-
1 astragalus
■ The bone of the ankle that is connected to the tibia, fibula and calcaneus and forms part of the ankle joint.■ Fußwurzelknochen, der mit Schienbein, Wadenbein und Fersenbein verbunden und am Sprunggelenk beteiligt ist. -
2 Astragalus
kap -
3 Tragant
сущ.1) общ. трагант (высушенный сок растений)2) бот. астрагал (Astragalus L.)3) текст. трагакант (высушенный сок растений), гумми-трагант (высушенный сок растений Astragalus)4) пищ. трагантовая камедь или трагант (добывается из растения Astragalus verus, произрастающего в Малой Азии и на Греческих островах) -
4 Tragantgummi
сущ.2) текст. трагакант (высушенный сок растений), гумми-трагант (высушенный сок растений Astragalus) -
5 Tragantschleim
сущ.2) текст. трагакант (высушенный сок растений), гумми-трагант (высушенный сок растений Astragalus) -
6 Astragal
-
7 Tragant
-
8 Wirbelkraut
n бот.астрагал (Astragalus L.) -
9 Astragel
сущ.лес. астрагал (Astragalus L.) -
10 Gummitragant
сущ.1) общ. трагант2) текст. гуммитрагант (высушенный сок растения Astragalus), тракант (нерастворимая камедь) -
11 Sprungbein
сущ.1) общ. опорная нога (при прыжке)2) геол. (Vert.) таранная кость3) спорт. толчковая нога, таранная кость4) текст. надпяточная кость (ostalus, os astragalus) -
12 Wirbelkraut
сущ.лес. астрагал (Astragalus L.) -
13 stengelloser Tragant
прил.лес. астрагал бесстебельный (Astragalus excapus L.)Универсальный немецко-русский словарь > stengelloser Tragant
-
14 ankle bone
■ The bone of the ankle that is connected to the tibia, fibula and calcaneus and forms part of the ankle joint.■ Fußwurzelknochen, der mit Schienbein, Wadenbein und Fersenbein verbunden und am Sprunggelenk beteiligt ist. -
15 talus
■ The bone of the ankle that is connected to the tibia, fibula and calcaneus and forms part of the ankle joint.■ Fußwurzelknochen, der mit Schienbein, Wadenbein und Fersenbein verbunden und am Sprunggelenk beteiligt ist. -
16 südlicher Tragant
прил. -
17 Astragel
ḿастрагал (Astragalus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Astragel
-
18 stengelloser\ Tragant
ḿастрагал бесстебельный (Astragalus excapus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > stengelloser\ Tragant
-
19 südlicher\ Tragant
ḿастрагал южный (Astragalus australis Bge)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > südlicher\ Tragant
-
20 Tragant
ḿастрагал (Astragalus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Tragant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Astragălus [1] — Astragălus (griech.), eigentlich ein Knöchel aus der Ferse von Tieren, dergleichen man sich schon im Altertum anstatt der Würfel zum Spiel, dem noch heute gebräuchlichen Knobeln oder Kobeln, bediente, wie aus vielen antiken Kunstwerken… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Astragalus — As*trag a*lus, n. [L. See {Astragal}.] 1. (Anat.) The ankle bone, or hock bone; the bone of the tarsus which articulates with the tibia at the ankle. [1913 Webster] 2. (Bot.) A genus of papilionaceous plants, of the tribe {Galege[ae]}, containing … The Collaborative International Dictionary of English
ASTRAGALUS — ASTRAGALUS, кость первого ряда плюсны (tarsus). У позвоночных А, прилежит к малой берцовой кости (tibia). У лягушек А. сравнительно велик; у рептилий, черепах А. иногда называется tribiale и составляется из трех костей: tibiale, intermedium и сеп … Большая медицинская энциклопедия
astragalus — género de plantas legumináceas, algunas de cuyas especies suministran goma tragacanto fotografía [véase http://www.iqb.es/diccio/a/as.htm#astragalus] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Astragalus — steht für: das Sprungbein oder Knöchel (medizinisch Talus), ein Knochen im Sprunggelenk der Säugetiere aus diesem Knochen verfertigte Spielwürfel den wissenschaftlichen Namen des Tragants, einer Gattung der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Astragălus [1] — Astragălus (gr.), 1) Knöchel, Sprungbein, einer der Fußknochen; 2) Würfel, s. u. Würfeln; daher Astragalismós, Würfelspiel, u. Astragalomantie, Art der Wahrsagerei, s. u. Kybomantie; 3) Peitsche mit Schafknöchelchen durchflochten, zum Geißeln bei … Pierer's Universal-Lexikon
Astragălus [2] — Astragălus (a. L.), Pflanzengattung aus der Familie Papilionaceae Loteae Astragaleae Diadelphie Dekandrie L., mit fünfzähnigem Kelche, die Fahne der Schmetterlingsblume länger als Schiffchen u. Flügel, eine höckerige, meist zweifächerige Hülfe… … Pierer's Universal-Lexikon
Astragălus [2] — Astragălus L. (Tragant), Gattung der Leguminosen, Sträucher, Halbsträucher oder Kräuter mit gefiederten, selten gefingerten Blättern, deren Blattstiele bei manchen Arten stehen bleiben und zu derben, holzigen und sehr spitzen Stacheln auswachsen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Astragalus — Astragălus L., Pflanzengattg. der Papilionazeen, Kräuter und Sträucher der nördl. gemäßigten Zone; einige strauchige Arten (Mittelmeer, Kleinasien) liefern das Tragantgummi (s. Tragant); Kraut und Samen der deutschen A. glyciphyllos L. (deutsches … Kleines Konversations-Lexikon
Astragalus [2] — Astragălus (grch.), Würfel oder Sprungbein, Fußwurzelknochen zwischen Fersenbein und Mittelfuß; die von Tieren im Altertum als Würfel benutzt; in der Baukunst ein zwischen zwei Plättchen liegender Rundstab, der das Kapitäl vom Säulenschaft… … Kleines Konversations-Lexikon
Astragalus [1] — Astragalus, Knöchel, Sprungbein, Würfel; daher Astragalomantie, Wahrsagerei aus dem Fallen der Würfel. – In der Baukunst ist Astragal ein zwischen 2 Plättchen liegendes Rundstäbchen, welches das Kapital vom Schafte der Säule scheidet … Herders Conversations-Lexikon