-
1 assise
* * ** * *[as'size]sostantivo femminile plurale1) dir. (anche Corte d'assise —) criminal court sing., Crown court sing. GB
2) fig. (assemblea) meeting sing.* * *assise/as'size/f.pl.2 fig. (assemblea) meeting sing. -
2 sessione
sessione s.f. session, term (anche dir.): sessione di esami, examination session (o session of examinations); sessione estiva, autunnale, summer, autumn session; sessione straordinaria, special session; sessione del parlamento, session of Parliament; sessione della Corte d'Assise, session of Assizes; sessione invernale, primaverile della Corte d'Assise, winter, spring Assizes.* * *[ses'sjone]sostantivo femminile sessionsessione ordinaria, straordinaria — ordinary, special session
sessione d'esami — univ. examination session
* * *sessione/ses'sjone/sostantivo f.session; sessione ordinaria, straordinaria ordinary, special session; sessione d'esami univ. examination session. -
3 corte
f courtCorte di giustizia europea European Court of Justice* * *corte s.f.1 court: la corte di San Giacomo, d'Inghilterra, the Court of St. James's; ballo a corte, court-ball; intrighi di corte, court intrigues; uomo di corte, courtier; poeta di corte, court poet; andare a corte, to go to court; essere presentati a corte, to be presented at court // Corte Pontificia, papal court // la Corte Celeste, the Heavenly Court // corte dei miracoli, cour des miracles // tener corte bandita, to throw frequent parties2 ( cortile) courtyard, court, yard: la finestra del bagno dà sulla corte, the bathroom window looks onto the courtyard3 (dir.) court, law-court: corte d'appello, court of appeal, (amer.) court of appeals; corte di Cassazione, court of cassation; corte d'assise, court of assizes; corte di giustizia, court of justice; corte marziale, court martial; entra la corte!, all rise!4 ( corteggiamento) courtship, court: fare la corte a una persona influente, to curry favour with an influential person; fare la corte a una ragazza, to court a girl; le faceva una corte sfacciata, he pursued her shamelessly.* * *['korte]sostantivo femminile1) (di sovrano) (royal) court2) (a una ragazza) courtshipfare la corte a qcn. — to court sb
3) dir. (law) court; (giudici) bench4) ant. (cortile) court(yard)•corte d'appello — dir. court of appeal
corte d'assise — dir. criminal court, Crown court GB
Corte di cassazione — = supreme court entitled to quash a judgement
Corte costituzionale — amm. constitutional court
corte di giustizia — law court, court of law o justice
corte marziale — mil. court-martial
corte suprema — high court; (negli USA) Supreme Court
* * *corte/'korte/sostantivo f.1 (di sovrano) (royal) court; la corte di Spagna the Spanish court; il re e la sua corte the king and his court(iers); uomo di corte courtier; poeta di corte court poet2 (a una ragazza) courtship; fare la corte a qcn. to court sb.4 ant. (cortile) court(yard)corte d'appello dir. court of appeal ; corte d'assise dir. criminal court, Crown court GB; Corte di cassazione = supreme court entitled to quash a judgement; Corte dei conti Court of Auditors; Corte costituzionale amm. constitutional court; Corte europea dei diritti dell'uomo European Court of Human Rights; corte di giustizia law court, court of law o justice; Corte di Giustizia dell'Unione Europea European Court of Justice; Corte Internazionale di Giustizia International Court of Justice; corte marziale mil. court-martial; corte suprema high court; (negli USA) Supreme Court .
См. также в других словарях:
assizes — >> assize. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
Assizes — The Courts of Assize, or Assizes, were periodic criminal courts held around England and Wales until 1972, when together with the Quarter Sessions they were abolished by the Courts Act 1971 and replaced by a single permanent Crown Court. The… … Wikipedia
Assizes — Les Assizes ou Courts of Assize étaient des cours criminelles tenues périodiquement en Angleterre et au Pays de Galles jusqu en 1972. Elles furent abolies avec les Quarter Sessions par le Courts Act 1971 et remplacées par une seule, et permanente … Wikipédia en Français
assizes — n. court of assizes; court sessions that were presided over by judges from the superior court and were held regularly in each county; former name of the crown courts (British Legal System) as·size || É™ saɪz n. court of law; session in a court… … English contemporary dictionary
Assizes of Jerusalem — • The code of laws enacted by the Crusaders for the government of the Kingdom of Jerusalem Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Assizes of Jerusalem Assizes of Jerusalem … Catholic encyclopedia
Assizes Harbour, Newfoundland and Labrador — Assizes Harbour is a Canadian hamlet in the province of Newfoundland and Labrador.Located on the Strait of Belle Isle along the Labrador coast, the nearest community is Battle Harbour.ee also*List of communities in Newfoundland and Labrador … Wikipedia
Assizes of Jerusalem — Coat of arms of the kingdom of Jerusalem. The Assizes of Jerusalem are a collection of numerous medieval legal treatises containing the law of the crusader Kingdom of Jerusalem and Kingdom of Cyprus. They were compiled in the thirteenth century,… … Wikipedia
Assizes of Ariano — The Assizes of Ariano were a series of laws promulgated in the summer of 1140 at Ariano, near Benevento in the Mezzogiorno, by Roger II of Sicily. Having recently pacified the peninsula, constantly in revolt, he had decided to make a move to more … Wikipedia
Assizes of Capua — The Assizes of Capua were the first of two great legislative acts of the reign of Frederick I of Sicily, Holy Roman Emperor. They were the first, promulgated at Capua in 1220, before the Constitutions of Melfi of 1231. The Assizes were… … Wikipedia
assizes — noun a) The regional courts of Great Britain, which were replaced by the crown courts in 1971. b) A trial or hearing before such a court … Wiktionary
assizes — Synonyms and related words: appellate court, chancery, chancery court, circuit court, civil court, common law court, conciliation court, county court, court of appeals, court of assize, court of chancery, court of claims, court of conscience,… … Moby Thesaurus
