-
1 asset-backed securities
сокр. ABS фин. ценные бумаги, обеспеченные активами (долговые ценные бумаги, обеспеченные дебиторской задолженностью, будущими поступлениями по выданным автомобильным кредитам и т. д.; одной из наиболее распространенных разновидностей таких ценных бумаг являются ценные бумаги, обеспеченные ипотеками)Syn:See:asset-backed commercial paper, Certificates for Amortizing Revolving Debts, Certificates for Automobile Receivables, collateralized debt obligation, collateral trust bond, credit card backed securities, equipment bond, mortgage-backed securities, pass-through security, pay-through security, plastic bonds, securitization
* * *
ABSs asset-backed securities ценные бумаги, обеспеченные активами: 1) ценные бумаги на основе других активов или обеспеченные активами; 2) ценные бумаги на основе пула кредитов (автомобильных, ипотечных, по кредитным карточкам) или с обеспечением; такие облигации дают неделимое право на участие в секьюритизированных активах и выплачивают доход за счет поступления процентов по кредитам в их основе.Англо-русский экономический словарь > asset-backed securities
-
2 asset-backed securities
сокр. ABS фин. ценные бумаги, обеспеченные активами (долговые ценные бумаги, обеспеченные дебиторской задолженностью, будущими поступлениями по выданным автомобильным кредитам и т. д.; одной из наиболее распространенных разновидностей таких ценных бумаг являются ценные бумаги, обеспеченные ипотеками)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset-backed securities
-
3 asset-backed securities
сущ.; мн.; фин.1) амер. (ценные бумаги на основе пула любых кредитов, например, автомобильных, по кредитным картам, кроме ипотечных) см. тж. mortgage-backed securities2) (ценные бумаги на основе пула любых кредитов, например, автомобильных, по кредитным картам, в том числе ипотечных) см. тж. securitization -
4 asset-backed securities
ценные бумаги, обеспеченные активамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > asset-backed securities
-
5 asset-backed securities
1) Финансы: ценные бумаги с обеспечением активами2) Банковское дело: ценные бумаги на основе пула кредитов, ценные бумаги, обеспеченные активамиУниверсальный англо-русский словарь > asset-backed securities
-
6 asset-backed securities
ценные бумаги, обеспеченные активамиособый вид ценных бумаг, обеспеченных активами. Существование таких активов должно быть подтверждено к моменту эмиссии наличием соответствующих договоровEnglish-Russian investments dictionary > asset-backed securities
-
7 asset-backed securities
ценные бумаги, обеспеченные активамиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > asset-backed securities
-
8 asset-backed securities
ценные бумаги, обеспеченные активамиEnglish-russian dctionary of diplomacy > asset-backed securities
-
9 Asset-Backed Securities Loan
Универсальный англо-русский словарь > Asset-Backed Securities Loan
-
10 issuer of asset-backed securities
Ценные бумаги: эмитент ценных бумаг, обеспеченных активами (обычно речь идет о банковских активах, - кредитном пуле; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > issuer of asset-backed securities
-
11 loan tied to asset-backed securities
Финансы: кредит, привязанный к ценным бумагам, обеспеченным активами (англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > loan tied to asset-backed securities
-
12 term asset-backed securities loan
Универсальный англо-русский словарь > term asset-backed securities loan
-
13 term asset-backed securities loan facility
Универсальный англо-русский словарь > term asset-backed securities loan facility
-
14 issue of asset-backed securities
выпуск ценных бумаг; обеспеченных активамиEnglish_Russian capital issues dictionary > issue of asset-backed securities
-
15 asset-based securities
фин. = asset-backed securitiesАнгло-русский экономический словарь > asset-based securities
-
16 asset-based securities
фин. = asset-backed securitiesThe new English-Russian dictionary of financial markets > asset-based securities
-
17 asset-backed
прил.фин. обеспеченный активами* (о ценных бумагах, кредитах и т. д. обеспеченных реальными материальными активами)asset-backed security — ценная бумага, обеспеченная активами
asset-backed debt securities — долговые ценные бумаги, обеспеченные активами
See: -
18 asset-backed
прил.фин. обеспеченный активами* (о ценных бумагах, кредитах и т. д. обеспеченных реальными материальными активами)asset-backed debt securities — долговые ценные бумаги, обеспеченные активами
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > asset-backed
-
19 asset-backed securitization
сущ.; фин.1) (разновидность секьюритизации, при которой ценные бумаги обеспечены пулом активов, не связанных с ипотечными кредитами) см. тж. asset-backed securities, mortgage-backed securities, securitization2) = asset securitizationАнгло-русский современный словарь > asset-backed securitization
-
20 asset-backed commercial paper
сокр. ABCP фин. обеспеченная активами коммерческая бумага* (долговое обязательство с небольшим сроком погашения, имеющее в качестве обеспечения конкретные активы заемщика; в качестве этих активов может выступать дебиторская задолженность заемщика; с помощью таких бумаг коммерческие банки могут улучшать свои балансы, заменяя часть кредитов на долю в специализированных дочерних компаниях, которые выпускают такие коммерческие бумаги под дебиторскую задолженность клиентов банка)The distinction between asset-backed securities and asset-backed commercial paper is primarily one of the tenure of the paper.
Англо-русский экономический словарь > asset-backed commercial paper
См. также в других словарях:
asset-backed securities — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
asset backed securities — International asset backed securities, Also referred to as ABS. debt securities (debt security) (such as bonds or notes) which are issued in the course of a securitisation and backed, that is funded by and secured over, a portfolio of cash flow… … Law dictionary
Asset Backed Securities — Ein forderungsbesichertes Wertpapier (englisch: „asset backed security“, kurz „ABS“) ist ein verzinsliches Wertpapier, welches Zahlungsansprüche gegen eine Zweckgesellschaft (englisch: „Special Purpose Vehicle“, kurz „SPV“) zum Gegenstand hat und … Deutsch Wikipedia
Asset Backed Securities — Titre adossé à des actifs Pour les articles homonymes, voir ABS (homonymie). Un asset backed security (ABS), ou « valeur mobilière adossée à des actifs » en français, est une valeur mobilière dont les flux sont basés sur ceux d un actif … Wikipédia en Français
Asset backed securities — Titre adossé à des actifs Pour les articles homonymes, voir ABS (homonymie). Un asset backed security (ABS), ou « valeur mobilière adossée à des actifs » en français, est une valeur mobilière dont les flux sont basés sur ceux d un actif … Wikipédia en Français
Asset-backed securities index — An asset backed securities index, or ABX, is a credit derivative instrument with asset backed securities as an underlying.On January 17, 2006, CDS Indexco and Markit launched ABX.HE, a synthetic asset backed credit derivative index, with plans to … Wikipedia
Asset Backed Securities (ABS) — spezifische Form der Verbriefung von Zahlungsansprüchen in handelbaren Wertpapieren gegenüber einer Finanzierungsgesellschaft (⇡ Asset Backed Securities Corporation). Sie entstehen durch die Bündelung bestimmter Finanzaktiva von Unternehmen, zu… … Lexikon der Economics
Asset Backed Securities Corporation — Finanzierungsgesellschaft in Zusammenhang mit der Platzierung von ⇡ Asset Backed Securities … Lexikon der Economics
Asset-Backed Securities — (ABS) представляют собой ценные бумаги, которые дают их владельцам право на получение денежных поступлений от определенного пула (набора) активов. Ипотечные Ценные Бумаги (ИЦБ), которые в англоязычной литературе называются MBS (Mortgage Backed… … Ипотека. Словарь терминов
asset-backed securities — /ˌæset bækt si kjυərɪtiz/ plural noun shares which are backed by the security of assets … Dictionary of banking and finance
Lehman Brothers Asset-Backed Securities Index — A fixed income index that focuses on asset backed securities. The Lehman Brothers Asset Backed Securities Index serves as the performance benchmark for many ABS funds. The index includes pass through, controlled amortization and bullet structured … Investment dictionary
