-
1 Arbeitsfläche
fконтактная (рабочая) поверхностьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Arbeitsfläche
-
2 Arbeitsfläche
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Arbeitsfläche
-
3 Arbeitsfläche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsfläche
-
4 Arbeitsfläche
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsfläche
-
5 Arbeitsfläche
-
6 Arbeitsfläche
артил. рабочая поверхностьартил. индикаторная диаграмма -
7 Arbeitsfläche
fрабочая поверхностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsfläche
-
8 Arbeitsfläche
сущ.1) общ. рабочая поверхность2) стр. рабочая зона3) экон. рабочая площадь4) авт. рабочая плоскость5) артил. индикаторная диаграмма6) горн. призабойное пространство7) дор. фронт работы8) текст. опорная поверхность9) электр. поверхность скольжения (коллектора)10) тепл. площадь диаграммы цикла11) свар. площадь рабочего места, рабочая поверхность электрода, рабочая поверхность (электрода) -
9 Arbeitsfläche
(f)рабочая поверхностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Arbeitsfläche
-
10 Arbeitsfläche
(f)рабочая поверхностьрабочая площадьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Arbeitsfläche
-
11 Arbeitsfläche
f́рабочая поверхность, рабочая плоскостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Arbeitsfläche
-
12 Arbeitsfläche
f <-, -n> рабочая поверхность (напр кухни) -
13 Arbeitsfläche
f площадь ж. диаграммы цикла тепл.; призабойное пространство с. горн.; рабочая поверхность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsfläche
-
14 Arbeitsfläche
Technik рабо́чая пове́рхность -
15 Arbeitsfläche
Árbeitsfläche f =, -nрабо́чая пове́рхность -
16 Arbeitsfläche
fрабочая поверхность (напр., пресса)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Arbeitsfläche
-
17 Arbeitsfläche
fрабочая поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Arbeitsfläche
-
18 Arbeitsfläche des Schleifwerkzeuges
рабочая поверхность абразивного инструмента
рабочая поверхность
Поверхность абразивного инструмента, контактирующая с обрабатываемой заготовкой при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsfläche des Schleifwerkzeuges
-
19 Arbeitsflache des Schaufelfuβes
рабочая поверхность хвостовика
Поверхность хвостовика лопатки, находящаяся в контакте с соответствующей поверхностью сопрягаемой детали.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsflache des Schaufelfuβes
-
20 Arbeitsfläche f, ballige
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Arbeitsfläche f, ballige
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitsfläche — ist: eine Bezeichnung für den Desktop, siehe Desktop (Computer) eine Bezeichnung für die Küchenarbeitsplatte Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Arbeitsfläche — Ạr|beits|flä|che, die: für bestimmte Arbeiten vorgesehene Fläche: den Teig auf einer bemehlten A. ausrollen. * * * Arbeitsfläche, engl. Desktop … Universal-Lexikon
Arbeitsfläche — darbinis paviršius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Paviršius, kuriame vyksta cheminė įvairialytė reakcija. atitikmenys: angl. working surface vok. Arbeitsfläche, f; Lauffläche, f rus. рабочая поверхность, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Arbeitsfläche — darbinis paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. working surface vok. Arbeitsfläche, f; Lauffläche, f rus. рабочая поверхность, f pranc. surface de travail, f … Fizikos terminų žodynas
Arbeitsfläche der Messverkörperung des Überzugs — dangos storio mato darbinis plotas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dangos storio mato paviršiaus plotas, kuriame normuojamas matuojamasis dangos storis. atitikmenys: angl. operating area of coating thickness measure… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Sonotrode — Sonotroden sind Werkzeuge, die durch das Einleiten von hochfrequenten mechanischen Schwingungen (Ultraschall) in Resonanzschwingungen versetzt werden. Sie stellen die Verbindung vom Ultraschallgenerator zum Werkstück her und passen die… … Deutsch Wikipedia
Brechen (Verfahren) — Steinbrecher Pendelknuser Dravn 3B, England um 1900, Buskerud Vegvesens Museum in Kongsberg, Norwegen; Mundmaß 180 x 300 cm, Durchsatz: 1,5–3 m³/h … Deutsch Wikipedia
Brecher (Zerkleinerungsmaschine) — Steinbrecher Pendelknuser Dravn 3B, England um 1900, Buskerud Vegvesens Museum in Kongsberg, Norwegen; Mundmaß 180 x 300 cm, Durchsatz: 1,5–3 m³/h … Deutsch Wikipedia
Brecher (Zerkleinerungsmaschinen) — Steinbrecher Pendelknuser Dravn 3B, England um 1900, Buskerud Vegvesens Museum in Kongsberg, Norwegen; Mundmaß 180 x 300 cm, Durchsatz: 1,5–3 m³/h … Deutsch Wikipedia
Hobelbank — Die Hobelbank ist die traditionelle Werkbank des Tischlers. Die meist recht starke (> 50 mm) Arbeitsfläche aus Hartholz (überwiegend aus Rotbuche) ruht auf einem sehr stabilen Gestell, welches die starken Schubkräfte, die bspw. beim Hobeln… … Deutsch Wikipedia
Desktop-Modell — Der Desktop bildet üblicherweise stets den Hintergrund der Arbeitsaktivität. Hier: GNOME unter Ubuntu Linux Der KDE 4 Desktop … Deutsch Wikipedia