-
1 armoured
armoured [ˊɑ:məd]2. a брониро́ванный, бронено́сный; (броне)та́нковый;armoured car бронеавтомоби́ль
;armoured forces бронета́нковые си́лы
;armoured train бронепо́езд
◊armoured concrete железобето́н
;armoured cow амер. воен. жарг. сгущённое молоко́
-
2 armoured
-
3 armoured
защищённый; бронированный; броненосный; армированный- armoured car - armoured carriage - armoured carrier - armoured concrete - armoured concrete floor - armoured concrete slab - armoured conveyer - armoured cord - armoured cow - armoured door - armoured forces - armoured glass - armoured hose - armoured insulator - armoured motor car - armoured personnel carrier - armoured plate - armoured turret - armoured underground cable - armoured vehicle - armoured wood frame -
4 armoured
1. a воен. бронированныйarmoured fighting vehicle — бронемашина; бронетранспортёр
2. a воен. бронетанковый3. a воен. ист. в доспехах4. a воен. тех. усиленный, армированный; в защищённом исполнении -
5 armoured
[ʹɑ:məd] a1. воен.1) бронированныйarmoured fighting vehicle - бронемашина; бронетранспортёр
armoured observation post - бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол
2) бронетанковый2. ист. в доспехах3. тех. усиленный, армированный; в защищённом исполненииarmoured glass - небьющееся /армированное/ стекло
♢
armoured cow - амер. воен. жарг. сгущённое молоко -
6 armoured
['ɑːməd]прил.; амер. armored1)а) бронированный, броненосный2) армированный3) в доспехах••armoured cow — амер.; воен.; жарг. сгущённое молоко
-
7 armoured
ˈɑ:məd прил. бронированный, броненосный;
(броне) танковый armoured car ≈ бронеавтомобиль armoured forces ≈ бронетанковые силы armoured train ≈ бронепоезд armoured concrete ≈ железобетон armoured cow амер.;
воен.;
сл. ≈ сгущенное молоко(военное) бронированный - * personnel carrier бронетранспортер - * fighting vehicle бронемашина;
бронетранспортер - * train бронепоезд - * turret бронированная башня - * observation post бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол (военное) бронетанковый - * forces бронетанковые войска( историческое) в доспехах (техническое) усиленный, армированный;
в защищенном исполнении - * cable бронированный кабель - * glass небьющееся стекло - * hose панцирный шланг > * cow (американизм) (военное) (жаргон) сгущенное молоко~ car бронеавтомобиль~ concrete железобетон~ cow амер. воен. жарг. сгущенное молоко~ forces бронетанковые силы~ train бронепоездБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armoured
-
8 armoured
1. past participle of armour 2.2. adjectiveбронированный, броненосный; (броне)танковый; armoured car бронеавтомобиль; armoured forces бронетанковые силы; armoured train бронепоездarmoured concrete железобетонarmoured cow amer. mil. jargon сгущенное молоко* * *(a) бронетанковый; бронированный* * *бронированный, броненосный;танковый* * *[ar·moured || 'ɑːməd] adj. бронированный, броненосный, танковый, бронетанковый* * *1) бронированный 2) армированный, в защитной оболочке 3) в доспехах -
9 armoured
бронированный имя прилагательное:бронетанковый (armored, panzer, armoured)броневой (armored, armoured)броненосный (armored, armour-clad, armor-plated, armoured, armor-clad) -
10 Armoured
Бронированный имя прилагательное:бронетанковый (armored, panzer, armoured)броневой (armored, armoured)броненосный (armored, armour-clad, armor-plated, armoured, armor-clad) -
11 armoured
-
12 armoured
[ˈɑ:məd]armoured car бронеавтомобиль armoured concrete железобетон armoured cow амер. воен. жарг. сгущенное молоко armoured forces бронетанковые силы armoured train бронепоезд -
13 armoured
бронированный; бронировал -
14 armoured
-
15 armoured
['ɑːməd]1) Общая лексика: броневой, броненосный, бронированный, имеющий зенитную броню, танковый2) Техника: бронетанковый3) История: в доспехах4) Британский английский: усиленный5) Железнодорожный термин: армированный6) Автомобильный термин: броневик, защищённый7) Макаров: в защищённом исполнении, армированный (о кабелях, шлангах) -
16 armoured
-
17 armoured
[`ɑːməd]бронированный, броненосный; (броне)танковыйармированный, в защитной оболочкев доспехахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > armoured
-
18 armoured
-
19 armoured
-
20 armoured
English-Russian dictionary of modern telecommunications > armoured
См. также в других словарях:
armoured — adj. 1. provided with protective covering; used of animals. Opposite of {unarmored}. Note: [Narrower terms: {bone covered ; {scaly, scaley, scaled}. Syn: armored. [WordNet 1.5] 2. same as {armor clad}; used of persons or things military. Opposite … The Collaborative International Dictionary of English
armoured — [[t]ɑ͟ː(r)mə(r)d[/t]] (in AM, use armored) 1) ADJ: usu ADJ n Armoured vehicles are fitted with a hard metal covering in order to protect them from gunfire and other missiles. More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into… … English dictionary
armoured — adjective a) Possessing armour. The armoured vehicle rolled into the city b) Equipped with armoured vehicles. armoured unit, Royal Canadian Armoured Corps Syn: mailed, mechanized, tank … Wiktionary
armoured — (BrE) (AmE armored) adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ heavily ▪ a convoy of heavily armoured vehicles ▪ lightly … Collocations dictionary
armoured — ar|moured BrE armored AmE [ˈa:məd US ˈa:rmərd] adj 1.) armoured vehicles have an outside layer made of metal to protect them from attack ▪ armored personnel carriers 2.) an armoured army uses armoured vehicles ▪ an armoured division … Dictionary of contemporary English
armoured — BrE, armored AmE 1 armoured vehicles have an outside layer made of metal to protect them from attack: armored personnel carriers 2 an armoured army used armoured vehicles: an armoured division … Longman dictionary of contemporary English
armoured — /ˈaməd/ (say ahmuhd) adjective 1. protected by armour or armour plate. 2. consisting of troops using armoured vehicles: an armoured division. Also, armored …
armoured — UK [ˈɑː(r)mə(r)d] / US [ˈɑrmərd] adjective [usually before noun] an armoured vehicle, such as a tank or a car for an important person, is covered with layers of hard metal to protect it from attack … English dictionary
armoured — [ˈɑːməd] adj an armoured vehicle is covered with layers of hard metal to protect it from attack … Dictionary for writing and speaking English
armoured — armour (US armor) ► NOUN 1) the metal coverings formerly worn to protect the body in battle. 2) (also armour plate) the tough metal layer covering a military vehicle or ship. 3) military vehicles collectively. 4) the protective layer or shell of… … English terms dictionary
armoured — adjective 1. protected by armor (used of persons or things military) • Syn: ↑armored • Ant: ↑unarmored (for: ↑armored) • Similar to: ↑armor clad, ↑ … Useful english dictionary