-
1 Aufstrich
Aufstrich m -(e)s, -e нама́зываемое на хлеб (ма́сло, пови́дло и т.п.)Brot ohne Aufstrich хлеб без ничего́Aufstrich тех. покры́тие (кра́ска)Aufstrich жив. мазо́кAufstrich муз. движе́ние смычка́ вверхAufstrich волосяна́я ли́ния (в каллиграфи́ческом письме́)Aufstrich см. Aufstreich -
2 Aufstrich
m1. (лакокрасочное) покрытие2. покрывной слой; поверхностный слой3. мазок, штрих4. окраска щёткой, окраска кистью▪Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufstrich
-
3 Aufstrich
m -(e)s, -e1) намазываемое на хлеб (масло, повидло и т. п.)Brot ohne Aufstrich — хлеб без ничего2) тех. покрытие ( краска)3) жив. мазок6) см. Aufstreich 1) -
4 Aufstrich
-
5 Aufstrich
Aufstrich m →LINK="Brotaufstrich" Brotaufstrich -
6 Aufstrich
сущ.1) общ. паштет, волосяная линия (в каллиграфическом письме), намазываемое на хлеб (масло, повидло и т.п.), (наносимый) слой краски, волосяная линия (в каллиграфии), намазываемое на хлеб (масло, повидло и т. п.)2) комп. надчёркивание (символ на печати)3) диал. аукцион4) тех. покровный слой, покрытие, покрытие (краска)5) хим. кистевая окраска, окраска кистью, покраска6) жив. мазок7) кул. паста8) лес. нанесение покрытия9) муз. движение смычка вверх, удар смычком вверх10) текст. (лакокрасочное) окраска щёткой, (лакокрасочное) покрытие, ворс, начёс, окраска, отбойка ворса, поверхностный слой, поднятие ворса, щёточное окрашивание11) кож. окраска щёткой12) пищ. бутербродная масса, продукт, намазываемый на хлеб (напр. сливочное масло, повидло) -
7 Aufstrich
mпокрытие, покровный слой -
8 Aufstrich
m2) покрывной слой; поверхностный слой3) мазок, штрих4) окраска щёткой; окраска кистью -
9 Aufstrich
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Aufstrich
-
10 Aufstrich
ḿпокрытие; нанесение покрытияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Aufstrich
-
11 Aufstrich
m <-(e)s, -e>1) редк то, что намазывают на хлеб (джем, масло и т. п.)2) линия вверх (при письме)3) муз удар смычком вверх -
12 Aufstrich
покрытие, слой покровныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Aufstrich
-
13 Aufstrich
m покровный слой м.; покрытие с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufstrich
-
14 Aufstrich
Áufstrich m -(e)s, -e1. нама́зываемое на хлеб (масло, повидло и т. п.)2. (наноси́мый) слой кра́ски3. жив. мазо́к4. муз. уда́р смычко́м вверх5. волосяна́я ли́ния ( в каллиграфии) -
15 Aufstrich
(m)покрытие, покровный слойповерхностный слойDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Aufstrich
-
16 Aufstrich mit Paprika
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufstrich mit Paprika
-
17 Aufstrich mit Tomatenketchup
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufstrich mit Tomatenketchup
-
18 Aufstrich mit Briekäse
Универсальный немецко-русский словарь > Aufstrich mit Briekäse
-
19 Aufstrich mit Pinselfurchen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufstrich mit Pinselfurchen
-
20 Aufstrich mit Pinselstrichen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufstrich mit Pinselstrichen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufstrich — Aufstrich, 1) (Aufstreich), so v.w. Auction; 2) (Mus.), s. u. Bogenstrich; 3) so v.w. Auftakt 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Aufstrich — Auf|strich [ au̮fʃtrɪç], der; [e]s, e: etwas, was auf das Brot gestrichen wird (z. B. Butter): gesunder Aufstrich aus dem Bioladen. Syn.: ↑ Belag. Zus.: Brotaufstrich. * * * Auf|strich 〈m. 1〉 1. das auf etwas Aufgestrichene, aufgestrichene… … Universal-Lexikon
Aufstrich — Der Begriff Aufstrich bezeichnet: bei Streichinstrumenten die aufwärts gerichtete Bogenführung, siehe Strich (Streichinstrument) den aufwärts geführten Strich in einer Handschrift, siehe Strichstärke kurz den Brotaufstrich Diese … Deutsch Wikipedia
Aufstrich — 1. Belag, Brotaufstrich, Brotbelag; (ugs. scherzh.): Schmierage, Schmieralien; (landsch.): Schmiere. 2. Strich nach oben; (Schriftw.): Anstrich. * * * Aufstrich,der:Belag … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufstrich — Auf·strich der; meist Sg; das, was auf eine Scheibe Brot gestrichen wird: Butter als Aufstrich || K: Brotaufstrich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aufstrich (Musik) — Symbole für den Strich: links der Abstrich (Froschsymbol), rechts der Aufstrich (Spitzesymbol). Sie werden über die Noten geschrieben Der Strich ist bei Streichinstrumenten die Richtung, in die der Bogen gezogen wird. Durch die Hin und… … Deutsch Wikipedia
Aufstrich — Aufstrichm 1.Make up.VomBrotaufstrichübertragenaufdasAufstreichenderSchminkeo.ä.Halbw1955ff. 2.derAufstrichblättert=dasMake uplöstsichauf.HergenommenvonabblätternderFarbe.Halbw1955ff. 3.derAufstrichfließt=dasMake upzergeht.Halbw1955ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Aufstrich — нем. [а/уфштрих] (движение) смычком вверх … Словарь иностранных музыкальных терминов
Aufstrich — Auf|strich … Die deutsche Rechtschreibung
Verkauf im Aufstrich — Verkauf im Aufstrich, s. Auktion … Kleines Konversations-Lexikon
Brot mit Aufstrich — Brot mit Aufstrich … Deutsch Wörterbuch
