-
1 Anschlußpunkt
milit. AP -
2 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f -
3 место включения
-
4 место соединения
n1) gener. Verbindungsstelle2) Av. Schaltstelle (включения)3) med. Vereinigungsstelle4) eng. Verbindungsstelle (напр. проводов)5) railw. Ankuppelstelle, Kuppelstelle (сцепления)6) ling. Fuge (в сложных словах)7) auto. Schnittstelle, Anschlußstelle, Kupplungspunkt8) artil. Anschlußpunkt9) electr. Verbindungsstelle (проводов), Zusammenschlußpunkt10) vent. Anschlussstelle -
5 опорная точка
adj1) gener. Stuetzstelle2) geol. Anschlußpunkt, Fixpunkt, Paßpunkt, Vermessungspunkt3) Av. Stützstelle4) eng. Anhaltepunkt, Auflagepunkt, Bezugspunkt, Lagerpunkt, Stützpunkt5) artil. Netzpunkt6) geodes. Festpunkt7) road.wrk. Auflagerpunkt8) radio. Bezugspunkt (навигационной системы), Fußpunkt9) electr. Anhaltspunkt10) IT. Ausgangspunkt, Referenzpunkt, fester Punkt11) aerodyn. Hauptpunkt -
6 стык
n1) gener. Junktur, Naht (тж. перен.), Verbindungsstelle (напр. трубопровода), Zusammenstoß, Nahtstelle2) geol. Naht (у ринхолита)3) milit. Anschlußpunkt, Einmündung (дорог)4) eng. Anschluß, Anstoß, Naht, Paßfuge, Schnittfuge (о поршневом кольце), Teilfuge, Trennfuge, Zusammenschneiden, Stoß, Fuge, Fügestelle, Stoßfuge5) chem. Zusammensetzung6) construct. Baufuge, Stoßverbindung (напр. труб), Zusammenschneiden (в деревянных конструкциях)7) railw. (рельсовый) Stoß, Wärmelücke, Wärmespielraum8) ling. Übergang9) auto. Schnittstelle, Verblattung10) artil. Lasche, Schlitz11) mining. Stoß (рельсовый)12) road.wrk. Anschlußstelle, Verbindung13) forestr. Fugenstoß14) electr. Stossverbindung, Stoßverbindung, Stoßstelle15) IT. Anpassungseinrichtung16) oil. (сварной) Naht17) leath. Anstoss, Zusammenstoss18) transp. Gleisanschluß19) resin. Spleiß, Spliß20) weld. Stoßfläche21) wood. Anschluss22) shipb. Schlitze, Schweißfuge, Steg, Stumpfstoß, Trennungsfuge23) cinema.equip. Nahtstelle (между отдельными изображениями в системе кинопанорамы), Stoßstelle (отдельных изображений кинопанорамы) -
7 точка подключения
-
8 точка привязки
-
9 точка присоединения
-
10 точка соединения
n1) eng. Koppelpunkt, Verbindungspunkt2) auto. Kupplungspunkt3) geodes. Anschlußpunkt4) electr. Zusammenschlußpunkt -
11 точка сопряжения
n1) eng. Verbindungspunkt2) geodes. Anschlußpunkt3) electr. Verkettungspunkt4) weld. Verknüpfungspunkt5) shipb. Einlaufpunkt, Tangierungspunkt -
12 точка, изображающая присоединительное отверстие
Универсальный русско-немецкий словарь > точка, изображающая присоединительное отверстие
-
13 узел
n1) gener. Bündel, (морской) Knoten (мера скорости), Schlopp, Steck, Knoten (стебля), Nest, Pützen2) comput. Baustufe3) geol. Knötchen, Nodium4) Av. Aggregat, (конструктивный) Bauelement, Baugruppe (конструкции), Knoten (орбиты), nautische Meile/h5) navy. kn (der Knoten), Knoten (единица скорости судов)6) med. Ganglion, Nodus7) obs. Faszikel8) milit. (конструктивный) Bauteil, Einheit, Knoten (единица скорости корабля), (транспортный) Knotenpunkt, Unterbaugruppe (образца боевой техники)9) eng. Baueinheit, Bauelement, Bund, (унифицированный) Einheit, Einzelbau, Geräteteil, Gitterknoten, Gitterplatz, Gitterpunkt, Glied, Gruppe, Knoten (мера скорости движения судов), Knotenpunkt (металлоконструкции), Knotenpunkt (особая точка дифференциального уравнения), Modul, Montagegruppe, Trakt (напр кухонный), Verzweigungspunkt, Wellenknoten, Baugruppe11) brit.engl. Package12) railw. Knotenpunkt13) law. Baugruppe (z. B. einer Maschine)14) econ. Block, (морской) Knoten (мера скорости судна)15) auto. Teilgruppe16) artil. Anschlußpunkt, Teil17) textile. Pack, Verknotung18) electr. Aufbaustufe19) IT. Einrichtung (ñì. Einheit), Kreuzungsstelle (напр. матрицы)20) commun. Zentrale21) mech.eng. Bauteil22) atom. Baustein, Baugruppeneinheit, Baugruppenelement23) weld. Werkzeugträger24) microel. Massenpunkt25) Austrian. Knopf26) S.-Germ. Binkel, Binkerl27) low.germ. Kink, Pungel28) net.pln. Knoten (как правило, обозначает событие)29) hydraul. Verzweigungsstelle (структурной схемы)30) nav. Knoten (мера скорости хода), Seemeile pro Stunde31) Internet. Seite, Webseite, (всемирной паутины) Website32) cel.mech. Knotenpunkt (орбиты)33) shipb. Einzelheit, Schlag, Kreuzungsbereich, Zubehörstück, Zubehörteil -
14 узел соединения
nradio. Anschlußpunkt, Anschlußstelle -
15 фиксированный вывод
adjmicroel. fester Anschlußpunkt -
16 опорная точка
опорная точка ж. Abstützpunkt m; Anhaltepunkt m; геод. Anschlußpunkt m; мех. Auflagepunkt m; Bezugspunkt m; геод. Festpunkt m; геод. Fixpunkt m; Paßpunkt m; Ruhepunkt m; Stützpunkt m; Unterstützungspunkt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная точка
См. также в других словарях:
Anschlußpunkt — prijungimo taškas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attachment point vok. Anschlußpunkt, m rus. точка подключения, f; точка присоединения, f pranc. point d attache, m; point de connexion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
R2R — Das R2R Netzwerk setzt digitale Werte in eine Analogspannung um (Digital Analog Umsetzung). Meist billiger und einfacher als eine integrierte Schaltung ist ein R/2R Widerstandsnetzwerk, evtl. gefolgt von einem Operationsverstärker.… … Deutsch Wikipedia
Weißenburg — Weißenburg, 1) Verwaltungsdistrict im baierischen Kreise Mittelfranken, 8,39 QM. mit 28,300 Ew.; 2) Landgericht darin; hier Spuren des Kanals Karls d. Gr. zur Verbindung des Rheins u. der Donau; 3) (W. am Sande od. W. im Nordgau), Stadt hier, an… … Pierer's Universal-Lexikon
Berlin-Anhaltische Eisenbahn — Berlin Anhaltische Eisenbahn, einschließlich der Oberlausitzer Eisenbahn rund 580 km, ehemals deutsche Privateisenbahngesellschaft mit dem Sitz in Berlin, die nach Vertrag vom 8. März 1882 und dem Gesetz vom 13. Mai 1882 seit 1. Januar desselben… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Braunschweigische Eisenbahnen — Braunschweigische Eisenbahnen. Die im Herzogtum Braunschweig gelegenen Eisenbahnen umfassen Linien der ehemaligen braunschweigischen Eisenbahngesellschaft – seit 1884 preußische Staatsbahnen, – ferner Stücke der Privatbahnlinien Halberstadt… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Britisch-Westafrika — Britisch Westafrika. I. Sierra Leone. Die räumlich ziemlich beschränkte englische Kolonie beschloß im Jahre 1893 einen Eisenbahnbau von Freetown aus in östlicher Richtung ungefähr parallel zur Küste, um die durch die Bahn Konakry Niger drohende… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Giovibahn — Giovibahn, die von Novi nach Genua führende, zum Netz der italienischen Staatsbahnen gehörende Linie; sie wurde von dem belgischen Ingenieur Maus als Doppelseilrampe mit einer größten Steigung von 34∙96‰ und einem kleinsten Krümmungshalbmesser… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kommerzielle Trasse — nennt man die Richtungslinie, die ein Verkehrsweg erhalten müßte, wenn der Baugrund vollständig gleichartig und wagrecht wäre, damit ein gewisser wirtschaftlicher Erfolg erzielt wird. Als Beispiele der Aufgaben, die bei einer K. vorkommen, seien… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Portugiesisch-Ostafrika: Mosambik — Portugiesisch Ostafrika: Mosambik. Das im Norden an Deutsch Ostafrika grenzende Schutzgebiet ist etwa so groß wie Deutschland und Italien zusammen. Für die beiden wichtigsten Bahnen, die Beira und die Delagoabahn ist von besonderem Wert, daß sie… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
attachment point — prijungimo taškas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attachment point vok. Anschlußpunkt, m rus. точка подключения, f; точка присоединения, f pranc. point d attache, m; point de connexion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
point d'attache — prijungimo taškas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attachment point vok. Anschlußpunkt, m rus. точка подключения, f; точка присоединения, f pranc. point d attache, m; point de connexion, m … Radioelektronikos terminų žodynas