-
1 Arbeitgeber
busin. AG -
2 Arbeitgeber
m (Arbeitgeberin f) работодатель(ница f) m, наниматель(ница f) m -
3 Arbeitgeber-Vereinigung
econ. AGVУниверсальный русско-немецкий словарь > Arbeitgeber-Vereinigung
-
4 Verband Deutscher Arbeitgeber
econ. VDAУниверсальный русско-немецкий словарь > Verband Deutscher Arbeitgeber
-
5 работодатель
-
6 работодатель
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > работодатель
-
7 предприниматель
Arbeitgeber, Dienstgeber, Entrepreneur, Fabrikant, UnternehmerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > предприниматель
-
8 работодатель
Arbeitgeber, Dienstgeber, LohnherrРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > работодатель
-
9 предприниматель
Arbeitgeber кап., Unternehmer -
10 работодатель
Arbeitgeber кап., Dienstgeber, Verdinger -
11 работодатель
n1) gener. Dienstberechtigte, Dienstherr, Brotgeber, Arbeitgeber2) obs. Brotherr3) jocul. Brötchengeber4) construct. Auftraggeber5) law. Unternehmer, Verdinger6) econ. Arbeitgeber (термин буржуазных экономистов), Arbeitsherr, Dienstgeber, Lohnherr -
12 НДФЛ, налог на доход физических лиц
abbrtax. Lohnsteuer (wird monatlich für abhängig Beschäftigte vom Arbeitgeber abgeführt), EinkommensteuerУниверсальный русско-немецкий словарь > НДФЛ, налог на доход физических лиц
-
13 Объединение предпринимателей
necon. Arbeitgeber-VereinigungУниверсальный русско-немецкий словарь > Объединение предпринимателей
-
14 Объединение работодателей
necon. Arbeitgeber-Vereinigung (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > Объединение работодателей
-
15 Союз немецких предпринимателей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Союз немецких предпринимателей
-
16 Союз немецких работодателей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Союз немецких работодателей
-
17 запрещение конкуренции
n2) econ. Konkurrenzverbot3) busin. Wettbewerbsverbot (напр. запрет служащим торговой фирмы в период действия трудового соглашения заниматься без разрешения работодателя торговой деятельностью)4) capit. Wettbewerbsverbot (между рабочим или служащим и работодателем; ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > запрещение конкуренции
-
18 наёмщик уст.
nlaw. Arbeitgeber -
19 наниматель
n1) gener. Abmieter, Mieter2) law. Bestandnehmer, Bestandsnehmer, Verdinger3) econ. Lohnherr, Werber4) nor.germ. Baas5) f.trade. Arbeitgeber -
20 наниматель рабочей силы уст
nlaw. ArbeitgeberУниверсальный русско-немецкий словарь > наниматель рабочей силы уст
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arbeitgeber — ist, wer die Arbeitsleistung des Arbeitnehmers kraft Arbeitsvertrages fordern kann und das Arbeitsentgelt schuldet. Die Arbeitgeberstellung wird maßgeblich vom Direktionsrecht geprägt, kraft dessen der Arbeitgeber die konkrete Leistungspflicht… … Deutsch Wikipedia
Arbeitgeber(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Arbeitgeber und Arbeitnehmer diskutierten über höhere Löhne … Deutsch Wörterbuch
Arbeitgeber — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Arbeitgeberin Bsp.: • Ich mag meinen Arbeitgeber nicht besonders … Deutsch Wörterbuch
Arbeitgeber — Arbeitgeber, Arbeitnehmer, s. Arbeiter … Kleines Konversations-Lexikon
Arbeitgeber — Geschäftsinhaber; Unternehmensinhaber; Firmeninhaber; Unternehmensleiter; Brötchengeber (umgangssprachlich); Entrepreneur; Unternehmer; Brotherr (veraltet) (umgang … Universal-Lexikon
Arbeitgeber — der Arbeitgeber, (Grundstufe) eine Person oder Institution, die jmdn. einstellt, Gegenteil zu Arbeitnehmer Beispiel: In Zukunft will ich den Arbeitgeber wechseln … Extremes Deutsch
Arbeitgeber — der Arbeitgeber, Wer ist Ihr Arbeitgeber? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Arbeitgeber — ↑ Arbeitgeberin Chef, Chefin, Dienstherr, Dienstherrin, Unternehmer, Unternehmerin, Vorgesetzter, Vorgesetzte; (bes. österr.): Dienstgeber, Dienstgeberin; (schweiz.): Patron, Patronne; (ugs.): Boss, Brotgeber, Brotgeberin; (salopp): Alter, Alte;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Arbeitgeber — I. Begriff:A. ist jeder, der einen ⇡ Arbeitnehmer beschäftigt. Wer A. ist, bestimmt sich danach, mit wem der ⇡ Arbeitsvertrag geschlossen wurde. A. kann auch eine juristische Person sein. Unter besonderen arbeitsvertraglichen Verhältnissen, in… … Lexikon der Economics
Arbeitgeber — darbdavys statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Asmuo, samdantis darbuotojus, kuriems privaloma mokėti sulygtą darbo užmokestį. atitikmenys: angl. employer vok. Arbeitgeber, m rus. работодатель pranc. employeur ryšiai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Arbeitgeber-Weihnacht(en) — Arbeitgeber Weihnacht(en)f(n) aufeinWochenendefallendesWeihnachtsfest.DerArbeitgebergewinntindiesemFalldieArbeitsleistungseinerBelegschaftwährendinsgesamtdreierTagehinzu.Fallen1.und2.WeihnachtsfeiertagunddamitauchNeujahrkalendarischindieArbeitswoc… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache