-
1 aufschmieden
aufschmieden vt нако́вывать, прико́вывать све́рху, нара́щивать ко́вкой -
2 aufschmieden
vtнаковывать, приковывать сверху, наращивать ковкой -
3 aufschmieden
сущ.1) общ. наращивать ковкой, приковывать сверху2) тех. наваривать ковкой, наковывать, приваривать ковкой -
4 aufschmieden
наваривать [приваривать] ковкой, наковывать -
5 aufschmieden
-
6 Aufschmieden
-
7 aufschmieden
vt наваривать ковкой маш.; наковывать маш.; приваривать ковкой маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufschmieden
См. также в других словарях:
Aufschmieden — Aufschmieden, verb. reg. act. 1) Ein glühendes Eisen durch Schmieden, d.i. durch Schlagen mit Hämmern, auf einen andern Körper befestigen. So werden z.B. die Radeschienen aufgeschmiedet. 2) Durch Schmieden verbrauchen, verschmieden. Alles Eisen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
