-
1 Anbaufläche
Anbaufläche f с.-х. посевна́я пло́щадь; пло́щадь под (како́й-л.) культу́ройAnbaugerät n с.-х. навесно́е ору́диеAnbauküche f секцио́нная ку́хонная ме́бельAnbaumaschine f см. AnbaugerätAnbaumöbel pl секцио́нная ме́бель; комбини́рованная ме́бельAnbaumotor m навесно́й мото́рFahrrad mit Anbaufläche мотовелосипе́д, велосипе́д с мото́ромAnbauplan m с.-х. посевно́й планAnbaufläche план застро́йкиAnbautechnik f агроте́хника -
2 Anbaufläche
Anbaufläche f AGR obszar uprawny -
3 Anbaufläche
fс.-х. посевная площадь; площадь под какой-л. культурой -
4 Anbaufläche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anbaufläche
-
5 Anbaufläche
f1) полезная хозяйственная площадь; посевная площадь2) машиностр. привалочная поверхность -
6 Anbaufläche
fпосевная площадь; полезная хозяйственная площадьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Anbaufläche
-
7 Anbaufläche
сущ.1) общ. план застройки2) тех. полезная хозяйственная площадь3) с.-х. площадь под (какой-л.) культурой, посевная площадь4) экон. площадь посевных угодий5) маш. привалочная поверхность -
8 Anbaufläche
f <-, -n> с-х посевная площадь -
9 Anbaufläche
f полезная хозяйственная площадь ж.; посевная площадь ж.; привалочная поверхность ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anbaufläche
-
10 Anbaufläche
-
11 Anbaufläche
Ánbaufläche f =, -n с.-х.посевна́я пло́щадь -
12 Anbaufläche
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Anbaufläche
-
13 Anbaufläche der Rübe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anbaufläche der Rübe
-
14 посевной
посевная площадь — Saatfläche f, Anbaufläche f -
15 посевной
-
16 посевная площадь
посевная площадь Anbaufläche -
17 Anbau
m возделывание с. (напр., почвы); выращивание с. с.-х.; навес м.; навешивание с. (орудия на трактор); оставление с. (пачки угля) под кровлей; поддержание с. ложной кровли горн.; пристройка ж.; разведение с. (напр., леса); флигель м. -
18 Fläche
f грань ж. (напр., многогранника, кристалла); зона ж.; крыло с. ав.; несущая плоскость ж. ав.; несущая поверхность ж. ав.; область ж.; пласть ж. (доски); плашка ж. полигр.; плоскость ж.; площадь ж.; поверхность ж.; поле с.; территория ж.; участок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fläche
-
19 agronomisch
агрономи́ческий, агрикульту́рный. agronomische Maßnahme а́громероприя́тие. agronomische Station агроста́нция. agronomischer Stützpunkt агроба́за. agronomische Vorbereitung. v. Anbaufläche а́гроподгото́вка -
20 Ertrag
2) Landwirtschaft (aus < von> etw.) урожа́й (с чего́-н.). (durchschnittliche) Ertragsfähigkeit, Ertragshöhe pro Anbaufläche урожа́йность. die Ertrage steigern поднима́ть подня́ть урожа́йность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anbaufläche — Ạn|bau|flä|che 〈f. 19〉 1. Fläche zum Anbauen (von Pflanzen) 2. bebaute Fläche * * * Ạn|bau|flä|che, die: Fläche für den ↑ Anbau (2): die A. einschränken. * * * Ạn|bau|flä|che, die: Fläche für den ↑Anbau (2): die A. einschränken … Universal-Lexikon
Anbaufläche — Ạn|bau|flä|che … Die deutsche Rechtschreibung
Heuriger Wein — Weinbau in Österreich wird auf einer Fläche von rund 52.000 Hektar betrieben. 70 % davon ist mit weißen, 30 % mit roten Rebsorten bestockt. Von etwa 32.000 Betrieben füllen nur 6.500 selbst in Flaschen ab. Im Jahresdurchschnitt werden… … Deutsch Wikipedia
Staubiger — Weinbau in Österreich wird auf einer Fläche von rund 52.000 Hektar betrieben. 70 % davon ist mit weißen, 30 % mit roten Rebsorten bestockt. Von etwa 32.000 Betrieben füllen nur 6.500 selbst in Flaschen ab. Im Jahresdurchschnitt werden… … Deutsch Wikipedia
Weinanbaugebiete in Österreich — Weinbau in Österreich wird auf einer Fläche von rund 52.000 Hektar betrieben. 70 % davon ist mit weißen, 30 % mit roten Rebsorten bestockt. Von etwa 32.000 Betrieben füllen nur 6.500 selbst in Flaschen ab. Im Jahresdurchschnitt werden… … Deutsch Wikipedia
Weinbaugebiete in Österreich — Weinbau in Österreich wird auf einer Fläche von rund 52.000 Hektar betrieben. 70 % davon ist mit weißen, 30 % mit roten Rebsorten bestockt. Von etwa 32.000 Betrieben füllen nur 6.500 selbst in Flaschen ab. Im Jahresdurchschnitt werden… … Deutsch Wikipedia
Müller-Thurgau — ist eine weiße Rebsorte, die heute aus Rechts und Marketinggründen auch Rivaner genannt wird. Sie wurde 1882 vom Schweizer Rebforscher Hermann Müller aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im Rheingau gezüchtet. Müller Thurgau … Deutsch Wikipedia
Müller Thurgau — ist eine weiße Rebsorte, die heute aus Rechts und Marketinggründen auch Rivaner genannt wird. Sie wurde 1882 von dem Schweizer Rebforscher Hermann Müller aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im Rheingau gezüchtet. Müller… … Deutsch Wikipedia
Riesling-Silvaner — Müller Thurgau Müller Thurgau ist eine weiße Rebsorte, die heute aus Rechts und Marketinggründen auch Rivaner genannt wird. Sie wurde 1882 von dem Schweizer Rebforscher Hermann Müller aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im… … Deutsch Wikipedia
Riesling-Sylvaner — Müller Thurgau Müller Thurgau ist eine weiße Rebsorte, die heute aus Rechts und Marketinggründen auch Rivaner genannt wird. Sie wurde 1882 von dem Schweizer Rebforscher Hermann Müller aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im… … Deutsch Wikipedia
Riesling x Silvaner — Müller Thurgau Müller Thurgau ist eine weiße Rebsorte, die heute aus Rechts und Marketinggründen auch Rivaner genannt wird. Sie wurde 1882 von dem Schweizer Rebforscher Hermann Müller aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im… … Deutsch Wikipedia
