-
1 Arbeitsfuge
-
2 Arbeitsfuge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Arbeitsfuge
-
3 Arbeitsfuge
Arbeitsfuge f стр. рабо́чий шов -
4 Arbeitsfuge
f стр. -
5 Arbeitsfuge
сущ.стр. монтажный шов, рабочий шов -
6 Arbeitsfuge
f < bau> ■ construction joint; daywork joint -
7 Arbeitsfuge
f строит.рабочий [монтажный] шов -
8 Arbeitsfuge
fрабочий шовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsfuge
-
9 Arbeitsfuge
f монтажный шов м. стр.; рабочий шов м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsfuge
-
10 Arbeitsfuge
fArchitektur & Tragwerksplanung, Beton construction joint -
11 Arbeitsfuge
solche Fugen entstehen in Beton-, Stahlbeton- oder Spannbeton-Bauteilen, wenn im Rahmen einer Erweiterung, Sanierung oder bedingt durch den Arbeitszyklus frischer Beton gegen eine mehr oder weniger alte Betonlage betoniert wird. Normalerweise werden solche Fugen im Standsicherheitsnachweis nicht berücksichtigt, weshalb durch eine rauhe Kontaktfläche und eine übergreifende bzw. kraftschlüssig gekoppelte Bewehrung ein möglichst guter Verbund zwischen den beiden Betonierabschnitten hergestellt werden muss.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Arbeitsfuge
-
12 Sperreinlage in der Arbeitsfuge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sperreinlage in der Arbeitsfuge
-
13 рабочий шов
Arbeitsfuge строит., Baufuge -
14 монтажный шов
adj1) eng. Montagenaht2) construct. Arbeitsfuge, Baufuge, Montagefuge, Anschlußfuge (оконное производство, GEALAN)3) weld. Baustellenschweissnaht4) shipb. Montageschweißnaht -
15 ограничительная прокладка в рабочем шве
adjconstruct. Sperreinlage in der ArbeitsfugeУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничительная прокладка в рабочем шве
-
16 рабочий шов
-
17 construction joint
-
18 daywork joint
< build> ■ Arbeitsfuge f -
19 working joint
-
20 construction joint
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsfuge — solche Fugen entstehen in Beton , Stahlbeton oder Spannbeton Bauteilen, wenn im Rahmen einer Erweiterung, Sanierung oder bedingt durch den Arbeitszyklus frischer Beton gegen eine mehr oder weniger alte Betonlage betoniert wird. Normalerweise… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Fuge (Bauwesen) — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Anschlussfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Bauwerksfuge — in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem bautechnischem Zweck auch … Deutsch Wikipedia
Bewegungsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Dehnfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Dehnungsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Dilatationsfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
Fertiggarage — Beton Fertiggaragen ist der Sammelbegriff für Garagen, die aus Stahlbeton Fertigteilen hergestellt werden (vergl. DIN 18 186, DIN EN 13978 1). Fertiggaragen werden grundsätzlich aus mit Stahl bewehrtem Beton hergestellt. Dieser Verbundbaustoff… … Deutsch Wikipedia
Lagerfuge — Bauwerksfuge in der mittelalterlichen Ruine der Burg Belfort Eine Fuge ist im Bauwesen ein gewollter oder toleranzbedingter Spalt oder Zwischenraum zwischen zwei Bauteilen oder Materialien. Je nach Lage der Fuge, kann sie neben ihrem… … Deutsch Wikipedia
