-
1 animate
1. adjective━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque animate est un adjectif, la fin se prononce comme it: ˈænɪmɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: ˈænɪmeɪt.* * *1. ['ænɪmət]adjective [person] vivant; [object] animé2. ['ænɪmeɪt]transitive verb animer -
2 animate
(a) (give life to) animer(c) (move to action) motiver, inciter['ænɪmət] vivant, animé;∎ to become animate s'animer -
3 animate
animate1. a [ˊænɪmət]1) живо́й2) оживлённый; воодушевлённый2. v [ˊænɪmeɪt]1) оживи́ть, вдохну́ть жизнь2) оживля́ть; воодушевля́ть; вдохновля́ть -
4 animate
-
5 animate
B vtr1 ( make active) animer [person, cartoon] ; -
6 animate
-
7 animate
1. transitive verb1) (enliven) beleben2) (inspire) anregenanimate somebody with enthusiasm — jemanden mit Begeisterung erfüllen
3) (breathe life into) mit Leben erfüllen2. adjectivebeseelt [Leben, Körper]; belebt [Objekt, Welt]; lebendig [Seele]* * *1. ['ænimeit] verb(to make lively: Joy animated his face.) beleben2. [-mət] adjective(living.) lebend- academic.ru/2647/animated">animated- animation* * *ani·mateI. adj[ˈænɪmət]II. vt[ˈænɪmeɪt]1. (bring to life)▪ to \animate sb/sth jdn/etw zum Leben erwecken3. FILM▪ to \animate sth etw animieren* * *['nImɪt]1. adjbelebt; creation, creatures lebend['nImeɪt]2. vt (litGod) mit Leben erfüllen; (fig) (= enliven) beleben; (= move to action) anregen, animieren; (FILM) animierenDisney was the first to animate cartoons — Disney machte als erster Zeichentrickfilme
* * *A v/t [ˈænımeıt]1. beseelen, beleben, mit Leben erfüllen (alle auch fig)2. beleben, anregen, aufmuntern, in Schwung bringen3. beleben, lebendig gestalten:animate a cartoon einen Zeichentrickfilm herstellen4. antreiben* * *1. transitive verb1) (enliven) beleben2) (inspire) anregen3) (breathe life into) mit Leben erfüllen2. adjectivebeseelt [Leben, Körper]; belebt [Objekt, Welt]; lebendig [Seele]* * *v.animieren v.anregen v.beleben v. -
8 animate
1. [ʹænımıt] a1. 1) живой2) одушевлённый, немёртвый2. оживлённый, воодушевлённый3. животный, анимальный2. [ʹænımeıt] v1. оживить, вдохнуть жизнь2. оживлять; придавать бодрость, давать (новый) импульс, стимул и т. п.to animate a lecture with witty remarks - оживлять лекцию остроумными замечаниями
to animate smb.'s courage - вдохнуть в кого-л. мужество
3. воодушевлять; в вдохновлять; будоражитьbe animated by the best intentions - быть движимым самыми лучшими побуждениями
4. побуждать, подстёгивать к действиямthe motives which animate this man - мотивы, которыми руководствуется в своих действиях этот человек
5. приводить в действие, в движениеwindmills are animated by the wind - мельницы приводятся в движение силой ветра
6. кино мультиплицировать; создавать мультфильмы (по сказке и т. п.) -
9 animate
1. 'ænimeit verb(to make lively: Joy animated his face.) animar
2. -mət adjective(living.) animado, vivo- animated- animation
1 animado,-a, vivo,-a1 animar2 figurative use estimularanimate ['ænəmət] adj: animadoadj.• vivo, -a adj.v.• alentar v.• animar v.• espirar v.• vigorizar v.• vivificar v.'ænəmeɪt, 'ænɪmeɪta) ( enliven) animarb) ( Cin) animar1.ADJ ['ænɪmɪt]vivo2.VT ['ænɪmeɪt]animar, estimular* * *['ænəmeɪt, 'ænɪmeɪt]a) ( enliven) animarb) ( Cin) animar -
10 animate
[̘. ̈a.ˈænɪmɪt]animate живой animate оживить, вдохнуть жизнь animate оживленный; воодушевленный animate оживлять; воодушевлять; вдохновлять -
11 animate
{'ænimeit}
I. 1. съживявам, оживявам, възбуждам, вдъхвам живот/енергия (у), ободрявам, въодушевявам
2. подтиквам. стимулирам, движа, вдъхновявам, въодушевявам
3. кино правя рисунки за анимационен филм
ANIMATEd cartoon рисуван/анимационен филм
II. 1. жив, одушевен, органически
2. жив, оживен* * *{'animeit} v 1. съживявам, оживявам; възбуждам, вдъхвам живот (2) {'animъt} а 1. жив, одушевен; органически; 2. жив, оживен* * *съживявам; органичен; одушевен; одушевявам; възбуждам; жив;* * *1. animated cartoon рисуван/анимационен филм 2. i. съживявам, оживявам, възбуждам, вдъхвам живот/енергия (у), ободрявам, въодушевявам 3. ii. жив, одушевен, органически 4. жив, оживен 5. кино правя рисунки за анимационен филм 6. подтиквам. стимулирам, движа, вдъхновявам, въодушевявам* * * -
12 animate
Iadj1) живий2) пожвавлений; жвавий; натхненний, збудженийIIv1) оживляти; пожвавлювати2) надихати, захоплювати, збуджувати* * *I муз.анімато, жвавоII a1) живийanimate nature — жива природа; одушевлений, немертвий
2) жвавий, бадьорий, натхнений3) тваринний, анімальнийIII v1) оживити, вдихнути життя2) оживляти; збадьорювати, пожвавлювати, давати ( новий) імпульс, стимул3) надихати; запалювати4) спонукувати ( до дій)5) приводити в дію, у рух6) кiнo мультиплікувати; створювати мультфільми -
13 animate
I ['ænɪmət] II ['ænɪmeɪt]verbo transitivo animare (anche fig.)* * *1. ['ænimeit] verb(to make lively: Joy animated his face.) animare, ravvivare2. [-mət] adjective(living.) animato, vivace- animated- animation* * *animate /ˈænɪmət/a.1 animato; vivente2 (fig.) animato; vivace.(to) animate /ˈænɪmeɪt/v. t.1 animare; movimentare2 (fig.) incitare; incoraggiare; stimolare3 (cinem.) animare.* * *I ['ænɪmət] II ['ænɪmeɪt]verbo transitivo animare (anche fig.) -
14 animate
1. a живой2. a одушевлённый, немёртвый3. a оживлённый, воодушевлённый4. a животный, анимальный5. v оживить, вдохнуть жизнь6. v воодушевлять; в вдохновлять; будоражить7. v побуждать, подстёгивать к действиям8. v приводить в действие, в движение9. v кино мультиплицировать; создавать мультфильмыСинонимический ряд:1. lively (adj.) alert; bright; chipper; dashing; gay; keen; lively; peppy; pert; rousing; spirited; sprightful; sprightly; unpedantic; vivacious2. living (adj.) alive; animated; breathing; live; living; vital; zoetic3. encourage (verb) cheer; chirk up; embolden; encourage; enhearten; exalt; fortify; hearten; inform; inspire; inspirit; motivate; nerve; steel; strengthen; wake up; waken4. enliven (verb) activate; energise; energize; enliven; liven; quicken; vitalise; vitalize; vivificate; vivify5. excite (verb) arouse; buoy; elate; elevate; excite; exhilarate; invigorate; lift; perk up; rouse; stimulate; uplift6. fire (verb) fire; inspire; kindle; stir7. light (verb) brighten; lightАнтонимический ряд:discourage; kill; lifeless; listless -
15 animate
̘. ̈a.ˈænɪmɪt
1. прил.
1) живой Syn: alive
2) оживленный;
воодушевленный Syn: living
3) анимальный, животный
2. гл.
1) оживить, вдохнуть жизнь, дать жизнь
2) воодушевлять;
вдохновлять;
оживлять;
стимулировать, побуждать Syn: inspire, fill with enthusiasm
3) мультиплицировать, делать мультфильмыживой - * nature живая природа;
- * beings живые существа одушевленный, немертвый оживленный, воодушевленный животный, анимальный оживить, вдохнуть жизнь оживлять;
придавать бодрость, давать импульс, стимул - to * a lecture with witty remarks оживлять лекцию остроумными замечаниями;
- to * smb.'s courage входнуть в кого-л. мужество;
- a smile *d his face улыбка оживила его лицо воодушевлять;
вдохновлять;
будоражить - his excitement *d us его возбуждение передалось нам;
- be *d by the best intentions быть движимым самыми лучшими побуждениями побуждать, подстегивать к действиям - *d by religious zeal побуждаемый религиозным рвением;
- the motives which * this man мотивы, которыми руководствуется в своих действиях этот человек приводить в действие, в движение - windmills are *d by the wind мельницы приводятся в движение силой ветра (кинематографический) мультиплицировать;
создавать мультфильмыanimate живой ~ оживить, вдохнуть жизнь ~ оживленный;
воодушевленный ~ оживлять;
воодушевлять;
вдохновлять -
16 animate
1. 'ænimeit verb(to make lively: Joy animated his face.) gi liv til, gjøre levende2. -mət adjective(living.) levende- animated- animation Iverb \/ˈænɪmeɪt\/1) gi liv til, gjøre levende, besjele, få til å bevege seg2) live opp, animere3) oppmuntre4) påvirke, ansporeanimate to anspore tilIIadj. \/ˈænɪmət\/1) levende2) livlig, belivet -
17 animate
-
18 animate
I муз.анімато, жвавоII a1) живийanimate nature — жива природа; одушевлений, немертвий
2) жвавий, бадьорий, натхнений3) тваринний, анімальнийIII v1) оживити, вдихнути життя2) оживляти; збадьорювати, пожвавлювати, давати ( новий) імпульс, стимул3) надихати; запалювати4) спонукувати ( до дій)5) приводити в дію, у рух6) кiнo мультиплікувати; створювати мультфільми -
19 animate
[ adj. 'ænëmit; v. 'ænëmeit] adj.,v. - adj. i gjallë, plot gjallëri /-v 1. gjallëroj, i jap jetë. 2. fig. nxis, jap zemër;● the soldiers were animated by their captain's speech ushtarët morën zemër nga fjalët e kapitenit3. vë në lëvizje;● windmills are animated by the wind mullinjtë e erës vihen në lëvizje nga era4. realizoj në film vizatimor;● to animate a story ( a TV commercial) e bëj një tregim (një reklamë televizive) film vizatimor* * *gjallëroj -
20 animate
[English Word] animate[Swahili Word] hai[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
animate — [an′i māt΄; ] for adj. [, an′əmit] vt. animated, animating [< L animatus, pp. of animare, to make alive, fill with breath < anima: see ANIMAL] 1. to give life to; bring to life 2. to make energetic or spirited 3. to stimulate to action or… … English World dictionary
Animate — An i*mate, v. t. [imp. & p. p. {Animated}; p. pr. & vb. n. {Animating}.] [L. animatus, p. p. of animare, fr. anima breath, soul; akin to animus soul, mind, Gr. ? wind, Skr. an to breathe, live, Goth. us anan to expire (us out), Icel. [ o]nd… … The Collaborative International Dictionary of English
Animate — bezeichnet: Animate (Unternehmen), eine auf Anime und Manga spezialisierte Kaufhauskette in Japan Animate e.V., einen österreichischen Manga und Anime Verein Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort… … Deutsch Wikipedia
animate — [adj1] alive breathing, live, living, mortal, moving, viable, vital, zoetic; concept 539 Ant. dead animate [adj2] lively activated, active, alert, animated, dynamic, energized, gay, happy, spirited, vivacious; concept 401 Ant. discouraged, dull,… … New thesaurus
Animate — An i*mate, a. [L. animatus, p. p.] Endowed with life; alive; living; animated; lively. [1913 Webster] The admirable structure of animate bodies. Bentley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
animate — adj *living, alive, animated, vital Analogous words: physical, corporeal, *bodily: animal, *carnal, fleshly Antonyms: inanimate Contrasted words: lifeless, *dead animate vb … New Dictionary of Synonyms
animate — index conscious (awake), exhort, generate, incite, inspire, live (conscious), motivate … Law dictionary
animate — ► VERB 1) bring to life or activity. 2) give (a film or character) the appearance of movement using animation. ► ADJECTIVE ▪ alive; having life. DERIVATIVES animator noun. ORIGIN Latin animare, from anima life, soul … English terms dictionary
Animate — Infobox Company company name = Animate Co. Ltd. company company slogan = Your favorite place for your pleasure and dream. company type = foundation = 1983 location = Tokyo, Japan industry = Retail homepage = [http://www.animate.co.jp/ Official… … Wikipedia
animate — animately, adv. animateness, n. animatingly, adv. v. /an euh mayt /; adj. /an euh mit/, v., animated, animating, adj. v.t. 1. to give life to; make alive: God animated the dust. 2. to make lively, vivacious, or vigorous; give zest or spirit to:… … Universalium
animate — {{11}}animate (adj.) alive, late 14c., from L. animatus (see ANIMATE (Cf. animate) (v.)). {{12}}animate (v.) 1530s, to fill with boldness or courage, from L. animatus pp. of animare give breath to, also to endow with a particular spirit, to give… … Etymology dictionary