-
1 Anführungsstrich
comilla Feminin; Anführungsstriche unten/oben abrir/cerrar comillas -
2 Anführungsstrich
Anführungsstrich m кавы́чкиAnführungszeichen n, б. ч. pl кавы́чкиetw. in Anführungszeichen setzen брать (что-л.) в кавы́чки -
3 Anführungsstrich
Anführungsstrich <-(e) s, -e> m -
4 Anführungsstrich
-
5 Anführungsstrich
-
6 Anführungsstrich
Ạn|füh|rungs|strich1. m An|füh|rungs|zei|chen2. ntquotation mark, inverted commain Anführungsstrichen or Anführungszeichen — in inverted commas, in quotation marks, in quotes
or Anführungsstriche (pl) — single/double quotation marks pl or quotes pl
Anführungszeichen Anfang/Ende (beim Diktieren) — quote/unquote; (beim Zitieren) (I) quote/end of quote
* * *An·füh·rungs·strichmAn·füh·rungs·zei·chennt meist pl quotation mark[s], BRIT a. inverted comma[s]Anführungsstriche [o Anführungszeichen] unten/oben quote/unquote -
7 Anführungsstrich
сущ.общ. кавычки -
8 Anführungsstrich
An·füh·rungs·strich m, An·füh·rungs·zei·chen ntquotation mark[s], (Brit a.) inverted comma[s];Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Anführungsstrich
-
9 Anführungsstrich
-
10 einzelner Anführungsstrich
прил.тех. одинарная кавычкаУниверсальный немецко-русский словарь > einzelner Anführungsstrich
-
11 der Anführungsstrich / die Anführungsstriche
n кавычки (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Anführungsstrich / die Anführungsstriche
-
12 der halbe Anführungsstrich / die halben Anführungsstriche
n полукавычки (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der halbe Anführungsstrich / die halben Anführungsstriche
-
13 einzelner Anführungsstrich
m одинарная кавычка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > einzelner Anführungsstrich
-
14 der Anführungsstrich
- {parenthesis}) dấu ngoặc đơn, từ trong dấu ngoặc, câu trong dấu ngoặc, sự việc xen vào giữa khoảng cách, thời gian nghỉ tạm
См. также в других словарях:
Anführungsstrich — Satzzeichen , –, , ― . , , , ; , : , … , · ¿, ?, !, ¡, ‽, ؟ „…“, »…« …, ’ … Deutsch Wikipedia
Anführungsstrich — Gänsefüßchen (umgangssprachlich); Anführungszeichen * * * Ạn|füh|rungs|strich, der <meist Pl.>: Anführungszeichen. * * * Ạn|füh|rungs|strich, der <meist Pl.>: Anführungszeichen: Ü Ich glaube, dass ich unter einem großen… … Universal-Lexikon
Anführungsstrich — Ạn|füh|rungs|strich … Die deutsche Rechtschreibung
Gänsefüßchen — Anführungszeichen; Anführungsstrich * * * Gạ̈n|se|füß|chen 〈Pl.; umg.〉 Anführungszeichen ● ein Wort in Gänsefüßchen setzen * * * Gạ̈n|se|füß|chen, das [aus der Druckerspr.; H. u., vermutlich nach dem Abdruck des Gänsefußes] (ugs.):… … Universal-Lexikon
Anführungszeichen — Gänsefüßchen (umgangssprachlich); Anführungsstrich * * * Ạn|füh|rungs|zei|chen 〈Pl.〉 Zeichenpaar („“), das wörtlich wiederholte Aussprüche, Büchertitel, ironisch gemeinte Wendungen usw. anzeigt; Sy Anführungsstriche ● das habe ich in… … Universal-Lexikon
Strich — Strịch der; (e)s, e; 1 eine meist gerade Linie, die man malt oder zeichnet <ein dicker, dünner, feiner Strich; einen Strich (durch, unter etwas) machen, (mit dem Lineal) ziehen>: etwas in groben Strichen zeichnen; etwas mit dicken roten… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gänsefüßchen — Gạ̈n|se|füß|chen (umgangssprachlich für Anführungsstrich) … Die deutsche Rechtschreibung
