-
1 Armleuchter
Armleuchter m канделя́бр -
2 Armleuchter
-
3 Armleuchter
Armleuchter m fig fam hlupák m -
4 Armleuchter
-
5 Armleuchter
m -s, = эвфемизм слова Arschloch балда, остолоп чёртов. Er ist ein Armleuchter, traut sich nichts zu.Der Armleuchter hat mir wieder was Falsches gesagt.Halt lieber das Maul, du Armleuchter!Ihr Armleuchter habt heute schon zwei Maschinen demoliert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Armleuchter
-
6 Armleuchter
m1. candelabra2. umg., fig. pej. twit, dope* * *Ạrm|leuch|term1) chandelier* * *Arm·leuch·term1. (mehrarmiger Leuchter) chandelier* * *1) candelabra2) (ugs.) berk (Brit. sl.); jerk (sl.)* * *1. candelabra2. umg, fig pej twit, dope* * *1) candelabra2) (ugs.) berk (Brit. sl.); jerk (sl.) -
7 Armleuchter
-
8 Armleuchter
'armlɔyçtərm1) chandelier à branches m, girandole f, candélabre m2) ( als Schimpfwort) crétin m, imbécile mArmleuchterẠ rmleuchter -
9 Armleuchter
Armleuchter m armlysestage; Schimpfwort: røvhul n -
10 Armleuchter
Armleuchter m flerarmad ljusstake; ( Schimpfwort) stackare, nolla -
11 Armleuchter
Armleuchter m żyrandol; fig abw bałwan -
12 Armleuchter
-
13 Armleuchter
сущ.1) общ. болван, дурак, дуралей, идиот, придурок, канделябр2) тех. бра3) эвф. Arschloch, Arschlurch4) дер. светильник -
14 Armleuchter
m, прикл. -
15 Armleuchter
Дурак, идиот, болван -
16 Armleuchter
mканделябр; бра -
17 armleuchter
Ármleuchter m 1. канделабър, свещник; 2. umg pejor глупак.* * *der, - свещник. -
18 Armleuchter
m канделябрDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Armleuchter
-
19 Armleuchter
Arm·leuch·ter m1) ( mehrarmiger Leuchter) chandelier; -
20 Armleuchter
der; -sпаникадило (в православном храме – центральная люстра со множеством свечей и лампад)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Armleuchter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Armleuchter — oder Kandelaber (von lateinisch candelabrum für ‚Leuchter‘ über französisch candélabre) sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme (von meist ungerader Zahl) verzweigen… … Deutsch Wikipedia
Armleuchter — Armleuchter, 1) s. u. Leuchter; 2) (Bot.), so v.w. Chara; daher Armleuchtergewächse, so v.w. Characeae … Pierer's Universal-Lexikon
Armleuchter — Armleuchter,der:1.⇨Leuchter–2.⇨Dummkopf(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Armleuchter — Sm Leuchter mit mehreren Armen std. (18. Jh., Bedeutung 20. Jh.) Stammwort. Das Wort wird in der Gegenwartssprache als Schimpfwort gebraucht, ursprünglich verhüllend für Arschloch (wegen der gleichen Anfangsbuchstaben der Kompositionsglieder).… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Armleuchter, der — Der Armleuchter, des s, plur. ut nom. sing. 1) Ein mit Armen versehener Leuchter. 2) Eine Wasserpflanze, deren kleine Querle die Gestalt eines Armleuchters haben; Wasserschaftheu, Wasserarmleuchter, Chara, L … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Armleuchter — Blödmann (umgangssprachlich); Schwachkopf (derb); Idiot (derb); Trottel (derb); Blödian (umgangssprachlich); Dumpfbacke; Dummkopf; Minderbemittelter … Universal-Lexikon
Armleuchter — Ạrm·leuch·ter der; gespr pej; verwendet als Schimpfwort für jemanden, der etwas Dummes getan hat oder den man nicht mag … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Armleuchter — dummer Mensch … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Armleuchter — Armleuchterm 1.Feigling;widerwärtigerMensch;Schimpfwort.Stehtverhüllendfür»⇨Armloch«,das»⇨Arschloch«meint.1910ff. 2.Scheinwerfergerät.EigentlichdermehrarmigeLeuchter,gelegentlichschwenkbar.Fliegerspr.1939ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Armleuchter — Ạrm|leuch|ter (auch Schimpfwort) … Die deutsche Rechtschreibung
Halbschue — Armleuchter … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
