-
1 Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f (AG) 1. GEN study group, work group; 2. FIN consortium, joint venture; 3. RECHT de facto corporation, special partnership; 4. WIWI de facto corporation* * *f 1. < Geschäft> study group; 2. < Finanz> consortium, joint venture; 3. < Recht> de facto corporation, special partnership; 4. <Vw> de facto corporation* * *Arbeitsgemeinschaft
team, working pool, (mehrerer Industriebetriebe) joint-venture [agreement], (Schule, Universität) study group -
2 arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f 1. работна група (ученици, студенти); 2. Wirtsch работна група (фирми, реализиращи общ проект).* * *die, -en кръжок; -
3 Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f işbirliği -
4 Arbeitsgemeinschaft
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Arbeitsgemeinschaft
-
5 Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f кружо́к -
6 Arbeitsgemeinschaft
-
7 Arbeitsgemeinschaft
-
8 Arbeitsgemeinschaft
1) v. Schülern, Erwachsenen zu wissenschaftlichen, künstlerischen Zwecken кружо́к. Arbeitsgemeinschaft für Literatur [Geschichte/Heimatkunde] литерату́рный [истори́ческий краеве́дческий] кружо́к. Arbeitsgemeinschaft für Funktechnik [für Volkstanz] кружо́к ра́диоте́хники [наро́дных та́нцев]. Arbeitsgemeinschaft junger Techniker кружо́к ю́ных те́хников. Arbeitsgemeinschaft "Junge Techniker" кружо́к "Юный те́хник"2) v. Züchtern о́бщество3) v. Arbeitern, Neuerern, im Betrieb трудово́й коллекти́в. sozialistische Arbeitsgemeinschaft социалисти́ческий трудово́й коллекти́в4) Kap: Vereinigung объедине́ние5) Zusammenarbeit сотру́дничество -
9 Arbeitsgemeinschaft
f1) деловое сотрудничество, совместная работа2) общество, объединение; консорциум3) объединение союзов рабочих или союзов предпринимателей•- Arbeitsgemeinschaft der VerbraucherverbändeDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsgemeinschaft
-
10 Arbeitsgemeinschaft
f́общество; со дружество; рабочий кружок- Arbeitsgemeinschaft, taktische (временная) группа (в военно-учебных заведениях)
-
11 Arbeitsgemeinschaft
(f)общество; со дружество; рабочий кружокArbeitsgemeinschaft für Wehrtechnik — ФРГ военно-техническое общество
Arbeitsgemeinschaft, taktische — ( временная) группа ( в военно-учебных заведениях)
-
12 Arbeitsgemeinschaft
f1) кружок2) комиссия, комитет (из представителей различных организаций и ведомств для разработки какого-л. вопроса); объединение ( различных организаций) -
13 Arbeitsgemeinschaft
f1. WIRTS. joint venture2. internationale etc.: work(ing) group; syndicate* * *Ạr|beits|ge|mein|schaftfteam; (SCH, UNIV) study group; (in Namen) association* * *Ar·beits·ge·mein·schaftf working-group; SCH study-group* * *die team; (Hochschulw.) study group* * *1. WIRTSCH joint venture* * *die team; (Hochschulw.) study group* * *f.joint venture n.syndicate n.work group n.working group n. -
14 Arbeitsgemeinschaft
-
15 Arbeitsgemeinschaft
-
16 Arbeitsgemeinschaft
Árbeitsgemeinschaft f =, -en1. кружо́кA rbeitsgemeinschaft “Jú nge Natúrforscher” — кружо́к ю́ных натурали́стов
2. делово́е сотру́дничество, совме́стная рабо́та -
17 Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f arbejdsgruppe; studiekreds -
18 Arbeitsgemeinschaft
-
19 Arbeitsgemeinschaft
AG f (Aktiengesellschaft) spółka akcyjna; (Arbeitsgemeinschaft) grupa robocza; (Amtsgericht) sąd pierwszej instancji -
20 Arbeitsgemeinschaft
( Projektgruppe) grupa m robocza
См. также в других словарях:
Arbeitsgemeinschaft — Eine Arbeitsgemeinschaft (je nach Zusammenhang AG oder Arge) ist ein Zusammenschluss mehrerer natürlicher oder juristischer Personen, um gemeinsame Ziele zu erreichen. Der Nutzen einer Arbeitsgemeinschaft liegt in der Regel im koordinierten, also … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft — Arbeitsgruppe; Fachgruppe; Projektgruppe; Arbeitskreis * * * Ạr|beits|ge|mein|schaft 〈f. 20〉 Gruppe bes. von Schülern od. Studenten, auch Wissenschaftlern, zu gemeinsamer Arbeit auf einem bestimmten Gebiet * * * Ạr|beits|ge|mein|schaft, die: 1.… … Universal-Lexikon
Arbeitsgemeinschaft — Arbeitsgruppe, Arbeitskollektiv, Arbeitskreis, [Fach]gruppe, Kreis, Team, Zirkel. * * * Arbeitsgemeinschaft,die:1.〈aufeinemArbeitsgebietsicheinergemeinsamenAufgabewidmendeGruppevonMenschen〉Arbeitskreis·Fachgruppe·Arbeitsstab;auch⇨Kreis(1)–2.⇨Team(… … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitsgemeinschaft — Ạr·beits·ge·mein·schaft die; 1 eine Gruppe (meist von Schülern oder Studenten), die gemeinsam auf einem bestimmten Gebiet arbeiten <eine Arbeitsgemeinschaft bilden> 2 Ökon; eine Gruppe von Firmen, die sich verbinden, um zusammen ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arbeitsgemeinschaft — 1. Begriff: a) Zusammenschluss von Einzelpersonen, Gruppen oder Institutionen zum Erfahrungsaustausch, zur Interessenvertretung oder zur Behandlung im gemeinsamen Interesse liegender Fragen und Probleme. Abgekürzt AG. b) Arbeitsorganisation in… … Lexikon der Economics
Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen — e. V. Institutsform Verein Gegründet 21. Februar 1946 … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e.V. — Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e.V. Institutsform Verein Gegründet 1946 Institutssitz Kiel, Schleswig Holstein Sch … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e. V. — Arbeitsgemeinschaft für zeitgemäßes Bauen e.V. Institutsform Verein Gegründet 1946 Institutssitz Kiel, Schleswig Holstein Sch … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft Bergen-Belsen — e.V. (AG Bergen Belsen) Zweck: Verdeutlichung Bergen Belsens als Ort des Gedenkens und der Mahnung, Erforschung, Dokumentation sowie der Begegnung Vorsitz: Elke von Meding Gründungsdatum: März 1985 Mitgliederzahl: etwa 80 (Stand: Februar 2008)… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft für klinische Ernährung — (AKE) Zweck: medizinische Fachgesellschaft für Ernährung Vorsitz: Michael Hiesmayr Gründungsdatum: 1979 Sitz: Wien Website … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen — steht für Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen der Schweiz Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse … Deutsch Wikipedia
