-
1 ashamedly
AshamedlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ashamedly
-
2 ashamedly
-
3 ashamedly
-
4 ashamedly
-
5 ashamedly
Общая лексика: пристыженно -
6 ashamedly
◙ adv. כולו מבויש* * *◙ שיובמ ולוכ◄ -
7 ashamedly
-
8 ashamedly
dengan rasa malu -
9 ashamedly
a.sham.ed.ly[əʃ'eimidli] adv envergonhadamente. -
10 ashamedly
adv. utanarak, utana sıkıla, mahçup mahcup* * *utançla -
11 ashamedly
adv. geschaamd; beschaamd -
12 ashamedly
adv. skamset -
13 ashamedly
• zahanbeně -
14 ashamedly
-
15 ashamedly
-
16 ashamedly
adv.vergonzosamente. -
17 ashamedly
-
18 ashamedly
utançla -
19 ashamed
ə'ʃeimd(feeling shame: He was ashamed of his bad work, ashamed to admit his mistake, ashamed of himself.) avergonzadoashamed adj avergonzadotr[ə'ʃeɪmd]1 avergonzado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be ashamed of... avergonzarse de..., tener vergüenza de...ashamed [ə'ʃeɪmd] adj: avergonzado, abochornado, apenado♦ ashamedly [ə'ʃeɪmədli] advadj.• abochornado, -a adj.• abrasado, -a adj.• avergonzado, -a adj.• corrido, -a* adj.ə'ʃeɪmdadjective (pred) avergonzado, apenado (AmL exc CS)to be ashamed of something: she was ashamed of what she'd done estaba avergonzada de or (AmL exc CS) apenada por lo que había hecho; it's nothing to be ashamed of no tienes por qué avergonzarte or (AmL exc CS) apenarte; to be ashamed of somebody avergonzarse* de alguien; you ought to be ashamed of yourself debería darte vergüenza or (AmL exc CS) pena; to be ashamed to + inf: he's ashamed to ask — le da vergüenza or (AmL exc CS) pena preguntar
[ǝ'ʃeɪmd]ADJ1) (=remorseful) avergonzado, apenado (LAm)he was/felt ashamed about what had happened — estaba/se sentía avergonzado por lo que había pasado
she was in tears, saying how ashamed she felt — estaba llorando y diciendo lo avergonzada or arrepentida que se sentía or estaba
she was ashamed that she had been so nasty, she was ashamed about having been so nasty — estaba avergonzada or se avergonzaba or se arrepentía de haber sido tan cruel
to be ashamed of o.s. — estar avergonzado de sí mismo
you ought to be ashamed of yourself! — ¡debería darte vergüenza or (LAm) pena!, ¡no te da vergüenza!
2) (=embarrassed)I was ashamed to ask for money — me daba vergüenza or (LAm) pena pedir dinero
I've done nothing, I'm ashamed to say — me da vergüenza or (LAm) pena reconocerlo pero no he hecho nada
it's nothing to be ashamed of — no hay por qué avergonzarse or (LAm) apenarse
I felt ashamed that the money spent on my education had been wasted — me daba vergüenza pensar que el dinero que se había gastado en mi educación no había servido para nada
* * *[ə'ʃeɪmd]adjective (pred) avergonzado, apenado (AmL exc CS)to be ashamed of something: she was ashamed of what she'd done estaba avergonzada de or (AmL exc CS) apenada por lo que había hecho; it's nothing to be ashamed of no tienes por qué avergonzarte or (AmL exc CS) apenarte; to be ashamed of somebody avergonzarse* de alguien; you ought to be ashamed of yourself debería darte vergüenza or (AmL exc CS) pena; to be ashamed to + inf: he's ashamed to ask — le da vergüenza or (AmL exc CS) pena preguntar
-
20 ashamed
{ə'ʃeimd}
а, обик. predic засрамен
to be ASHAMED to срам ме е/срамувам се да
to be ASHAMED of срам ме e/cpaмувам се от
you ought to be ASHAMED of yourself как не те e срам
to be ASHAMED for someone срамувам се заради някого* * *{ъ'sheimd} а, обик. predic засрамен; to be ashamed to срам ме е/срам* * *засрамен;* * *1. to be ashamed for someone срамувам се заради някого 2. to be ashamed of срам ме e/cpaмувам се от 3. to be ashamed to срам ме е/срамувам се да 4. you ought to be ashamed of yourself как не те e срам 5. а, обик. predic засрамен* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ashamedly — A*sham ed*ly, adv. Bashfully. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ashamedly — ashamed ► ADJECTIVE ▪ feeling embarrassed or guilty. DERIVATIVES ashamedly adverb. ORIGIN Old English … English terms dictionary
ashamedly — adverb with a feeling of shame • Ant: ↑unashamedly • Derived from adjective: ↑ashamed * * * mə̇dlē, li adverb : in an embarrassed manner * * * ashamedˈly (or / id li/) adverb … Useful english dictionary
ashamedly — adverb see ashamed … New Collegiate Dictionary
ashamedly — See ashamed. * * * … Universalium
ashamedly — adverb a) with shame b) bashfully … Wiktionary
ashamedly — adv. abashedly, in a humiliated manner … English contemporary dictionary
ashamedly — ashamed·ly … English syllables
half-ashamedly — adv. * * * … Universalium
half-ashamedly — half asham′edly adv … From formal English to slang
half-ashamedly — adv … Useful english dictionary