-
1 Ast
-
2 auf dem absteigenden Ast sein
(umgangssprachlich) ir de capa caída -
3 mit einer Kettensäge hat man einen Ast schnell durch
con una sierra mecánica se corta rápidamente una ramaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit einer Kettensäge hat man einen Ast schnell durch
-
4 asthmatisch
-
5 Gymnasiast
gymnaːzj'astm (f - Gymnasiastin)alumno/alumna de Enseñanza Media m/fGymnasiast (in) [gүmnazi'ast]<-en, -en; -nen> alumno, -a Maskulin, Feminin de Enseñanza Media( Femininum Gymnasiastin) ( Maskulinum Plural Gymnasiasten, Femininum Plural Gymnasiastinnen) der, die -
6 Cineast
siːne'astm (f - Cineastin) CINE1) ( Fan) aficionado/aficionada al cine m/f2) ( Filmemacher(in)) cineasta m/f<-en, -en; -nen>2 dig (Filmkritiker) crítico, -a Maskulin, Feminin cinematográfico, -a3 dig (Filmkenner) aficionado, -a Maskulin, Feminin al cine -
7 Aster
-
8 Zweig
tsvaɪkm1) (fig) ramo m, especialidad f2) BOT rama f, gajo mZweig [tsvaɪk]<-(e)s, -e>1 dig (Ast) rama Feminin; auf keinen grünen Zweig kommen (umgangssprachlich) no tener éxito (en la vida) -
9 abbrechen
'apbrɛçənv irr1) romper, quebrar2) (fig) interrumpir bruscamente, truncar, cortarab| brechen1 dig (Stück) romperse2 dig (unvermittelt aufhören) interrumpirse1 dig (Zweig) romper2 dig (Gebäude) derribar3 dig (Gespräch) interrumpir1. [Bleistift] romper[Ast, Stück Schokolade] partir2. [Experiment, Streik] suspender[Verhandlung, diplomatische Beziehungen] romper[Reise] interrumpir[Studium] abandonar————————1. (hat) [im Gespräch] interrumpirse -
10 abgehackt
'apgəhaktadj1) ( Ast) brusco, repentino, sin reposo2) ( Sprechweise) entrecortadoI Adjektiv1 dig (Stil) entrecortado2 dig (Bewegungen) bruscoII Adverba trompiconesAdjektiv————————Adverb -
11 absteigen
'apʃtaɪgənv irr1) descender, bajar, desmontar2) ( einkehren) hospedarse, alojarse en3) SPORT pasar a una categoría inferior, descenderab| steigen1 dig (abwärts gehen) ir hacia abajo; auf dem absteigenden Ast sein (umgangssprachlich) ir de capa caída2 dig(vom Pferd, Fahrrad) desmontar [von de], bajar [von de]4 dig Sport descender1. [hinunterklettern] bajar3. [übernachten] alojarse -
12 dünn
dynadj1) ( Sache) fino2) ( Person) delgado, flaco3) ( Flüssigkeit) fluido4) ( spärlich) escasodünn gesät sein — ser escaso/no abundar
dünn [dүn]Adjektivsich dünn machen [wenig Platz brauchen] apretarse[Luft] con poco oxígeno3. [schwach] débil————————Adverb[wenig] poco -
13 neigen
'naɪgənv1) inclinar, ladear, torcer2) (fig)neigen zu — tender a, tener inclinación a, propender a
inclinar; (zur Seite) ladear2 dig(gehobener Sprachgebrauch: enden) declinarzu etwas neigen tender a algo; sie neigt zu der Ansicht, dass... tiende a pensar que...intransitives Verbzu etw neigen [tendieren] tender a algo————————transitives Verb————————sich neigen reflexives Verb[Person] inclinarse[Baum, Balken, Ast] doblarse -
14 durchhaben
durch| haben1 dig (durchgelesen haben) haber acabado (de leer); gibst du mir das Buch, wenn du es durchhast? ¿me das el libro cuando lo hayas acabado?2 dig (durchgearbeitet haben) haber acabado (de estudiar)3 dig (durchtrennt haben) mit einer Kettensäge hat man einen Ast schnell durch con una sierra mecánica se corta rápidamente una rama -
15 cineastisch
sine'astɪʃadj CINE -
16 Gymnasiastin
gymnaːzj'astɪnf (m - Gymnasiast)
См. также в других словарях:
ast — ast·bury; ast·rex; bu·co·li·ast; chil·i·ast; cin·e·ast; di·a·skeu·ast; ec·cle·si·ast; ec·cle·si·ast·ry; ec·dys·i·ast; el·e·gi·ast; en·co·mi·ast; en·cy·clo·pe·di·ast; en·thu·si·ast; gym·na·si·ast; he·li·ast; hy·po·chon·dri·ast; or·gi·ast;… … English syllables
AST — ist eine Abkürzung für: Anrufsammeltaxi, öffentliches Verkehrsmittel Abstract Syntax Tree, eine Baumstruktur in der Informatik das Enzym Aspartat Aminotransferase in der Krankengymnastik für Ausgangsstellung im Sport für Ausdauersportteam in der… … Deutsch Wikipedia
Ast — Ast: Das altgerm. Wort mhd., ahd. ast, got. asts, mniederl. ast beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *ozdo s »Ast, Zweig«, vgl. z. B. griech. ózos »Ast, Zweig« und armen. ost »Ast, Zweig«. Das idg. Wort ist eine alte… … Das Herkunftswörterbuch
ăst — ĂST, ÁSTĂ, ăşti, aste, adj.dem. (antepus) (pop. şi fam.) Acest, această. ♢ loc. adv. (De) astă dată = acum. Astă noapte (sau iarnă, primăvară etc.) = în noaptea (sau iarna, primăvara etc.) imediat precedentă. [gen. dat. sg.: ăstui, astei şi… … Dicționar Român
Ast — Sm std. (8. Jh.), mhd. ast, ahd. ast, as. ast Stammwort. Aus g. * asta m. Ast , auch in gt. asts (der i Stamm des Althochdeutschen ist wohl sekundär). Aus ig. (eur.) * ozdo m. Ast, Zweig , auch in gr. ózos und arm. ost. Vermutlich aus ** o sd o… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ast — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AST — is a three letter abbreviation that stands for a number of different things.;In science and technology * Aspartate transaminase, an enzyme associated with liver parenchymal cells * Abstract syntax tree, a finite, labeled, directed tree used in… … Wikipedia
Ast [1] — Ast, Pflanzenteil, der aus einem früher vorhandenen Pflanzenteil mittels einer Knospe entsprungen ist und mit jenem in morphologischer Beziehung als ein Organ von gleicher Art und Bedeutung erscheint. Äste eines Baumes oder Strauches sind die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
AST — Advanced Skills Teacher (AST) England, Wales Teachers who have passed a national assessment and been appointed to an AST post. The pay and conditions for ASTs are set out in the School Teachers Pay and Conditions Document (STPCD), which is… … Law dictionary
-ast — [ast], der; en, en <Suffix, das sich mit fremdsprachigen, nur gebunden vorkommenden Substantiven verbindet>: kennzeichnet eine männliche Person in Bezug auf Beruf, Tätigkeit, Überzeugung, Haltung durch das im Basiswort Genannte: Cineast… … Universal-Lexikon
Ast — Ast,der:1.〈inBretternusw.sichtbareAnsatzstelleeinesgroßenZweiges〉Astansatz·Knorren·Astknorren–2.⇨Zweig(1)–3.⇨Rücken(1)–4.⇨Buckel(1)–5.⇨Abzweigung–6.einenA.durchsägen:⇨schnarchen;sicheinenA.lachen;⇨lachen(1);denA.absägen,aufdemmansitzt:⇨schaden … Das Wörterbuch der Synonyme