-
1 aufschmeißen
aufschmeißen vt си́лой открыва́ть (дверь, окно́)aufschmeißen разг. обыгра́ть в аза́ртную игру́ -
2 aufschmeißen
-
3 aufschmeißen
-
4 aufschmeißen
-
5 aufschmeißen*
vt австр разг позорить, срамить -
6 aufschmeißen
áufschmeißen* vi см. aufgeschmissen -
7 aufschmeißen (schmiß auf, aufgeschmissen)
v vulg silom razvaliti, silom otvoritiDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufschmeißen (schmiß auf, aufgeschmissen)
-
8 aufgeschmissen
-
9 aufgeschmissen
* * *auf|ge|schmis|sen ['aufgəʃmɪsn]adj pred (inf)in a fix (inf), stuck (inf)See:→ auch aufschmeißen* * *auf·ge·schmis·senadj (fam)* * *Adjektiv (ugs.) in[ganz schön] aufgeschmissen sein — be [right] up the creek (sl.); be in a [real] fix
* * *aufgeschmissen adj umg:aufgeschmissen sein be stuck, be in a fix, be up a creek sl* * *Adjektiv (ugs.) in[ganz schön] aufgeschmissen sein — be [right] up the creek (sl.); be in a [real] fix
-
10 aufgeschmissen
1.part II от aufschmeißen2.part adj:áúfgeschmissen sein фам — попасть в тупик [безвыходное положение]
-
11 aufgeschmissen
aufgeschmissen II part adj : sich (D) das Knie aufgeschmissen haben ободра́ть себе́ коле́ноaufgeschmissen sein разг. оказа́ться в безвы́ходном положе́нии; растеря́ться -
12 aufgeschmissen
áufgeschmissenI part II от aufschmeißenII part adj:a ufgeschmissen sein фам. — попа́сть в безвы́ходное положе́ние
da sind wir a ufgeschmissen! — тогда́ мы не зна́ем, что де́лать!; тогда́ мы ста́ли в тупи́к!
См. также в других словарях:
Aufschmeißen — Aufschmeißen, verb. irreg. act. S. Schmeißen. 1) Auf etwas schmeißen, oder werfen. Holz, Steine aufschmeißen, auf den Wagen. 2) Durch Schmeißen, d.i. Werfen oder Schlagen, öffnen. Die Thür aufschmeißen. Das Fenster aufschmeißen. In beyden… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aufschmeißen — Aufschmeißen, das Aufstellen der Thiere, bes. der Schweine zum Mästen … Pierer's Universal-Lexikon
aufschmeißen — auf|schmei|ßen <st. V.; hat (österr. ugs.): bloßstellen, blamieren. * * * auf|schmei|ßen <st. V.; hat (österr. ugs.): bloßstellen, blamieren … Universal-Lexikon
aufschmeißen — aufschmeißentr 1.etwaufwerfen;dieTürheftigöffnenu.ä.⇨schmeißen1.16.Jh. 2.jnaufschmeißen=jneinerLügeüberführen;jnbloßstellen;jmseinUnrechtunumwundensagen.DanachistderBetreffende»aufgeschmissen«;⇨aufgeschmissensein.Österr1930ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
aufgeschmissen — hilflos * * * auf|ge|schmis|sen 〈Adj.; umg.; nur präd.〉 in Verlegenheit, ratlos ● aufgeschmissen sein * * * auf|ge|schmis|sen [2. Part. von: aufschmeißen = stranden (vom Schiff)]: nur in der Verbindung a. sein (salopp; sich in einer schwierigen… … Universal-Lexikon
Seife — Seife, 1) (Chem.), die Fette lassen sich in chemischer Beziehung betrachten als Salze, welche aus einer od. mehren eigenthümlichen Säuren, die bei gewöhnlicher Temperatur theils flüssig, theils fest sind, u. einer gemeinsamen Base, dem Lipyloxyd… … Pierer's Universal-Lexikon
blamieren — beschämen, bloßstellen, kompromittieren, lächerlich machen, zum Gespött machen; (bildungsspr.): desavouieren; (ugs.): vorführen; (österr. ugs.): aufschmeißen. sich blamieren sich bloßstellen, das Gesicht verlieren, sich eine Blöße geben, eine… … Das Wörterbuch der Synonyme
bloßstellen — an den Pranger stellen, blamieren, kompromittieren, lächerlich/unmöglich machen, zum Gespött machen; (bildungsspr.): desavouieren; (ugs.): vorführen; (österr. ugs.): aufschmeißen. * * * bloßstellen:… … Das Wörterbuch der Synonyme
desavouieren — 1. blamieren, bloßstellen, kompromittieren, zum Gespött machen; (ugs.): vorführen; (österr. ugs.): aufschmeißen. 2. abstreiten, nicht anerkennen, [weit] von sich weisen; (Papierdt.): in Abrede stellen. * * * desavouieren:⇨bloßstellen(I,1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
kompromittieren — an den Pranger stellen, blamieren, bloßstellen, lächerlich/unmöglich machen, zum Gespött machen; (bildungsspr.): desavouieren, diskreditieren; (ugs.): vorführen; (österr. ugs.): aufschmeißen. * * * kompromittieren:… … Das Wörterbuch der Synonyme
vorführen — 1. a) demonstrieren, Einblick geben, zeigen. b) bekannt machen, präsentieren, sehen lassen, vorstellen, [vor]zeigen. c) aufführen, zum Besten geben; (geh.): darbieten; (ugs.): bringen, vormachen; (Papierdt.): zur Aufführung bringen. 2. an den… … Das Wörterbuch der Synonyme