-
1 Auflager
Auflager n bearing, bearing area, bearing edge, end bearing, bed, support, point of support, structural rest, seating (Balken, Träger); saddle, footing (Stützenschuh); stop (Absatz) • Auflager haben auf rest onDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auflager
-
2 Auflager
ein festes Auflager неподви́жная опо́ра -
3 Auflager
Auflager n support, bearingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auflager
-
4 Auflager
-
5 Auflager
mопораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auflager
-
6 Auflager
-
7 Auflager
Auflager2 n STB, STAT bearing (Brücke; die Auflager dienen zur Übertragung der Auflagerkräfte vom Tragwerk auf die Fundamente und sind so auszubilden und zu bemessen, dass die Kräfte statisch einwandfrei und mit Berücksichtigung der Formveränderungen des Tragwerkes und der Wärmeschwankungen übertragen werden können)Auflager3 n STB, TECH bearing, seat, support -
8 Auflager
опора
Строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
опора
Устройство, соединяющее сооружение с его основанием и налагающее ограничение на его перемещения.
Примечание
Под «опорами» в строительной механике понимают расчетные схемы действительных опор сооружений.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auflager
-
9 Auflager
сущ.1) стр. импост, опорная часть, опора, (опорная) подушка2) ж.д. опорная часть (пролётного строения моста), постель3) артил. подпорка, подпятник4) дор. опорная постель, опорная часть пролётного строения моста -
10 Auflager
Auf·la·gernt BAU support -
11 Auflager
m <qualit.mat> (für Probenkörper) ■ support; anvil platen <tech.allg> (Brücke, Träger, Achse, Welle) ■ end bearingn < bau> ■ bedn <bau.masch> ■ supportn < masch> ■ pedestal -
12 Auflager
m, арх.опора, подушка; импост -
13 Auflager
n -
14 Auflager
артил. опораартил. подпоркаартил. подпятник -
15 Auflager
m -s, -; Auflagepunkt m -(e)s, -e techn ležaj -
16 Auflager
n опора ж. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auflager
-
17 Auflager
Áuflager n -s, = стр.опо́ра -
18 Auflager
nInfrastruktur & Entwurf footing -
19 Auflager
n1. leg2. pedestal3. saddle4. seat5. support6. trunnion -
20 Auflager
Stellen eines Tragwerks, an denen dieses auf einer Unterkonstruktion oder einem Fundament aufliegt und so verbunden ist, dass die auftretenden Kräfte (Auflagerkräfte) und ggf. Momente übertragen werden können.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Auflager
См. также в других словарях:
Auflager [1] — Auflager einer Brücke oder sonstigen Ingenieurkonstruktion (s.a. Auflager der eisernen Brücken) heißen diejenigen Vorrichtungen, bei denen die Konstruktion auf den Stützen (Pfeilern, Widerlagern) ruht. Bei Anordnung und Unterhaltung solcher… … Lexikon der gesamten Technik
Auflager [2] — Auflager der eisernen Brücken, jene besonderen Vorrichtungen, die dazu bestimmt sind, die Uebertragung des Druckes des Brückenüberbaues, das ist der Hauptträger, auf die Pfeiler und Widerlager zu vermitteln. Sie haben insbesondere die Aufgabe: 1 … Lexikon der gesamten Technik
Auflager — Bei der Lagerung im Sinne der Technischen Mechanik unterscheidet man zwischen verschiedenen Lagerformen anhand der verbleibenden Freiheitsgrade des zu lagernden Elements. Sehr gebräuchlich ist auch die Bezeichnung Auflager. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Auflager — Auf|la|ger 〈n. 13〉 Stützfläche, mit dem ein Balken, Bogen od. ein Brückenträger auf dem Widerlager aufliegt * * * Auf|la|ger, das; s, (Bauw.): Stützkörper, Fläche (aus Holz, Stein o. Ä.) zum Tragen von Bauteilen. * * * Auflager, Bautechnik:… … Universal-Lexikon
Auflager — atrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bearing; support vok. Auflager, m; Stütze, f; Unterstütze, f rus. опора, f pranc. appui, m; portée, f; support, m … Fizikos terminų žodynas
Auflager der Brückenträger — (bearings, bed plates; supports, appuis; appoggi), jene Konstruktionen, die zwischen die Hauptträger einer Brücke und die Pfeiler oder Widerlager eingeschaltet werden, um den Druck in bestimmter Weise zu übertragen und allenfalls auch Bewegungen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Auflager (Waffe) — Auflage an einer Schwertklinge (gegenüber vom Parierstangenteil) Auflager oder Schultern sind die Absätze, die zwischen dem Klingenkopf und der Angel an der Klinge ausgeschmiedet sind. Diese Absätze dienen als Halterung (Auflager) für die… … Deutsch Wikipedia
Auflager — Auf|la|ger (Bauwesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Auflager — Stellen eines Tragwerks, an denen dieses auf einer Unterkonstruktion oder einem Fundament aufliegt und so verbunden ist, dass die auftretenden Kräfte (Auflagerkräfte) und ggf. Momente übertragen werden können … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Brückenlager — Auflager Altes Einrollenkipplager … Deutsch Wikipedia
Lager (Bauwesen) — Auflager Altes Einrollenkipplager … Deutsch Wikipedia
