя (вызванное производственной необходимостью) (с) -
15 Ausfallzeit
f <-> простой (времени) -
16 Ausfallzeit
f время с. простоя; длительность ж. отказа; простой м. (в работе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausfallzeit
-
17 Ausfallzeit
-
18 Ausfallzeit
Áusfallzeit f =поте́ри рабо́чего вре́мени (от просто́ев) -
19 Unfall mit Ausfallzeit
Unfall (m) mit Arbeitsunfähigkeit, Unfall (m) mit Ausfallzeitrus несчастный случай (с) с остановкой производственного процесса -
20 Koeffizient der Ausfallzeit
сущ.внеш.торг. коэффициент простояУниверсальный немецко-русский словарь > Koeffizient der Ausfallzeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausfallzeit — Ausfallzeit … Deutsch Wörterbuch
Ausfallzeit — Ausfallzeit,die:⇨Fehlzeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausfallzeit — Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt, und ist somit eine Eigenschaft des Systems. Sie ist ein… … Deutsch Wikipedia
Ausfallzeit — Arbeitszeitausfall (m), Ausfallzeit (f) eng lost worktime, downtime … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ausfallzeit — prastovos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead time; down time; downtime; fault time vok. Ausfallzeit, f; Stillstandszeit, f; Störungszeit, f; Totzeit, f rus. время простоя, n; простой, m pranc. temps d arrêt, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Ausfallzeit — prastovos trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. down time; shut down time vok. Ausfallzeit, f; Leerlaufzeit, f; Stillstandzeit, f rus. время простоя, n pranc. durée d’indisponibilité, f; temps d’arrêt, m … Fizikos terminų žodynas
Ausfallzeit — Stillstandszeit; Standzeit * * * Aus|fall|zeit, die: 1. (in der Rentenversicherung) Zeit, in der jmd. keinen Versicherungsbeitrag zahlt. 2. <meist Pl.> Zeit, in der jmd., etw. ausfällt, nicht zur Verfügung steht: ihre Krankheit brachte eine … Universal-Lexikon
Ausfallzeit — war bis 31.12.1991 in der gesetzlichen Rentenversicherung (§ 1259 RVO, § 36 AVG, § 57 RKG) die Zeit, in der der Versicherte aus bestimmten in seiner Person liegenden Gründen keine Beschäftigung ausüben konnte, z.B. Zeiten, in denen eine… … Lexikon der Economics
Ausfallzeit — Aus|fall|zeit … Die deutsche Rechtschreibung
Unfall mit Ausfallzeit — Unfall (m) mit Arbeitsunfähigkeit, Unfall (m) mit Ausfallzeit eng lost time accident … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Stillstandszeit — Ausfallzeit; Standzeit … Universal-Lexikon
