-
1 artisanal
adjective[production] ( = limitée) small-scale ; ( = traditionnelle) traditional• la fabrication se fait de manière très artisanale (traditionnellement) the style of production is very traditional ; (à petite échelle) the style of production is very much that of a cottage industry* * *artisanale, mpl - aux aʀtizanal, o adjectif [activité, foire] craft (épith); [méthode] traditionalde fabrication artisanale — [objet] hand-crafted; [aliments, bombe] home-made
* * *aʀtizanal, o artisanal, -eartisanaux mpl adj1) (méthode) traditional2) (bière, chocolats, meuble) traditionally made, made by craftsmen3) (pêche) grown on a small scalemiel artisanal — honey produced on a small scale, honey produced traditionally
fabrication artisanale — traditional production, small-scale production
* * *artisanal, artisanale, mpl - aux adj activités/professions artisanales craft industries/professions; foire/tradition artisanale craft fair/tradition; méthode artisanale traditional method; petites entreprises artisanales cottage industries; ils sont restés à un stade très artisanal they are still at the cottage industry stage; de fabrication artisanale [objet] hand-crafted; [charcuterie, pain, moutarde] made by traditional methods; [jambon] home-cured; [bombe] home-made.1. [des artisans - classe, tradition] artisan (modificateur)2. [traditionnel - méthode, travail] traditional3. [rudimentaire] basic, crude -
2 artisanal
artisanal, e, aux[aʀtizanal, o]Adjectif artesanal* * *artisanal aʀtizanal]adjectivoartesanalun travail artisanalum trabalho artesanal -
3 artisanal
artisanal, e, aux[aʀtizanal, o]Adjectif artesanal* * *artisanal, e, aux[aʀtizanal, o]Adjectif artesanal -
4 artisanal
artisanal [aartiezaanaal],artisanaux [aartiezaanoo] -
5 artisanal
artisanalřemeslnýživnostenskýřemeslnický -
6 artisanal
-
7 artisanal
-
8 artisanal
adj ( fém - artisanale)art artisanal, fabrication artisanale — кустарное производство -
9 artisanal
-
10 artisanal
حرفىصنائعى -
11 artisanal
rzemieślniczy -
12 artisanal,
e, aux adj. (de artisan) занаятчийски. -
13 artisanal
-E adj. реме́сленный, куста́рный;fabrication artisanale — куста́рное произво́дство
-
14 artisanal
кустарный -
15 artisanal
handwerklich (nicht industriell) -
16 artisanal
fabricación artesanal o caseraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > artisanal
-
17 artisanal
-aleadj.1. hunarmandchilikka, kosibchilikka oid, hunarmandchilik2. qo‘lda qilingan, xomaki; fabrication artisanale hunarmandchilik buyumlari, kustar mollar. -
18 artisanal
ремесленный, кустарный -
19 artisanal
(pl artisanaux), -
20 artisanal
1. manfarita2. metiista
См. также в других словарях:
artisanal — artisanal, ale, aux [ artizanal, o ] adj. • 1923; de artisan 1 ♦ Qui est relatif à l artisan. Métier artisanal. Produit artisanal mal commercialisé. 2 ♦ Qui n est pas industrialisé. Cette exploitation est restée artisanale, est trop artisanale. ● … Encyclopédie Universelle
Artisanal — steht für: ein Verfahren in der Käseherstellung, siehe Artisanal (Lebensmittel) artisanalen Bergbau Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
artisanal — adjective a) Of or involving artisans. In addition, the artisanal mode of production promotes a stable cartel organization of industry by limiting output. b) Made by a skilled worker (an artisan), such as a specialty item. Often applied to… … Wiktionary
artisanal — artisan ► NOUN ▪ a skilled worker who makes things by hand. DERIVATIVES artisanal adjective. ORIGIN French, from Latin artire instruct in the arts … English terms dictionary
Artisanal (Lebensmittel) — Artisanal ist eine der zugelassenen Herstellungskategorien der französischen Appellation d Origine Contrôlée für Käsesorten. Hierbei muss der Käser die Milch von Kühen, Ziegen oder Schafen verwenden, die auf seinem Hof gehalten werden. Anders als … Deutsch Wikipedia
artisanal — adjective see artisan … New Collegiate Dictionary
Artisanal — Artisanat Voir « artisan » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
artisanal — See artisan. * * * … Universalium
artisanal — adj. skilled in the arts or crafts, of a craftsman or workshop owner … English contemporary dictionary
artisanal — ar·ti·san·al … English syllables
artisanal — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ zənəl, sən adjective Etymology: French, from artisan + al : of or relating to artisans … Useful english dictionary