-
1 attaquant
attaquant, e [atakɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun* * *attaquante atakɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin1) Armée attacker2) Sport gén attacker; ( au football) striker* * *atakɑ̃ nmMILITAIRE attacker, SPORT striker, forward* * *attaquant, attaquante nm,f1 Mil attacker;3 Fin raider.( féminin attaquante) [atakɑ̃, ɑ̃t] adjectif————————, attaquante [atakɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininattaquant nom masculin -
2 attaquant
-
3 attaquant
[atakɑ̃]Nom masculin atacante masculino* * *attaquant, -e atakɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, feminino1 atacanteagressor, -a m., f. -
4 attaquant
-
5 attaquant
attaquant, -ante substantifAtacante, agresor, ra -
6 attaquant
-
7 attaquant
attaquantnapadající (adj.)útočící (adj.)útočník m -
8 attaquant
-
9 attaquant
-
10 attaquant
1. прил.1) общ. атакующий, нападающий2) спорт. нападающий (игрок) (это сущ.: l'attaquant)2. сущ.Интернет. злоумышленник (Une attaque de phishing a lieu lorsqu'un attaquant affiche des pages Web), нарушитель -
11 attaquant
معتدمغيرمهاجم -
12 attaquant
napastnik -
13 attaquant,
e adj. (de attaquer) 1. атакуващ; 2. спорт. нападател. -
14 attaquant
-E m, f напада́ющий, -ая; атаку́ющ|ий, -ая■ m sport напада́ющий ■ adj. напада́ющий, атаку́ющий -
15 attaquant
нападающий -
16 attaquant
xxx mangriber -
17 attaquant
COS attaccanteEN attacker -
18 attaquant
-anteI n.1. bosqinchi, tajovuzkor2. sport. hujumchiII adj. hujum qiluvchi, tajovuzkor. -
19 attaquant
n m1 assaillant مهاجم [mu׳haːʒim]◊L'armée a repoussé les attaquants. — دحر الجيش المهاجمين
2 sport هجوم [hu׳ӡuːm]* * *n m1 assaillant مهاجم [mu׳haːʒim]◊L'armée a repoussé les attaquants. — دحر الجيش المهاجمين
2 sport هجوم [hu׳ӡuːm] -
20 attaquant
n m f1 assaillant saldıran◊L'armée a repoussé les attaquants. — Ordu saldırganları geri püskürttü.
2 sport ileri oyuncu
См. также в других словарях:
attaquant — attaquant, ante [ atakɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1787; de attaquer 1 ♦ Personne qui attaque, engage le combat. ⇒ agresseur, assaillant. Les attaquants furent repoussés. 2 ♦ Joueur qui fait partie de la ligne d attaque dans les sports d équipe. Les attaquants … Encyclopédie Universelle
attaquant — ATTAQUANT. s. mas. Assaillant, celui qui attaque. Il ne se dit guère qu au pluriel. Les attaquans furentrepoussés … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
attaquant — Attaquant. adj. v. masc. Qui attaque. Les attaquants furent repoussez … Dictionnaire de l'Académie française
Attaquant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un attaquant peut être un sportif jouant en attaque. En sport Football : Dispositifs tactiques en football Attaquant (football) : attaquant,… … Wikipédia en Français
Attaquant (Volley-ball) — Aussi appelé « joueur à la technique », ce joueur est celui placé à l opposé du passeur. Il attaque généralement en poste 2 sauf en phase de réception lorsque lui même est sur la position 4 afin d éviter des rotations inutiles. Il… … Wikipédia en Français
Attaquant (football) — Pour les articles homonymes, voir Attaquant. L attaquant, en rouge, est en position de marquer un but. L attaquant (ou avant) est un joueur de football dont la tâche principale de c … Wikipédia en Français
Attaquant de puissance — Un attaquant de puissance caractérise un attaquant de hockey sur glace puissant et fort, capable de jouer physique tout en marquant des buts. Il a généralement un grand total de points et de pénalités. Un attaquant de puissance[1],[2] fait… … Wikipédia en Français
Attaquant polyvalent — Un attaquant polyvalent est un attaquant de hockey sur glace capable de contribuer dans le jeu tant sur le plan défensif que sur le plan offensif. Il joue et s illustre dans les deux sens de la patinoire. Aucun cadre ne permet de formater un… … Wikipédia en Français
Attaquant (volley-ball) — Aussi appelé « joueur à la technique », ce joueur est celui placé à l opposé du passeur. Il attaque généralement en poste 2 sauf en phase de réception lorsque lui même est sur la position 4 afin d éviter des rotations inutiles. Il… … Wikipédia en Français
ATTAQUANT — s. m. Assaillant, celui qui attaque. Il s emploie surtout au pluriel. Les attaquants furent repoussés … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ATTAQUANT — n. m. Celui qui attaque. Il s’emploie surtout au pluriel. Les attaquants furent repoussés. On dit plutôt aujourd’hui les assaillants … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)