-
1 монтажная панель
1. adj1) electr. Aufbauplatte, Aufbaurahmen, Montageplatte2) heat. Anschlußplatte3) microel. Wrapfeld4) electr.eng. Montageblech5) vent. Anschlussplatte
2. nelectr. Wrap-Feld -
2 монтажная плата
adj1) eng. Leiterplatte2) radio. Aufbauplatte, Aufbaurahmen, Aufspannplatte, Montageplatte, Grundplatte3) electr. Verdrahtungsplatte4) special. Chassis5) build.struct. Montageblech -
3 рама
n1) gener. Fahrgestellrahmen (автомобиля), Umfassung2) milit. Bett3) eng. Fangrahmen (механического сборщика фруктов), Gerüst (молота), Gestell, Rahmen (s. à. ðàìêà), Stuhl, Stuhlung, Zarge4) construct. Rahmenloswerk, Rahmenwerk, Skelett5) brit.engl. Frame6) railw. Brücke (напр. вагона)7) auto. Chassis (ФРГ; ходовой части), Fahrwerksrahmen (автомобиля), Gestellrahmen (ходовой тележки), Halterahmen, Traggerippe, Traggerüst, Untergestell, Untergestell (автомобиля)8) astr. Träger (в компараторе)9) mining. Frähm (пресса), (крепёжная) Gerüst, (крепёжная) Rahmen10) road.wrk. Rüstholz (в рамных деревянных опорах мостов), Tragrahmen11) forestr. Holzfachwerk12) polygr. Rack13) radio. Aufbauplatte (напр., радиоприёмника), Aufbaurahmen (напр., радиоприёмника)14) textile. Hürde (для сушки конопли), Rechen15) electr. Einfassung16) leath. Rahmen, Rahmen, Rahmen, Rahmen17) atom. (нижняя) Untergestell18) autom. Montageplatte19) wood. Gestell (мебели), Zarge (оконная или дверная)20) small.arm. Rahmen (газовой каморы) -
4 шасси
n1) gener. Fahrgestellrahmen, Gestell, Rädergestell (самолёта)2) Av. Fahrwerksteuerung, (посадочное) Landebein, Landefahrgestell, (посадочная)(посадочное) Landefahrwerk, (посадочное) Landefuß, Landegestell, Landevorrichtung, Landfahrgestell, Landfahrwerk, Landungsapparat, Landungsgerät, Landungsgestell, Landungswerk, Landwerk, Laufgestell, Chassis, Fahrwerk3) eng. Fahrkorb, Fahrzeugunterbau (транспортного средства), Gehäuse, Grundplatte4) auto. Chassis (ГДР; с двигателем), Chassis (с двигателем), Fahrgestell5) electr. Aufbauplatte, Aufbaurahmen, Untergestell, Bodenplatte (радиоприёмника) -
5 mounting plate
<tech.gen> ■ Befestigungsplatte f ; Trägerplatte f<mech.eng> ■ Grundplatte f -
6 chassis
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > chassis
-
7 монтажная панель
монтажная панель ж. Aufbauplatte f; Aufbaurahmen m; Montageplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > монтажная панель
-
8 шасси
шасси с. Aufbauplatte f; Aufbaurahmen m; рад. Chassis n; авто. Fahrgestell n; Fahrkorb m; ав. Fahrwerk n; Gestell n; Untergestell n
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
