Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Arzneikunst

  • 1 Arzneikunde, Arzneikunst

    Arzneikunde, Arzneikunst, medicina. ars medicinae (Kunst, die Arzneien zu bereiten und anzuwenden). – ars medendi (Heilkunst). – medicorum scientia (Heilwissenschaft als Kenntnis der Ärzte). – die A. betreiben, medicinam profiteri, exercere, factitare: A. verstehen, artem medicinam od. medicinae scientiam tenere. Arzneimittel, s. Arznei. – Arzneipflanze, herba medica; herbamedicinisidonea. Arzneitrank, potio medicata. – poculum medicatum (Becher mit darin bereiteter Arznei). – im Zshg. auch bl. medicamen. medicamentum (Heilmittel); remedium (Gegenmittel). – A. mit Wein angemacht, vino lentum medicamentum: einen A. bereiten, medicamentum in poculo diluere (in einem Becher zurechtmischen); remedium concoquere (über dem Feuer abkochen): jmdm. einen A. geben, potui alci medicamentum dare; medicamenti potionem alci dare: einen A. nehmen, medicamentum bibere, sorbēre. Arzneiwissenschaft, s. Arzneikunde.

    deutsch-lateinisches > Arzneikunde, Arzneikunst

  • 2 Arzt

    Arzt, medicus. – ein geschickter, tüchtiger A., medicus artifex; medicus arte insignis: ein berühmter, großer A., medicinā od. arte medendi clarus: alle (praktischen) Ärzte zu Rom, omnes medicinam Romae professi. – A. sein, s. Arzneikunst (betreiben, verstehen): einen A. gebrauchen, annehmen, medico uti; medicum morbo admovere od. adhibere; ad medicum se conferre (sich an einen A. wenden); sanari se pati (sich heilen lassen): bei einem Kranken, aegrum medico tradere: medicum ad aegrotum adducere (einen A. zu einem Kranken holen): keinen A. gebrauchen, sein eigener A. sein, valetudinem arbitratu suo regere sine adiumento consiliove medici od. medicorum (seinen Gesundheitszustand nach eigenem Gutdünken ohne die Beihilfe od. den Rat eines Arztes regeln); sibi ipsum mederi (sich selbst bei Krankheiten heilen). – Arztgebühr, medici merces; pretium operae, quod medico solvitur. ärztlich, durch den Genet. medici oder medicorum, z. B. ärztliche Vorschriften, medici od. medicorum praecepta: ohne ä. Beihilfe, ohne ä. Rat, sine adiumento consiliove medici od. medicorum. – ein ä. Gutachten verlangen, ob etc., aestimari a medico (od. a medicis) iubere, an etc.: sich ä. behandeln lassen, sanari se pati (vgl. »einen A. gebrauchen« unter »Arzt«).

    deutsch-lateinisches > Arzt

  • 3 Medikament, Medizin

    Medikament, Medizin, s. Arznei, Arzneikunst.

    deutsch-lateinisches > Medikament, Medizin

См. также в других словарях:

  • Arzneikunst — (Heilkunst), die Geschicklichkeit u. Fertigkeit, von den erlangten Kenntnissen durch die Arzneikunde angemessenen Gebrauch zu machen, nicht auf bloßem Wissen, sondern auf einem ausgebildeten Talente beruhend. Sie hat sowohl Krankheitsverhütung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arzneikunst — Die Arzneikunst macht kranke, die Mathematik traurige und die Theologie sündhafte Leut. – Einfälle, 276 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Römische Literatur — Römische Literatur. Erste Periode. Die Römer waren ursprünglich ein ackerbauendes Volk u. als solches von gesunder u. kräftiger Natur, streng sittlich u. ernst im Leben, fleißig u. ordnungsliebend im Hause, durch ihre politische Lage genöthigt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Salernitanische Schule — Salernitanische Schule. Unter den Benedictinerklöstern im Neapolitanischen wurde das zu Salerno seit dem 10. Jahrh. in medicinischer Hinsicht berühmt; Kranke wallfahrteten dahin, indem die Reliquien des St. Matthäus, des Schutzpatrons des… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Weickard — Weickard, Melchior Adam, geb. 1742 in Römershag bei Fulda, wurde Arzt, Professor u. Rath daselbst, gab aber 1776 diese Verhältnisse auf u. ging 1784 nach St. Petersburg; er kehrte 1791 von da zurück u. lebte als praktischer Arzt in Mainz, Manheim …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arzt — Arzt, (v. lat. Artista [Künstler], weil im Mittelalter die Medicin mit den philosophischen Wissenschaften verbunden war u. die Philosophi u. Physici od. Medici sich mit dem Gesammtnamen Artistae benannten) überhaupt 1) jeder, der die Kunst… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hippokrătes — (gr. Name, d.i. Rossebändiger), 1) H., Bruder des Tyrannen Kleander, von Gela, folgte diesem 498 v. Chr. in der Regierung, war glücklich gegen Zankle u. Syrakus u. gewann Camarina; er st. 491; s.u. Gela. 2) H., athenischer Feldherr, fiel 424 v.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Johann Friedrich Gmelin — Infobox Scientist box width = 300px name = J. F. Gmelin image size = 200px caption = Johann Friedrich Gmelin (1748 1804) birth date = birth date|1748|8|8|mf=y birth place = Tübingen, Germany death date = death date and age|1804|11|1|1748|8|8|mf=y …   Wikipedia

  • Эйерель — (Иосиф Eyerel) австрийский врач (1745 1821). Будучи учеником венского врача Максимилиана Штолля, он издал собранные под руководством последнего Observationes medicae (Вена и Лпц., 1786), а также Commentaria in Maximiliani Stollii aphorismos. De… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Эйерель Иосиф — (Eyerel) австрийский врач (1745 1821). Будучи учеником венского врача Максимилиана Штолля, он издал собранные под руководством последнего Observationes medicae (Вена и Лпц., 1786), а также Commentaria in Maximiliani Stollii aphorismos. De… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Carl Arnold Kortum — Szene aus der Jobsiade vor dem Bochumer Landgericht Carl Arnold Kortum (* 5. Juli 1745 in Mülheim an der Ruhr; † 15. August 1824 in Bochum) war ein deutscher Arzt, Schriftsteller und Heimatforscher. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»