-
1 Annahmestelle
Annahmestelle f 1. GEN receiving office, RO, point of acceptance; 2. PAT receiving office, RO* * *f 1. < Geschäft> receiving office (RO), point of acceptance; 2. < Patent> receiving office (RO)* * *Annahmestelle
(Bank) subscription agency, (Pakete) receiving office -
2 Annahmestelle
Annahmestelle f kabul noktası; alım istasyonu -
3 Annahmestelle
Annahmestelle f пункт приё́ма -
4 Annahmestelle
-
5 Annahmestelle
-
6 Annahmestelle
f counter; für Lotto etc.: agency; MIL. recruiting office* * *Ạn|nah|me|stel|lef(für Pakete, Telegramme) counter; (für Wetten, Lotto, Toto etc) place where bets etc are accepted; (für Reparaturen) reception; (für Material) delivery pointdie Annahmestelle für Autobatterien ist... — please bring your old car batteries to..., old car batteries will be taken at...
* * *An·nah·me·stel·lef1. (Lottoannahmestelle) outlet selling lottery tickets2. (Abgabestelle für Altmaterialen/Müll) [rubbish [or garbage]] dump, [refuse] collection point3. (Stelle für die Annahme) counter* * *die (für Lotto/Wetten usw.) place where coupons/bets are accepted; (für Reparaturen) repairs counter/department; (für Lieferungen) delivery point* * ** * *die (für Lotto/Wetten usw.) place where coupons/bets are accepted; (für Reparaturen) repairs counter/department; (für Lieferungen) delivery point* * *-n f.receiving office n. -
7 Annahmestelle
'annaːməʃtɛləftaquilla f, ventanilla f, oficina de entrega f -
8 Annahmestelle
-
9 Annahmestelle
Annahmestelle f indleveringssted n -
10 Annahmestelle
Annahmestelle inlämningsställe n -
11 Annahmestelle
-
12 Annahmestelle
-
13 Annahmestelle
сущ.1) общ. пункт приёма, приёмный пункт (напр. предприятия бытового обслуживания)2) воен. пункт приема (добровольцев), поступающих на военную службу, пункт приема пополнения, призывной пункт (ФРГ)3) стр. приёмный пункт (напр. прачечной)4) ж.д. место приёма (груза)5) патент. бюро приёма (заявок) -
14 Annahmestelle
f1) филиал кредитного учреждения, осуществляющий акцептование, но не являющийся местом платежа2) место приёмки ( товара)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Annahmestelle
-
15 Annahmestelle
приёмный пунктDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Annahmestelle
-
16 Annahmestelle
f́пункт приема пополнения; пункт приема (добровольцев), поступающих на военную службу -
17 Annahmestelle
An·nah·me·stel·le f2) ( Abgabestelle für Altmaterialen/ Müll) [rubbish [or (Am) garbage] ] dump, [refuse] collection point3) ( Stelle für die Annahme) counter -
18 Annahmestelle
Ánnahmestelle f приемателен пункт. -
19 Annahmestelle
(f)пункт приема пополнения; пункт приема ( добровольцев), поступающих на военную службу -
20 Annahmestelle
f <-, -n> приёмный пункт
См. также в других словарях:
Annahmestelle — Annahmestelle,die:Annahme;Übernahmsstelle(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Annahmestelle — Ạn|nah|me|stel|le, die: Ort der ↑ Annahme (1 a): etw. an der A. abgeben. * * * Ạn|nah|me|stel|le, die: Ort der ↑Annahme (1 a): etw. an der A. abgeben … Universal-Lexikon
Annahmestelle — Ạn|nah|me|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Toto-Annahmestelle — To|to An|nah|me|stel|le, To|to|an|nah|me|stel|le, die: vgl. ↑ Lotto Annahmestelle … Universal-Lexikon
Lotto-Annahmestelle — Lọt|to An|nah|me|stel|le, Lọt|to|an|nah|me|stel|le, die: Stelle (Geschäft, Kiosk o. Ä.), die Lottoscheine annimmt … Universal-Lexikon
Lotto-Annahmestelle — D✓Lọt|to An|nah|me|stel|le, Lọt|to|an|nah|me|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Ann.-St. — Annahmestelle EN registration office … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Güterschuppen, Güterhallen — (goods oder freight sheds, halle oder hangars à marchandises, magazzini merci) dienen zur vorübergehenden Unterbringung von Gütern bei ihrem Übergang zwischen Landfuhrwerk und Eisenbahn. Inhalt: I. Allgemeine Anordnung der G. nebst zugehörigen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Annahme — 1. a) Abnahme, Aneignung, Empfang, Entgegennahme, Erhalt, Übernahme. b) Akzeptanz, Anerkennung, Befürwortung, Bejahung, Billigung, Einverständnis, Einwilligung, Gutheißung, Zulassung, Zustimmung; (bildungsspr.): Sanktionierung. 2. Annahmestelle,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Braunschweiger Postanstalten — Briefträger der Herzoglich Braunschweig schen Post von 1850 Der Schwerpunkt dieses Artikels liegt auf der Geschichte und den historischen und aktuellen Standorten der Postanstalten im Gebiet der Stadt Braunschweig. Den innerstädtischen… … Deutsch Wikipedia
Ab- und Zustreifen — von Gütern, Abholen, Abfuhr, Abrollen, Bestättern, Zustellen (carrying; factage, camionnage; presa e consegna a domicilio), das Anfahren der Güter von der Wohnung des Absenders zum Bahnhofe, bzw. die Zuführung der angekommenen Güter vom Bahnhofe… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens