-
1 Arbeitsfeld
Arbeitsfeld n компете́нция; сфе́ра де́ятельности; по́прище -
2 Arbeitsfeld
nкомпетенция; сфера деятельности; поприщеes bot sich ihm ein weites Arbeitsfeld — для него открылось широкое поле деятельности -
3 Arbeitsfeld
сущ.1) общ. компетенция2) тех. зона действия, рабочая зона, рабочий участок, фронт работ (напр. строительных)3) стр. площадка обслуживания, рабочая площадь, рабочая площадка4) ж.д. зона действия (напр. крана), область срабатывания (реле)5) юр. участок работы6) горн. очистное пространство, призабойное пространство7) дор. рабочее место8) выч. рабочее поле, рабочая область (памяти)9) свар. рабочий диапазон, диапазон перемещений (напр. ползуна)10) высок. поле деятельности, поприще, сфера деятельности -
4 Arbeitsfeld
-
5 Arbeitsfeld
n <-(e)s, -er> высок поле деятельности -
6 Arbeitsfeld
n зона ж. действия (напр., крана, экскаватора); призабойное пространство с. горн.; рабочая зона ж.; рабочий участок м.; фронт м. работ (напр., строительных)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsfeld
-
7 Arbeitsfeld
1) v. Menschen по́ле <сфе́ра> де́ятельности2) v. Maschine зо́на рабо́ты -
8 Arbeitsfeld
Árbeitsfeld n -(e)s, -er высок.сфе́ра [по́ле] де́ятельности; по́прище -
9 Arbeitsfeld des Kranes
Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsfeld des Kranes
-
10 Arbeitsfeld des Kranes
nплощадь, обслуживаемая краномDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsfeld des Kranes
-
11 Arbeitsfähigkeit
Arbeitsfähigkeit f страх. работоспосо́бностьArbeitsfähigkeit f работоспосо́бность, трудоспосо́бностьArbeitsfanatismus m неодобр. чрезме́рное усе́рдие в рабо́теArbeitsfeld n компете́нция; сфе́ра де́ятельности; по́прищеes bot sich ihm ein weites Arbeitsfähigkeit для него́ откры́лось широ́кое по́ле де́ятельностиArbeitsfertigkeit f (трудово́й) на́вык, сноро́вка (в рабо́те)Arbeitsfestigkeit f тех. про́чность при переме́нной нагру́зкеArbeitsfähigkeit тех. преде́л уста́лости; преде́л выно́сливостиArbeitsfieber n трудово́й рве́ниеvon einem wahren Arbeitsfähigkeit ergriffen sein так и рва́ться к рабо́теArbeitsfluß m ритм рабо́ты; рабо́чий проце́сс; поря́док произво́дства; после́довательность произво́дства; про́чность произво́дстваder Arbeitsfähigkeit kam ins Stocken ритми́чность рабо́ты нару́шиласьArbeitsfolge f после́довательность рабо́т; после́довательность рабо́чих проце́ссовArbeitsform f фо́рма рабо́ты; вид рабо́ты -
12 Arbeits
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeits
-
13 Feld
n дорога ж. в лаве; колосники мн. (в топке); лента ж. (при очистной выемке); массив м. (данных) выч.; матрица ж.; месторождение с. (нефти или природного газа); область ж. (напр., на диаграмме состояния); панель ж. (распределительного щита) эл.; панель ж. стр.; панно с. стр.; пашня ж. с.-х.; плашка ж. (бороны); поле (данных) выч.; поле с. (шахтное, выемочное, карьерное) горн.; поле с. мат. физ.; поле с. с.-х.; поле с. стены стр.; полоса ж. (при очистной выемке); пролёт м. стр.→ Feldbahn→ Feldbau→ Feldbild→ Feldkopf→ Feldmaß→ Feldspat→ Bandfeld→ Bildfeld→ Blasfeld→ Drehfeld→ Erdfeld→ Fahrfeld→ Fernfeld→ Flugfeld→ Gasfeld→ Gillfeld→ Hochfeld→ Kennfeld→ Kernfeld→ Lochfeld→ Luftfeld→ Menüfeld→ Meßfeld→ Mitfeld→ Nahfeld→ Nietfeld→ Oberfeld→ Ölfeld→ Prüffeld→ Querfeld→ Rohrfeld→ Rollfeld→ Rostfeld→ Sehfeld→ Spulfeld→ Spülfeld→ Störfeld→ Zapffeld
См. также в других словарях:
Arbeitsfeld — Arbeitsfeld,das:⇨Arbeitsgebiet … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitsfeld eines Moduls — darbinis modulio laukas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. working field of module vok. Arbeitsfeld eines Moduls, n rus. рабочее поле модуля, n pranc. champ de travail du module, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Arbeitsfeld — Eine Berufsgruppe fasst mehrere Berufe zusammen, bei deren Tätigkeit es gewisse Ähnlichkeiten gibt. Die einfachste Einteilung nach dem Berufsstand erfolgt in Selbstständige, Unselbstständige (Beamte, Arbeitnehmer), sowie in weiterem Sinne… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsfeld — Ạr|beits|feld 〈n. 12〉 Arbeitsbereich, Aufgabenbereich * * * Ạr|beits|feld, das (geh.): Gebiet, auf dem jmd. arbeitet, das jmd. bearbeitet; Arbeitsgebiet, Aufgabenbereich: jmdm. eröffnet sich ein neues, weites A. * * * Ạr|beits|feld, das (geh.) … Universal-Lexikon
Arbeitsfeld — Ạr|beits|feld … Die deutsche Rechtschreibung
Mobile Jugendarbeit — ist ein anwaltschaftliches (parteiisches), lebenswelt und adressatenorientiertes Arbeitsfeld der Jugendhilfe, das unterschiedliche Handlungsansätze und prinzipien der Sozialarbeit in einem sozialpädagogischen Handlungskonzept vereint; nämlich:… … Deutsch Wikipedia
Ergotherapeut — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Ergotherapie (v. griechisch ἔργον, altgriechische Aussprache… … Deutsch Wikipedia
Ergotherapie — Die Ergotherapie (v. griechisch ἔργον, altgriechische Aussprache érgon, „Werk“, „Arbeit“ und θεραπεία, griech. Aussprache therapeía, „Dienst“, „Behandlung“) ist eine Therapieform, die sich mit der Ausführung konkreter Betätigungen und deren… … Deutsch Wikipedia
Innenarchitekt — Innenarchitektur Zeichnung von Von der Hude Hennicke Unter Innenarchitektur (englisch Interior architecture, manchmal auch Interior design) versteht man die Symbiose aus Planung und Gestaltung von Innenräumen mit dem Ziel, das körperliche,… … Deutsch Wikipedia
Innenraumgestaltung — Innenarchitektur Zeichnung von Von der Hude Hennicke Unter Innenarchitektur (englisch Interior architecture, manchmal auch Interior design) versteht man die Symbiose aus Planung und Gestaltung von Innenräumen mit dem Ziel, das körperliche,… … Deutsch Wikipedia
Interieur design — Innenarchitektur Zeichnung von Von der Hude Hennicke Unter Innenarchitektur (englisch Interior architecture, manchmal auch Interior design) versteht man die Symbiose aus Planung und Gestaltung von Innenräumen mit dem Ziel, das körperliche,… … Deutsch Wikipedia
