-
1 award of contract
n.Auftragsvergabe f.Zuschlag -¨e m. -
2 allocation
allocation 1. ACC Zuweisung f; Zuführung f (of funds to reserve); Kontingent n, Umlage f, Zuteilung f, Zurechnung f (amount allocated); 2. ADMIN Allokation f; 3. COMMS Zuweisung f (shares); 4. COMP Zuweisung f, Zuordnung f; 5. ECON Allokation f; 6. FIN Bereitstellung f (of money to person); 7. GEN Kontingent n; Auftragsvergabe f (of contract); Aufgabenverteilung f (of duties); Zuweisung f (of resources); Bestimmung f, Aufschlüsselung f, Bereitstellung f, Aufteilung f, Vergabe f (of funds, resources); 8. PERS, MGT Aufgabenverteilung f, Aufgabenzuweisung f (of duties) -
3 contract award process
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > contract award process
-
4 placing of orders
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > placing of orders
-
5 allocation
English-German dictionary of Architecture and Construction > allocation
-
6 award of contract
award of contract ( award of the contract) VR Zuschlag m, Auftragsvergabe f, Vergabe f (z. B. bei Ausschreibungen)English-German dictionary of Architecture and Construction > award of contract
-
7 government contracting
государственный подряд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
government contracting
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > government contracting
См. также в других словарях:
Auftragsvergabe — Zuschlag; Auftragswesen * * * Auf|trags|ver|ga|be, die: Vergabe von ↑ Aufträgen (2) … Universal-Lexikon
öffentliche Auftragsvergabe — öffentliche Auftragsvergabe, das Verfahren der Vergabe öffentlicher Aufträge zur Beschaffung von Waren und Dienstleistungen. Die öffentliche Auftragsvergabe ist geregelt im Haushaltsrecht (§ 30 Haushaltsgrundsätzegesetz, § 55… … Universal-Lexikon
öffentliche Auftragsvergabe — 1. Begriff: Entgeltliche Beschaffung von Gütern und Dienstleistungen durch öffentliche Auftraggeber, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen und die sie am Markt erwerben. 2. Wirtschaftliche Bedeutung: Bund, Länder und Gemeinden vergeben… … Lexikon der Economics
Auftragswesen — Auftragsvergabe … Universal-Lexikon
Auftr.-Verg. — Auftragsvergabe EN issuance of tasks … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Staatsausgaben: Öffentliche Ausgaben — 1997 hat der öffentliche Sektor in Deutschland insgesamt Ausgaben im Volumen von rund 1,8 Billionen DM getätigt. Das entspricht einem Anteil am BIP in Höhe von knapp 49 %. Mit diesen Ausgaben erfüllt der öffentliche Sektor wichtige Aufgaben: Er … Universal-Lexikon
Intercity-Express — ICE 3 auf der Ausbaustrecke München–Ingolstadt … Deutsch Wikipedia
Ecolog — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1998 … Deutsch Wikipedia
ICE — Dieser Artikel behandelt den Hochgeschwindigkeitszug Intercity Express. Für andere Bedeutungen der Abkürzung ICE siehe ICE (Begriffsklärung). ICE 3 auf der Ausbaustrecke München–Ingolstadt … Deutsch Wikipedia
InterCityExpress — Dieser Artikel behandelt den Hochgeschwindigkeitszug Intercity Express. Für andere Bedeutungen der Abkürzung ICE siehe ICE (Begriffsklärung). ICE 3 auf der Ausbaustrecke München–Ingolstadt … Deutsch Wikipedia
Inter City Express — Dieser Artikel behandelt den Hochgeschwindigkeitszug Intercity Express. Für andere Bedeutungen der Abkürzung ICE siehe ICE (Begriffsklärung). ICE 3 auf der Ausbaustrecke München–Ingolstadt … Deutsch Wikipedia