-
1 Auftragschweißung
Auftragschweißung f тех. сва́рка напла́вкой -
2 Auftragschweißung
fнаплавкаaluminothermische Auftragschweißung - алюмотермическая (термитная) наплавка
Auftragschweißung mit Bandelektrode - широкослойная наплавка; наплавка ленточным электродом
Auftragschweißung mit gespreizter Elektrode - наплавка расщепленным электродом
Auftragschweißung mit pulverförmigem Zusatzwerkstoff - наплавка порошкообразным присадочным материалом
Auftragschweißung mit verdecktem Lichtbogen - наплавка закрытой дугой, наплавка иод флюсом
Auftragschweißung mit vibrierender Elektrode - вибродуговая (виброконтактная) наплавка
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Auftragschweißung
-
3 Auftragschweißung
f тех. -
4 Auftragschweißung
сущ.1) тех. сварка наплавкой2) стр. сварка наплавлением4) АЭС. наплавка сваркой5) свар. наплавка6) дер. наплавка (напр. твёрдого сплава на режущую кромку)7) судостр. наварка -
5 Auftragschweißung
f наплавка ж. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auftragschweißung
-
6 Auftragschweißung
f -
7 Auftragschweißung mit verdecktem Lichtbogen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Auftragschweißung mit verdecktem Lichtbogen
-
8 Auftragschweißung f, aluminothermische
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Auftragschweißung f, aluminothermische
-
9 Auftragschweißung f, hitzebeständige
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Auftragschweißung f, hitzebeständige
-
10 Auftragschweißung f, zunderbeständige
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Auftragschweißung f, zunderbeständige
-
11 Argonarc-Auftragschweißung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Argonarc-Auftragschweißung
-
12 UP-Auftragschweißung
сокр.свар. наплавка под флюсомУниверсальный немецко-русский словарь > UP-Auftragschweißung
-
13 verschleißfeste Auftragschweißung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verschleißfeste Auftragschweißung
-
14 Argonarc-Auftragschweißung
fнаплавка в среде аргонаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Argonarc-Auftragschweißung
-
15 Ellira-Auftragschweißung
fнаплавка под флюсомRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ellira-Auftragschweißung
-
16 CO2-Schutzgas-Auftragschweißung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > CO2-Schutzgas-Auftragschweißung
-
17 Elektroschlacke-Auftragschweißung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Elektroschlacke-Auftragschweißung
-
18 Ellira-Auftragschweißung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Ellira-Auftragschweißung
-
19 Plasmarc-Auftragschweißung
fNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Plasmarc-Auftragschweißung
-
20 Aufschweißen
nнаплавка (см. тж. Auftragschweißung)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Aufschweißen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cladding (Auftragschweißen) — Als Cladding wird das Verfahren einer Auftragschweißung bezeichnet, bei der ein hochlegierter Stahl als Oberflächenschutz auf hochbelastete metallische Bauteile aufgetragen wird. Neben konventionellen Lichtschweißprozessen werden zunehmend das… … Deutsch Wikipedia
Schweißen — Lichtbogenhandschweißen Unter Schweißen versteht man (gemäß EN 14610 un … Deutsch Wikipedia
НАПЛАВКА — нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия (Болгарский язык; Български) наваряване; наварка (Чешский язык; Čeština) navařování (Немецкий язык; Deutsch) Auftragschweißung (Венгерский язык; Magyar) felrakóhegesztés (Монгольский… … Строительный словарь
