-
1 anstauben
-
2 anstauben
* * *ạn|stau|benvi sep aux seinto become or get dusty* * *an|stau·ben▪ angestaubt dusty* * *anstauben v/i (trennb, ist -ge-) get dusty, gather dust;leicht angestaubte Ware shop-soiled goods pl -
3 anstauben
vi (s)(за) пылиться, покрываться пылью -
4 anstäuben
vt биол., с.-х. -
5 anstauben
гл.общ. покрываться пылью, покрыться пылью, пылиться, запылиться -
6 anstauben
'anʃtaubənvcubrirse de polvo, empolvarse -
7 anstauben
-
8 anstauben
'anʃtaubənv -
9 anstauben
v naprašiti, zaprašiti -
10 anstauben
vi (s) (слегка) покрыться пылью -
11 anstauben
ánstauben vi (s)запыли́ться, покры́ться пы́лью -
12 anstauben
1. to become dusty2. to get dusty -
13 anstäuben anstauben
гл.пищ. подпыливать (мукой) -
14 angestaubt
-
15 angestaubt
angestaubt II part adj пы́льный, запылё́нный, покры́тый пы́льюangestaubt отжи́вший, устаре́вший; старомо́дный
См. также в других словарях:
Anstäuben — Anstäuben, verb. reg. act. den Staub an etwas gehen lassen. Einen anstäuben. Daher die Anstäubung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
anstauben — ạn||stau|ben 〈V. intr.; ist〉 ein wenig verstauben ● angestaubte Kleidung billiger verkaufen * * * ạn|stau|ben <sw. V.; ist: ein wenig staubig werden: Wäsche, leicht angestaubt, billig abzugeben; angestaubte Bücher. * * * ạn|stau|ben <sw … Universal-Lexikon
anstauben — anstaubentr 1.jnanherrschen.DerBetreffendewirdsostark»angeblasen«,daßderStaubaufwirbelt.1910ff. 2.jnübervorteilen,umHabundGutbringen.Fußtaufoberösterr»Anstauber=Güterschlächter«.Seitdemspäten19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
anstauben — ạn|stau|ben … Die deutsche Rechtschreibung
angestaubt — ạn|ge|staubt 〈Adj.; umg.〉 1. leicht verstaubt 2. 〈fig.〉 altmodisch, überholt; →a. anstauben * * * ạn|ge|staubt <Adj.>: 1. leicht verstaubt: die Vasen waren a. 2. (ugs.) bereits etwas veraltet, überholt: leicht e Ansichten haben; das… … Universal-Lexikon