-
1 antialiasing
-
2 antialiasing
-
3 antialiasing
-
4 antialiasing
защита от наложения спектров
Процедура фильтрации, позволяющая скорректировать ошибки, возникающие при дискретизации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
исправление искажений изображения
защита от искажения квантования
фильтрация для коррекции ошибок при дискретизации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
фильтрация
сглаживание
Автоматическое сглаживание ступенчатости изображений линий, вызванное недостаточной разрешающей способностью экрана.
Метод улучшения отображения криволинейных контуров и наклонных линий за счет устранения на них "зубцов". Это становится возможным благодаря расчету дополнительных точек изображения по соседним пикселам.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
сглаживание
защита от наложения спектров
Процедура исключения или снижения (путем сглаживания и фильтрации) искажающих эффектов.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
- защита от наложения спектров.
- фильтрация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antialiasing
-
5 antialiasing
1) защита от наложения спектров (дискретизованного сигнала при частоте дискретизации, меньшей частоты Найквиста)2) сглаживание, устранение ступенек при отображении линий или резких переходов ( в компьютерной графике)• -
6 antialiasing
1) защита от наложения спектров (дискретизованного сигнала при частоте дискретизации, меньшей частоты Найквиста)2) сглаживание, устранение ступенек при отображении линий или резких переходов ( в компьютерной графике)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > antialiasing
-
7 antialiasing
= anti-aliasing; = AA; = antialiasing filtering1) фильтрация-сглаживание; построение плавной, бесступенчатой кривой или прямой по точкам или элементам изображенияв растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей способностью экрана.Syn:Ant:2) сглаживание цветов, плавное изменение (переход) цветаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > antialiasing
-
8 antialiasing
I сглаживание, устранение контурных неровностей (в растровой графике) II защита от наложения спектров (при дискретизации)g сглаживаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antialiasing
-
9 antialiasing
1) Общая лексика: построение плавной кривой (или прямой) по точкам изображения (в растровой машинной графике - автоматическое удаление ступенчатости (сглаживание) изображений наклонных линий, кривых или окружностей, вызванное недостаточной разрешающей спо)2) Компьютерная техника: защита от наложения спектров, плавное изменение, сглаживание3) Техника: подавление помех спектрального наложения, устранение зубчатости (наклонных границ изображения)4) Телекоммуникации: подавление помехи дискретизации5) Электроника: подавление шума наложения спектров6) Вычислительная техника: исправление искажений изображения, механизм защиты от искажения квантования, очистка от искажений, фильтрация-сглаживание, устранение контурных неровностей (в растровой графике)7) Программирование: плавное изменение цвета, плавный переход цвета, построение бесступенчатой кривой ( или прямой) по точкам изображения, построение бесступенчатой кривой (или прямой) по элементам изображения, построение плавной кривой (или прямой) по элементам изображения, сглаживание цветов8) Макаров: выравнивание, компенсация помех при дискретизации изображения, устранение помех при дискретизации изображения9) Компьютерные игры: антиалиазинг (полноэкранное сглаживание) -
10 antialiasing
тех.Используется для предотвращения эффекта "лесенки", возникающего при вырисовывании линий, расположенных нестрого вертикально и не строго горизонтально, а под углом. Это неприятный эффект особенно заметно проявляется в низких разрешениях, например, при виде горизонта в авиа симуляторах или стен в 3D Action. Даже для современных видео карт сглаживание весьма губительно влияет на скорость. Сглаживание может дополняться и замешаться билинейной и три линейной фильтрацией, так как они могут отчасти могут с этим справиться.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > antialiasing
-
11 antialiasing
◙ n. החלקת עקומות, החלקת קצוות, צמצום העיוות הנוצר ממדרוג עקומות ע"י שימוש בגוני ביניים (במחשבים)* * *◙ (םיבשחמב) םייניב ינוגב שומיש י"ע תומוקע גורדממ רצונה תוויעה םוצמצ,תווצק תקלחה,תומוקע תקלחה◄ -
12 Antialiasing
n prakt.ugs < edv> ■ anti-aliasing -
13 antialiasing
uglađeni rubovi -
14 antialiasing
n. trapsgewijze gekromde lijnen tot gladde gekromde lijnen maken, het verbeteren van kwaliteit van een gedigitaliseerde grafiek door toevoeging van kleurgradaties (computers) -
15 antialiasing
компј. Елиминирање или пеглање на назабеноста (груби аглести рабови) кај графички прикази креирани со компјутер. Види aliasing. -
16 antialiasing
n. att jämna ut tandade kanter på grafiska bilder genom att använda mellanskuggor (data) -
17 antialiasing
s antidentat -
18 antialiasing
• umekšavanje stepena. -
19 antialiasing
• epätasaisuuksien kompensointi• valetoistonesto -
20 antialiasing
сглаживание, устранение контурных неровностей* * *n. процесс сглаживания срезанных краев графических изображений используя промежуточные формы [комп.]
См. также в других словарях:
Antialiasing — Saltar a navegación, búsqueda (a) (b) (c) Figura 1 En el área del procesamiento digital de señales en gener … Wikipedia Español
Antialiasing — En el área del procesamiento digital de señales en general, se le llama antialiasing a los procesos que permiten minimizar el aliasing cuando se desea representar una señal de alta resolución en un sustrato de más baja resolución. En la mayoría… … Enciclopedia Universal
Antialiasing — Der Begriff Antialiasing (AA) steht für Antialiasing (Signalverarbeitung), Verfahren zur Verminderung des Alias Effekts Antialiasing (Computergrafik), Kantenglättung Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehre … Deutsch Wikipedia
Antialiasing — Anticrénelage L’anticrénelage ou anti aliasing, ou encore lissage de police, est une méthode permettant d éviter le crénelage, un phénomène qui survient lorsqu on visualise certaines images numériques dans certaines résolutions. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Antialiasing (Computergrafik) — Eine Computergrafik, die oben ohne und unten mit Antialiasing berechnet wurde. Durch Antialiasing wird das harte Erscheinungsbild der Objektkanten geglättet und die dünnen Streifen werden realistischer dargestellt. Antialiasing, auch Anti… … Deutsch Wikipedia
Antialiasing (Signalverarbeitung) — Mit Anti Aliasing oder Antialiasing werden in Bereichen der digitalen Signalverarbeitung, etwa bei der Tonaufnahme oder Bilderfassung, Techniken zur Verminderung des Alias Effekts bezeichnet. Dabei wird auf das Eingangssignal eine… … Deutsch Wikipedia
Antialiasing — … Википедия
antialiasing — /an tee ay lee euh sing, an tuy /, n. a technique for smoothing out jaggies in graphical computer output. [1990 95] * * * … Universalium
antialiasing — noun /ˈæn.ti.ˈeɪ.li.əs.ɪŋ/ any technique that reduces the appearance of jagged edges in digital images caused by high contrast borders between pixels … Wiktionary
Antialiasing — Устранение [компенсация] помех при дискретизации изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Antialiasing — An|ti|ali|a|sing [æntiəi liəziŋ] das; s <zu engl. anti (vgl. ↑anti...) u. ↑Aliasing> Beseitigung des gezackten od. stufenartigen Erscheinungsbildes von Kurven u. diagonalen Linien auf dem Bildschirm mithilfe einer speziellen Software (EDV) … Das große Fremdwörterbuch