-
1 artifice
artífice sustantivo masculino y femeninoa) (responsable, autor):el artífice de esta victoria the architect of this victory (f) craftswoman, artisan
artífice mf author: se le considera el artífice de la transición, he is considered as the architect of the transition ' artífice' also found in these entries: Spanish: artificio English: craftsman - naturallytr['ɑːtɪfɪs]1 (trick) artificio2 (cunning) astuciaartifice ['ɑrt̬əfəs] n: artificio mn.• alcahuetería s.f.• alicantino s.m.• ardid s.m.• argado s.m.• artificio s.m.• cancamusa s.f.'ɑːrtəfəs, 'ɑːtɪfɪsmass & count noun artificio m['ɑːtɪfɪs]N1) (=cunning) habilidad f, ingenio m2) (=trick) artificio m, ardid m ; (=strategem) estratagema f* * *['ɑːrtəfəs, 'ɑːtɪfɪs]mass & count noun artificio m -
2 artifice
-
3 artifice
-
4 artifice
artifice ['ɑ:tɪfɪs](b) (cleverness) art m, adresse f -
5 artifice
artifice [ˊɑ:tɪfɪs] n1) изобрете́ние, вы́думка2) иску́сная проде́лка; хи́трость3) ло́вкость, уме́ние -
6 artifice
-
7 artifice
хитрость имя существительное: -
8 artifice
[ʹɑ:tıfıs] n1. искусная проделка; махинация; уловкаharmless [wicked] artifice - безобидная [злая] проделка
to employ /to practise/ numerous artifices - прибегать ко всяким уловкам
2. 1) хитрость, ловкостьto make smb. do smth. by artifice - хитростью заставить кого-л. сделать что-л.
her conduct is free from artifice - она ведёт себя совершенно бесхитростно
2) неискренность -
9 artifice
1. n искусная проделка; махинация; уловка2. n хитрость, ловкостьthey used every artifice to get our help — они прибегали ко всяческим хитростям, чтобы добиться от нас помощи
3. n неискренностьСинонимический ряд:1. cunning (noun) art; cageyness; canniness; craft; cunning; foxiness; slyness; wiliness2. deceit (noun) artfulness; craftiness; deceit; deception; double-dealing; duplicity; guile; subterfuge3. ingenuity (noun) ability; facility; ingenuity; know how; shrewdness; skill; trickery4. trick (noun) chouse; device; expedient; feint; gambit; gimmick; intrigue; jig; machination; maneuver; manoeuvre; play; ploy; ruse; scheme; shenanigan; sleight; stratagem; tactic; trick; whizzer; wileАнтонимический ряд:frankness; honesty; ingenuousness; innocence; openness; sincerity -
10 artifice
['ɑːtɪfɪs]сущ.1) уловка, трюк, приёмBeing able to palm a card is an artifice every magician must know. — Умение спрятать карту в руке - это трюк, который обязан знать любой фокусник.
Syn:2) ненатуральность; фальшь; неискренность3) мастерство, искусность; изобретательностьHe displayed more artifice than true talent — Он демонстрировал больше мастерства, чем истинного таланта.
Syn:4) хитроумное изобретение, устройство; остроумная находкаSyn: -
11 artifice
[ˈɑ:tɪfɪs]artifice изобретение, выдумка artifice искусная проделка, хитрость -
12 artifice
ˈɑ:tɪfɪs сущ.
1) выдумка, изобретение, находка, решение Syn: invention
2) уловка, искусная проделка, хитрость, трюк Syn: trick
3) фальшивое поведение, неискренностьискусная проделка;
махинация;
уловка - harmless * безобидная проделка - * ingenious * искусная махинация - to employ numerous *s прибегать ко всяким уловкам хитрость, ловкость - to make smb. do smth. by * хитростью заставить кого-либо сделать что-либо - her conduct is free from * она ведет себя совершенно бесхитростно неискренность - social * светское притворствоartifice изобретение, выдумка ~ искусная проделка, хитростьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artifice
-
13 artifice
nounList, die* * *ar·ti·fice[ˈɑ:tɪfɪs, AM ˈɑ:rt̬ə-]n ( form)* * *['AːtIfɪs]n1) (= guile) List f no pl2) (= stratagem) (Kriegs)list f* * *artifice [ˈɑː(r)tıfıs] s1. obs Kunst(fertigkeit) f, Geschick(lichkeit) n(f)2. List f, Verschlagenheit f3. Kunstgriff m, Kniff m, Trick m* * *nounList, die* * *n.Kunstgriff m.Vorrichtung f. -
14 artifice
N1. चालाकीPretending to be ill was her artifice. -
15 artifice
{'a:tifis}
1. хитрост, ловкост, хитър номер, измама
2. изкуство, умение, сръчнoст, изобретателност* * *{'a:tifis} n 1. хитрост, ловкост; хитър номер; измама; 2. из* * *шмекерия; изобретение;* * *1. изкуство, умение, сръчнoст, изобретателност 2. хитрост, ловкост, хитър номер, измама* * *artifice[´a:tifis] n 1. изобретение; 2. изкуство, сръчност; 3. хитрост, лукавство. -
16 artifice
n. truc, list, foefje[ a:tiffis]1 truc ⇒ kunstgreep, list2 handigheid ⇒ spitsvondigheid, vlugheid3 listigheid ⇒ leepheid, gewiekstheid -
17 artifice
-
18 artifice
[΄a:tifis] n ճարպկություն, վար պետու թյուն, խորամանկություն. harmless/wic k artificed անվնաս/չար հնարք. employ/practice artifice խորամանկության դիմել -
19 artifice
['ɑːtɪfɪs]1) Общая лексика: выдумка, затея, изобретение, искусная проделка, искусство, ловкость, махинация, неискренность, остроумное изобретение, проделка, уловка, хитрость -
20 artifice
[`ɑːtɪfɪs]уловка, трюк, маневрненатуральность; фальшь; неискренность; хитростьмастерство, искусностьизобретение, находкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > artifice
См. также в других словарях:
artifice — [ artifis ] n. m. • artefice 1256; lat. artificium « art, métier », par l it. 1 ♦ (1505) Vx Art consommé, habileté. ⇒ art. ♢ Mod. Moyen habile, ingénieux. Résoudre un problème de mathématiques par un artifice de calcul. 2 ♦ (XVIIe) Cour. Moyen… … Encyclopédie Universelle
artifice — ARTIFICE. s. m. Art, industrie. Cette horloge, cette machine est faite avec un artifice merveilleux. L artifice d un ouvrage. On le dit Des ouvrages d esprit, du style. L artifice de son style séduit. f♛/b] On dit qu Un homme ne vit que par… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
artifice — Artifice. s. m. Art, industrie. Cette horloge, cette machine est faite avec un artifice merveilleux. Artifice, Se prend plus ordinairement pour Ruse, deguisement, fraude. Meschant, detestable artifice. artifice grossier. user d artifice. qui se… … Dictionnaire de l'Académie française
Artifice — Ar ti*fice, n. [L. artificium, fr. artifex artificer; ars, artis, art + facere to make: cf. F. artifice.] 1. A handicraft; a trade; art of making. [Obs.] [1913 Webster] 2. Workmanship; a skillfully contrived work. [1913 Webster] The material… … The Collaborative International Dictionary of English
artifice — Artifice, Artificium. User d artifice, Artem adhibere. Par grand artifice, Affabre. Sans artifice, Inartificialiter … Thresor de la langue françoyse
artifice — ar·ti·fice / är tə fəs/ n: a clever strategy usu. intended to deceive or defraud Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. artifice … Law dictionary
artifice — [n1] hoax; clever act con, contrivance, device, dodge, expedient, gambit, gimmick*, machination, maneuver, play, ploy, racket*, ruse, savvy, scam*, stratagem, subterfuge, tactic, wile; concept 59 Ant. candor, frankness, honesty, honor,… … New thesaurus
artífice — sustantivo masculino 1. Persona que con esfuerzo e ingenio consigue alguna cosa: Pablo ha sido el artífice de la victoria. Aquí tienes a Pepita, la artífice del proyecto. Sinónimo: creador, autor. 2. Uso/registro: restringido. Artesano que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
artifice — (n.) 1530s, workmanship, the making of anything by craft or skill, from M.Fr. artifice skill, cunning (14c.), from L. artificium a profession, trade, employment, craft; making by art, from artifex (gen. artificis) craftsman, artist, from ars art… … Etymology dictionary
artífice — s. 2 g. 1. Pessoa que manufatura um objeto. = ARTESÃO 2. [Figurado] Pessoa que cria ou inventa. = AUTOR, CRIADOR, INVENTOR, OBREIRO 3. Oficial mecânico. = OBREIRO • adj. 2 g. 4. Artificial … Dicionário da Língua Portuguesa
artifice — 1 *art, cunning, craft, skill Analogous words: ingeniousness or ingenuity, cleverness, adroitness (see corresponding adjectives at CLEVER): adeptness, proficiency, expertness (see corresponding adjectives at PROFICIENT) 2 *trick, ruse, wile,… … New Dictionary of Synonyms