-
1 Artenvielfalt
-
2 Artenvielfalt
-
3 Artenvielfalt
türlerin çeşitliliği -
4 Artenvielfalt
f Artenreichtum* * *Ar·ten·viel·falt<->* * ** * *f.biodiversity n. -
5 Artenvielfalt
биоразнообразие
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biodiversity
1) Genetic diversity: the variation between individuals and between populations within a species; species diversity: the different types of plants, animals and other life forms within a region; community or ecosystem diversity: the variety of habitats found within an area (grassland, marsh, and woodland for instance. 2) An umbrella term to describe collectively the variety and variability of nature. It encompasses three basic levels of organisation in living systems: the genetic, species, and ecosystem levels. Plant and animal species are the most commonly recognized units of biological diversity, thus public concern has been mainly devoted to conserving species diversity. (Source: WRES / GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Artenvielfalt
-
6 Artenvielfalt
сущ.биол. многообразие видов, разнообразие видов -
7 Artenvielfalt
-
8 Artenvielfalt
Ártenvielfalt f многообразие на видове. -
9 Artenvielfalt
f <-> многообразие видов (растений и животных)ein Rückgang der Ártenvielfalt — уменьшение разнообразия видов
-
10 Artenvielfalt
f1. biodiversity2. diversity of species -
11 Verringerung der Artenvielfalt
Verringerung der Artenvielfalt
depletion of biodiversityBusiness german-english dictionary > Verringerung der Artenvielfalt
-
12 Verringerung
Verringerung f 1. FIN cut; 2. GEN reduction, reduction in size, scaling-down; 3. MGT, PERS downsizing, reduction, scaling-down (Personalbestand); 4. WIWI reduction* * *f 1. < Finanz> cut; 2. < Geschäft> reduction, reduction in size, scaling-down; 3. <Mgmnt, Person> Personalbestand downsizing, reduction, scaling-down; 4. <Vw> reduction* * *Verringerung
reduction, diminution, decrease;
• progressive Verringerung progressive reduction;
• Verringerung der Arbeitslosigkeit decrease in unemployment;
• Verringerung der Arbeitsplätze (von Arbeitsplätzen) job reduction;
• Verringerung der Arbeitszeit reduction of working hours;
• Verringerung der Artenvielfalt depletion of biodiversity;
• Verringerung des Geschäftsvolumens business contraction;
• Verringerung des Gewichts diminution in weight;
• Verringerung der Gewinnspanne profit squeeze;
• Verringerung der Kapitalgüter diminution of capital goods;
• Verringerung des Personalbestandes retrenchment of employees, reduction in (axing of, Br.) staff;
• Verringerung der Rücklagen cancellation of reserves;
• Verringerung des Spesenetats expense-account cutback;
• Verringerung des Wertes decrease in value.
См. также в других словарях:
Artenvielfalt — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora und Fauna. Sie ist ein Maß für die Charakterisierung… … Deutsch Wikipedia
Artenvielfalt — Biodiversität; biologische Vielfalt; Artenreichtum * * * Ar|ten|viel|falt 〈f. 20; Biol.〉 Vielfalt an Tier u. Pflanzenarten ● es ist eine Verringerung der Artenvielfalt zu verzeichnen * * * Ar|ten|viel|falt, die (Biol.): Vielfalt der in einem… … Universal-Lexikon
Artenvielfalt — biologinė įvairovė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyvųjų organizmų įvairių taksonominių grupių, taip pat sausumos, gėlųjų, jūrinių ir kitų vandens ekosistemų, taip pat ekologinių kompleksų įvairovė. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Artenvielfalt — (Biol.): Artendiversität … Das Wörterbuch der Synonyme
Artenvielfalt — Ar|ten|viel|falt … Die deutsche Rechtschreibung
Artendiversität — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora, Fauna und der Mikroorganismen. Sie ist ein Maß für… … Deutsch Wikipedia
Artenreichtum — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora, Fauna und der Mikroorganismen. Sie ist ein Maß für… … Deutsch Wikipedia
Artenzahl — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora, Fauna und der Mikroorganismen. Sie ist ein Maß für… … Deutsch Wikipedia
Biodiversivität — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora, Fauna und der Mikroorganismen. Sie ist ein Maß für… … Deutsch Wikipedia
Diversität (Biologie) — Artenvielfalt, auch Artendiversität genannt, ist ein Maß für die Vielfalt der biologischen Arten innerhalb eines Lebensraumes oder geographischen Gebietes und somit für die Vielfalt von Flora, Fauna und der Mikroorganismen. Sie ist ein Maß für… … Deutsch Wikipedia
Artensterben: Gründe — Die These vom anhaltenden Bevölkerungswachstum als Hauptursache des Artensterbens ist ins Wanken geraten. Zwar hat die Menschheit längst die Sechs Milliarden Marke überschritten, doch gibt es zahlreiche Beispiele für eine friedliche Koexistenz… … Universal-Lexikon