-
1 Aufklärungstrupp
milit. AT, Aufkl.Tr. -
2 chemischer Aufklärungstrupp
milit. ChATУниверсальный русско-немецкий словарь > chemischer Aufklärungstrupp
-
3 selbständiger Aufklärungstrupp
milit. SATУниверсальный русско-немецкий словарь > selbständiger Aufklärungstrupp
-
4 дозор
дозо́р m Patrouille f, Streife f (в В, в П auf); Spähtrupp; Vorposten;* * *дозо́р<-а>м ВОЕН1. (осмо́тр) Streife f, Patrouille fобходи́ть дозо́ром patrouillieren, auf Streife gehen2. (разве́дка) Aufklärungstrupp mвысыла́ть дозо́р einen Aufklärungstrupp schicken* * *n1) gener. Runde, Rundgang, Ründe, Streif2) obs. Ronde3) milit. Beobachtungsstreife, Beobachtungstrupp, Lauerposten, Partei, Patrouille, Spitze, Spähtrupp, Streife (в караульной службе), Vorposten4) law. Kontrollgang5) nav. Streife, Vorwache6) shipb. Feuerronde, Feuerrondendienst -
5 артиллерийская разведывательная группа
Универсальный русско-немецкий словарь > артиллерийская разведывательная группа
-
6 дозор химической и радиационной разведки
Универсальный русско-немецкий словарь > дозор химической и радиационной разведки
-
7 отдельный разведывательный дозор
Универсальный русско-немецкий словарь > отдельный разведывательный дозор
-
8 разведывательная группа
adj1) gener. Streifkommando2) milit. Aufklärungsgruppe, Aufklärungsspähtrupp, Aufklärungstrupp, Erkundungsgruppe (для ведения разведки местности), Erkundungstrupp, Streifkorps, SpähtruppУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывательная группа
-
9 разведывательный дозор
adj1) gener. Gefechtsspähtrupp2) milit. Aufklärungspatrouille, Aufklärungsspähtrupp, Aufklärungstrupp, Erkundungsspähtrupp (для ведения разведки местности), Erkundungstrupp, Erkundungstrupp (для ведения разведки местности, РД), Spähtrupp3) artil. Nachrichtenpatrouille4) nav. ErkundungsstreifeУниверсальный русско-немецкий словарь > разведывательный дозор
-
10 химический разведывательный дозор
adjmilit. chemischer AufklärungstruppУниверсальный русско-немецкий словарь > химический разведывательный дозор
-
11 дозор
-
12 разведывательный дозор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разведывательный дозор
-
13 разведывательный отряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разведывательный отряд
См. также в других словарях:
Panzertruppe (Bundeswehr) — Barettabzeichen der Panzertruppe in der Bundeswehr Die Panzertruppe ist eine Truppengattung im Heer der Bundeswehr. Die deutsche Panzertruppe zählt zu den Kampftruppen des Heeres und bildet mit der Panzergrenadiertruppe den Truppengattungsverbund … Deutsch Wikipedia
Centauro — im Irak Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Centauro (Panzer) — Centauro im Irak Centauro Allgemeine Eigenschaften Besatzung 4 (Kommandant, Fahrer, Richtschütze, Ladeschütze) … Deutsch Wikipedia
Schlacht um Höhe 776 — Teil von: Zweiter Tschetschenienkrieg … Deutsch Wikipedia
25. US-Infanteriedivision — Schulterabzeichen der 25th Infantry Division Die 25. US Infanteriedivision (engl.: 25th Infantry Division; Beiname: Tropic Lightning, dt. tropischer Blitz) ist ein Großverband der US Army mit einer Personalstärke von ca. 17.000 Mann. Sie ist dem… … Deutsch Wikipedia
25th ID — Schulterabzeichen der 25th Infantry Division Die 25. US Infanteriedivision (25th Infantry Division; Tropic Lightning, dt. tropischer Blitz) ist ein Großverband der US Army mit einer Personalstärke von ca. 17.000 Mann. Sie ist dem US Pacific… … Deutsch Wikipedia
Flugabwehrtruppe — Barettabzeichen Flakpanzer M42 Duster mit 40mm Zwillingskanone (1958) D … Deutsch Wikipedia
Friedrich Adrario — (* 29. November 1918 in Piedicolle, Südtirol) ist ein österreichischer Offizier der Wehrmacht und des österreichischen Bundesheeres, zuletzt Generalmajor. Inhaltsverzeichnis 1 Vor dem Zweiten Weltkrieg 2 Während des Zweiten Weltkriegs … Deutsch Wikipedia
HFLaAFüSyS — Barettabzeichen Flakpanzer M42 Duster mit 40mm Zwillingskanone (1958) D … Deutsch Wikipedia
HFlaAFüSys — Barettabzeichen Flakpanzer M42 Duster mit 40mm Zwillingskanone (1958) D … Deutsch Wikipedia
Heeresflugabwehr — Barettabzeichen Flakpanzer M42 Duster mit 40mm Zwillingskanone (1958) D … Deutsch Wikipedia