-
1 Auftanken
-
2 auftanken
-
3 auftanken
áuftankenI vt1. заправля́ть (горю́чим)2.:II vi заправля́ться (горю́чим) -
4 auftanken
auftanken v/i dopełni(a)ć zbiornik, <za>tankować (do pełna) -
5 auftanken
1. vt 2. vi -
6 Auftanken
-
7 auftanken
-
8 auftanken
заправлять, наполнять ( топливный бак)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > auftanken
-
9 Auftanken
-
10 auftanken
заправлять (топливом), производить заправку -
11 Auftanken
заправкаприёмка топлива (горючего) -
12 auftanken
заправлятьпринимать топливо (горючее) -
13 Auftanken
(n)заправка топливомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Auftanken
-
14 auftanken
vt набраться новых сил, "зарядиться". Im Urlaub habe ich richtig aufgetankt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > auftanken
-
15 auftanken
авиа. заправлять топливом -
16 auftanken
1.ein Áúto áúftanken — заправить машину
2.Ich muss bald áúftanken. — Мне нужно скоро заправиться.
-
17 auftanken
vt заправлять топливом; производить заправкуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > auftanken
-
18 Auftanken
n заправка ж. топливомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auftanken
-
19 auftanken
заправля́ть /-пра́вить (горю́чим) -
20 Auftanken\ in\ der\ Luft
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Auftanken\ in\ der\ Luft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
auftanken — V. (Aufbaustufe) den Treibstoff in einem Fahrzeug ergänzen Synonyme: betanken, volltanken, auffüllen, befüllen, nachfüllen Beispiele: Wir haben zum letzten Mal in Berlin aufgetankt. Das Flugzeug wurde in der Luft aufgetankt … Extremes Deutsch
auftanken — auf|tan|ken [ au̮ftaŋkn̩], tankte auf, aufgetankt <tr.; hat: mit Treibstoff versehen: ein Flugzeug auftanken; ich tankte gerade meinen Wagen auf. * * * auf||tan|ken 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 den Treibstoffvorrat auffüllen II 〈V. tr.〉 ein Auto… … Universal-Lexikon
auftanken — 1. a) auffüllen, befüllen, betanken, nachfüllen. b) auffüllen, tanken, vollfüllen, vollschütten, volltanken. 2. entspannen, sich erholen, neue Kräfte sammeln; (bildungsspr.): sich regenerieren; (ugs.): relaxen; (veraltet): sich rekreieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
auftanken — auf·tan·ken (hat) [Vt/i] (etwas) auftanken den Tank eines Fahrzeugs mit Treibstoff füllen <ein Flugzeug auftanken> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
auftanken — auftankenv 1.jnauftanken=jnmitAlkoholbeköstigen.Meinteigentlich»Benzinnachfüllen«.1920ff. 2.dieBrieftascheauftanken=dieBrieftaschemitGeldscheinenauffüllen.1935ff. 3.sichauftanken=sicherholen;eineUrlaubsreiseunternehmen.1940ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
auftanken — auf|tan|ken … Die deutsche Rechtschreibung
CYQX — Gander International Airport … Deutsch Wikipedia
Flughafen Gander — Gander International Airport … Deutsch Wikipedia
Gander International Airport — Gander International Airport … Deutsch Wikipedia
YQX — Gander International Airport … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia