-
1 конверсия
n1) gener. Arrosierung (связанная с дополнительными взносами держателей; государственных бумаг и акций), Umsetzung2) eng. Reproduktion3) chem. Konverterierung, Umsatz4) law. Konvertierung (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.), Umstellung (von Betrieben von Kriegs- auf Friedensproduktion)5) econ. Konversion (изменение первоначальных условий займа-ссудного процента и условий погашения, перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Zinskonversion (изменение номинального процента)6) fin. Münzeinziehung, Konversion (государственного долга), Konversion7) oil. Umformen, Umformung, Verwandlung, Überführung8) busin. Konversion (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Konvertierung (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), Umschuldung9) f.trade. Umtausch, Umwandlung10) psychoan. Umwendung -
2 конверсия государственных бумаг и акций, связанная с дополнительными взносами держателей
necon. Arrosement, ArrosierungУниверсальный русско-немецкий словарь > конверсия государственных бумаг и акций, связанная с дополнительными взносами держателей
См. также в других словарях:
Arrosierung — Ar|ro|sie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Erhöhung der Verzinsung u. Aufschub der Rückzahlung (von Staatsanleihen); Syn. Arrosement [Etym.: zu frz. arroser »begießen; bestechen« <lat. arrosare] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Arrosierung — Konvertierung einer ⇡ Staatsanleihe, bei der das Schuldkapital unverändert bleibt, der Nominalzinsfuß aber eine Erhöhung erfährt. Für die Erhöhung der Verzinsung und die i.d.R. bei einer A. stattfindende Hinausschiebung der Rückzahlung leisten… … Lexikon der Economics
Arrosierung — Ar|ro|sie|rung die; , en <zu ↑...ierung> svw. ↑Arrosement … Das große Fremdwörterbuch
Arrosement — (franz., spr. arros māng, Arrosierung), Befeuchtung, Anfrischung; im bildlichen Sinne Zahlung der Spielschulden an die Mitspielenden; auch nachträgliche Zahlung zu dem Zweck, um eine frühere Zahlung zu sichern, wie bei Aktien bei Unzulänglichkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arrosement — (frz., spr. rohs máng), Arrosierung, Befeuchtung, Anfrischung; nachträgliche Zahlung, um den Nutzen einer frühern zu sichern (z.B. auf Aktien, bei Unzulänglichkeit des Kapitals; ähnlich im Staatsschuldenwesen (Arrosierungsanleihen) … Kleines Konversations-Lexikon
Arrosement — Ar|ro|se|ment 〈[ mã:] n. 15; Bankw.〉 = Arrosierung [frz.] … Universal-Lexikon
Arrosement — Ar|ro|se|ment 〈[ mã:] n.; Gen.: s, Pl.: s; Bankw.〉 = Arrosierung [Etym.: frz.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch