-
1 querencia
ke'renθǐaf1) ( el querer) Anhänglichkeit f, Zuneigung f2) ( tendencia) Trieb m, Tendenz f3) ( lugar querido) Heimattrieb msustantivo femeninoquerenciaquerencia [ke'reṇθja] -
2 adherencia
ađɛ'renθiaf1) ( cohesión) Zusammenhängen n, Anhaften n2) (fig: enlace) Anhänglichkeit fsustantivo femeninoadherenciaadherencia [aðe'reṇθja] -
3 afecto
-
4 apego
-
5 cariño
1. ka'riɲo m1) Zärtlichkeit f, Anhänglichkeit f2) (fam) Liebling m, Schatz m3) ( regalo) Geschenk n2. ka'riɲo m/pl( saludos) Grüße m/plsustantivo masculinotomar cariño a algo/ alguien etw/ jn lieb gewinnencariñocariño [ka'ri28D7FBEFɲ28D7FBEFo]num1num (afecto) Zuneigung femenino; (amor) Liebe femenino; hacer algo con cariño etw liebevoll machen; sentir cariño por alguien jdn lieb haben -
6 adhesividad
ađesibi'đađfAnhänglichkeit f, Anhaftung f, Haftvermögen n -
7 dilección
đileɡ̱'θǐpnfAnhänglichkeit f, Zuneigung f -
8 fieldad
fi'elđađfTreue f, Anhänglichkeit f
См. также в других словарях:
Anhänglichkeit — Anhänglichkeit, 1) herrschende u. sich äußernde Neigung zueiner Person od. Sache; 2) so v.w. Treue … Pierer's Universal-Lexikon
Anhänglichkeit — Anhänglichkeit,die:⇨Treue(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Anhänglichkeit — Bindung (an) * * * An|häng|lich|keit [ anhɛŋlɪçkai̮t], die; : anhängliche Art, Haltung: das Kind entwickelte eine starke Anhänglichkeit an seine Großeltern. Syn.: ↑ Treue. * * * Ạn|häng|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 anhängl. Wesen, Treue, unwandelbares … Universal-Lexikon
Anhänglichkeit — Ạn|häng|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Medaille für Verdienst, Anhänglichkeit und Treue — Die Medaille für Verdienst, Anhänglichkeit und Treue wurde im Jahre 1835 von Herzog Heinrich von Anhalt Köthen in Gold und Silber gestiftet. Hof und Staatsdiener konnte die Auszeichnung für hervorragende Verdienste und langjährige Diensttreue… … Deutsch Wikipedia
Unterwürfigkeit — Anhänglichkeit, Ergebenheit, Folgsamkeit, Fügsamkeit, Gehorsamkeit, Hingabe, Opferbereitschaft, Treue, Unterordnung; (bildungsspr.): Devotion, Loyalität; (abwertend): Untertänigkeit; (geh., oft abwertend): Willfährigkeit; (bildungsspr. abwertend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Anhänglich — Anhänglich, er, ste, adj. et adv. einer Person oder Sache im hohen Grade geneigt, und in dieser Gesinnung gegründet. Üblicher ist davon das Substantiv die Anhänglichkeit, die herrschende, unverrückte Neigung zu einer Person oder Sache. Die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Griechenland [4] — Griechenland (Gesch.). I. Älteste Zeit. Die älteste Geschichte G s u. seiner Bewohner ist in mythisches Dunkel gehüllt. Als Ahnen der späteren hellenischen Abkömmlinge werden verschiedene Völker u. Stämme genannt, die in Zersplitterung lebten,… … Pierer's Universal-Lexikon
Liebe [1] — Liebe, 1) ist das Gefühl, vermöge dessen der Mensch in dem Besitze eines Gegenstandes od. in dem Verkehr mit einer anderen Person die Quelle seiner eigenen Befriedigung, seines eigenen Glücks findet. Das wesentlichste Merkmal der L. ist aber… … Pierer's Universal-Lexikon
treu — pflichtgemäß; pflichtbewusst; gehorsam; zuverlässig; vertrauenswürdig; getreu; treulich; loyal; ergeben; treugesinnt; sicher; rechtschaffen; laut … Universal-Lexikon
Hund — Kläffer (umgangssprachlich); Töle (derb); bester Freund des Menschen (umgangssprachlich); Köter (umgangssprachlich); Wichser (vulgär); Arsch (derb); … Universal-Lexikon
