-
1 APL
apeɛl abr nfaide personnalisée au logement type of loan for house purchase* * *APL nf1 (abbr = aide personnalisée au logement) ≈ housing benefit;2 (abbr = Armée populaire de libération) PLA.nom féminin→ link=aide aide personnalisée au logement -
2 APL
сокр.1) общ. Адресное жилищное пособие2) сокр. Allocation Personnalisée au Logement, Aide Personnalisée au Logement -
3 APL valve
регулируемый предохранительный клапан
Предохранительный клапан, ограничивающий положительное или отрицательное давление на регулируемом оператором значении.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > APL valve
-
4 apl'atissoir
сокр.маш. кувалда, плющильный молот -
5 chapelain
-
6 aplomb
aplɔ̃m1) ( verticalité) Senkrechte f, Lot n2) (fig: assurance) Selbstbewusstsein n, Selbstsicherheit f, selbstbewusstes Auftreten nIl possède un aplomb imperturbable. — Er hat ein unerschütterliches Selbstbewusstsein.
3)d'aplomb (suivant la verticale) — gerade, senkrecht, aufrecht
Le blessé tenta de se mettre d'aplomb sur ses jambes. — Der Verletzte versuchte sich aufrecht hinzustellen.
d'aplomb (fig) — im Gleichgewicht n
aplombaplomb [aplõ]1 (équilibre) Gleichgewicht neutre; (verticalité) Lot neutre; Beispiel: à l'aplomb im Lot; Beispiel: d'aplomb senkrecht -
7 chapelet
-
8 aplomb
aplomb [aplɔ̃]masculine nounb. ( = équilibre) balance ; ( = verticalité) perpendicularity• mettre or poser qch d'aplomb to straighten sth• remettre d'aplomb [+ entreprise] to put back on its feet* * *aplɔ̃
1.
nom masculin1) ( confiance en soi) confidence; ( équilibre) balanceavec aplomb — confidently, with aplomb
2) ( direction)
2.
d'aplomb locution adverbiale1) ( en équilibre) [étagère, armoire] straight; [personne] steady2) (colloq) ( en bonne santé)* * *aplɔ̃ nm1) (= équilibre) balance, equilibriumêtre d'aplomb [personne, corps] — to be steady, CONSTRUCTION, [mur] to be plumb
2) (= confiance en soi) self-assurance, péjoratif nerve* * *A nm1 ( de personne) ( confiance en soi) confidence; ( équilibre) balance; manquer d'aplomb to lack confidence; avoir de l'aplomb to be confident; avec aplomb confidently, with aplomb; vous ne manquez pas d'aplomb! you've got a nerve!; retrouver son aplomb to regain one's balance ou confidence;2 ( de mur) perpendicularity; à l'aplomb de qch directly below sth.B d'aplomb loc adv1 ( en équilibre) [étagère, armoire] straight; [personne] steady; attends! je ne suis pas d'aplomb wait! I'm off balance;2 ○( en bonne santé) tu te sens d'aplomb? do you feel well?; je ne suis pas bien d'aplomb I don't feel very well; prends ça, ça va te remettre d'aplomb have this, it will put you back on your feet.[aplɔ̃] nom masculin1. [verticalité] perpendicularitya. [au-dessus de] directly aboveb. [au-dessous de] directly below2. [confiance en soi] aplombavoir de l'aplomb to be self-possessed, to be self-assuredrépondre avec aplomb to answer with self-assurance ou self-possession ou aplomb(péjoratif) [insolence] nerve————————aplombs nom masculin pluriel————————d'aplomb locution adjectivale1. [vertical] perpendicularb. [redresser] to straighten something upa. CONSTRUCTION to be out of plumb ou off plumbb. [en déséquilibre] to be askew2. [en bonne santé] wellêtre d'aplomb to be well ou in good healthne pas être d'aplomb to feel unwell ou out of sortsremettre quelqu'un d'aplomb to put somebody back on his/her feet, to make somebody better -
9 chapelain
-
10 chapelet
chapelet [∫aplε]masculine noun• réciter or dire son chapelet to say a rosary• un chapelet de ( = succession) a string of* * *ʃaplɛnom masculin1) Religion (objet, prières) rosary* * *ʃaplɛ nm1) RELIGION rosary2) fig* * *chapelet nm1 Relig (objet, prières) rosary;2 (d'oignons, de saucisses, villages) string; ( d'obus) stick; ( d'îlots) chain; (de jurons, reproches) stream; en chapelet in a string; les îlots étaient en chapelet the islets formed a chain; égrener un chapelet d'injures to reel off a stream of insults.[ʃaplɛ] nom masculin[prières] rosaryréciter ou dire son chapelet to tell one's beads2. [d'îles, de saucisses] string -
11 pop-off valve
регулируемый предохранительный клапан
Предохранительный клапан, ограничивающий положительное или отрицательное давление на регулируемом оператором значении.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pop-off valve
-
12 valve régulatrice de pression
- Регулируемый предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
- регулируемый предохранительный клапан
регулируемый предохранительный клапан
Предохранительный клапан, ограничивающий положительное или отрицательное давление на регулируемом оператором значении.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
71. Регулируемый предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Регулируемый предохранительный клапан
D. Regelbares Sicherheitsventii
E. Adjustable pressure limiting valve
F. Valve regulatrice de pression
Предохранительный клапан аппарата ингаляционного наркоза (исскусственной вентиляции легких) с регулируемым пределом ограничения
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valve régulatrice de pression
-
13 parapluie
-
14 porte-parapluies
pɔʀtpaʀaplɥimporte-parapluiesporte-parapluies [pɔʀt(ə)paʀaplɥi]invariable, Schirmständer masculin -
15 aplomb
-
16 chapelet
-
17 parapluie
-
18 aplomb
[aplɔ̃]d'aplomb (vertical) a prumo* * *aplomb aplɔ̃]nome masculinod'aplomba prumo; na verticalavoir l'aplomb deter o descaramento dene pas manquer d'aplombter muita lata -
19 chapelet
[̃ʃaplɛ](succession) enfiada feminino* * *chapelet ʃaplɛ]nome masculinoterçoréciter son chapeletrezar o terçosequência; seguimentoun chapelet d'insultesuma série de insultosdesfiar o rosário, esvaziar o saconora -
20 parapluie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Apl.de.ap — Datos generales Nacimiento 28 noviembre 1974 (37 años) Origen … Wikipedia Español
apl.de.ap — aux Filipino American Library Spirit Awards à Los Angeles. Nom Allen Pineda Lindo Naissance … Wikipédia en Français
Apl.de.ap — apl.de.ap aux Filipino American Library Spirit Awards à Los Angeles. Nom Allen Pineda Lindo Naissance … Wikipédia en Français
Apl De Ap — apl.de.ap (links) mit Fergie, ebenfalls Mitglied der Black Eyed Peas Apl De Ap (* 28. November 1974 in Pampanga, Sapangbato, Angeles, Philippinen; eigentlich Allan Pineda Lindo), auch apl.de.ap, ist ein US amerikanischer Musiker. Apl De Ap,… … Deutsch Wikipedia
apl.de.ap — bei einer Preisverleihung 2006 apl.de.ap (* 28. November 1974 in Pampanga, Sapangbato, Angeles City, Philippinen; eigentlich Allan Pineda Lindo), ist ein US amerikanischer Musiker. apl.de.ap, dessen Mutter Filipina und dessen Vater Afroamerikaner … Deutsch Wikipedia
APL — is an abbreviation, acronym, or initialism that may refer to: *APL (programming language), a computer programming language with specialized array processing capabilities *Above Poverty Line, the section of people who can fulfil their minimum… … Wikipedia
Apl.de.ap — и Ферги Аллен Пинеда Линдо (англ. Allan Pineda Lindo) участник коллектива Black Eyed Peas, выступающий под псевдонимом apl.de.ap … Википедия
APL — (A Programming Language) Langage algorithmique de caractère mathématique essentiellement conçu pour l’enseignement des mathématiques et la recherche théorique ou appliquée; cependant sa facilité d’emploi et sa généralité le rendent accessible à… … Encyclopédie Universelle
Apl — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
APL — 〈Abk. für engl.〉 A Programming Language (eine Programmiersprache) * * * APL [Abk. für A Programming Language; dt. »eine Programmiersprache«], eine Programmiersprache, die auf ein 1962 veröffentlichtes Buch des an der Harvard Universität tätigen … Universal-Lexikon
apl. — apl. 〈Abk. für〉 außerplanmäßig ● apl. Professor * * * apl., Abkürzung für außerplanmäßig, z. B. apl. Professor, außerplanmäßiger Professor. * * * apl. [Prof.] = außerplanmäßig[er Professor] … Universal-Lexikon