-
1 Arbeitskräfte
pl iş gücü sing -
2 abbauen
-
3 Arbeitskraft
Arbeitskraft f (Fähigkeit) çalışma gücü; Person işgücü; işçi;Arbeitskräfte pl işçiler; işgücü sg -
4 einstellen
einstellen <-ge-, h>1. v/t Arbeitskräfte işe almak; (aufgeben) bırakmak, durdurmak; (beenden) bitirmek; Rekord kırmak; JUR Klage, Verfahren düşürmek, … hakkında takipsizlik kararı vermek; TECH (regulieren) ( auf A -e) ayarlamak2. v/r: sich einstellen auf jemanden, etwas -e uymak; -e hazır olmak -
5 Einstellung
Einstellung f <-; -en> (Haltung) (zu -e karşı) tavır, tutum; Arbeitskräfte işe al(ın)ma; (Beendigung) durdur(ul)ma, son ver(il)me; TECH ayar, ayarla(n)ma;JUR Einstellung des Verfahrens davanın düşmesi -
6 anwerben
an|werben -
7 rekrutieren
rekrutieren* [rekru'ti:rən]I vt1) oluşturmak; ( Arbeitskräfte) temin etmek2) mil ( Soldaten) toplamak; ( einberufen) celp etmek, askere çağırmak, askerlik ödevini yapmaya çağırmakII vrsich \rekrutieren oluşmak ( aus -den) -
8 ungelernt
-
9 werben
werben <wirbt, warb, geworben> ['vɛrbən]um etw \werben ( geh) bir şeye talip olmak;um ein Mädchen \werben bir kıza talip olmakII vt ( zu gewinnen suchen) kazanmaya çalışmak; ( Arbeitskräfte) aramak; ( Mitglieder, Kunden) kazanmaya çalışmak
См. также в других словарях:
Arbeitskräfte — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Arbeit • Mühe Bsp.: • Das Arbeitsministerium … Deutsch Wörterbuch
Arbeitskräfte — Der Ausdruck Arbeitskraft bezeichnet die körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit eines Menschen. Er kann sowohl individuell (als Möglichkeit, tätig zu sein) als auch auf die gesamte Arbeitsleistung einer Person (z. B. als Arbeiter) bezogen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskräfte — darbo jėga statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Visi užimti gyventojai ir bedarbiai. atitikmenys: angl. labour force vok. Arbeitskräfte rus. рабочая сила pranc. main d æuvre ryšiai: susijęs terminas – užimti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Arbeitskräfte auf Zeit — Arbeitskräfte auf Zeit … Deutsch Wörterbuch
Arbeitskräfte-Leasing — Arbeitskräfteüberlassung; Mitarbeiterleasing; Mitarbeiter Leasing; Personaldienstleistung; Personalvermittlung; Personalleasing; Mitarbeiterüberlassung; Arbeitnehmerüberlassung; Arbeitskraftüberlassung; … Universal-Lexikon
Arbeitskräfte-Einheit — Begriff der ⇡ Landwirtschaftsstatistik. Maßeinheit der Arbeitsleistung einer im Berichtszeitraum mit betrieblichen Arbeiten (ohne Haushalt des Betriebsinhabers) vollbeschäftigten und nach ihrem Alter voll leistungsfähigen Arbeitskraft … Lexikon der Economics
Aktivitätsquote der Arbeitskräfte — darbo jėgos aktyvumo lygis statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Rodiklis, išreiškiamas darbo jėgos ir visų gyventojų santykiu. atitikmenys: angl. labour force activity rate; labour force participation rate; labour… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
gelernte Arbeitskräfte — gelernte Arbeitskräfte … Deutsch Wörterbuch
familienfremde Arbeitskräfte — ⇡ Familienarbeitskräfte … Lexikon der Economics
Teilarbeitslosengeld — Arbeitskräfte, die eine von mehreren ausgeübten versicherungspflichtigen Beschäftigungen (insgesamt mindestens 15 Wochenstunden) verlieren, erhalten ein T. (§ 150 SGB III). Diese Lohnersatzleistung ist auf sechs Monate befristet. Vgl. auch ⇡… … Lexikon der Economics
Das Kapital. Band I — Folgend eine Darstellung des 1. Bands von Karl Marx Das Kapital. Inhaltsverzeichnis 1 Band 1: Der Produktionsprozess des Kapitals 1.1 Vorwort zur ersten Auflage 1.2 Erster Abschnitt: Ware und Geld … Deutsch Wikipedia