-
1 Pa-i-kara
n., syn.: Aro pa-i-kara, Siri pa-i-kara - весна, букв.: "год делать", традиционный айнский новый год был весной, когда впервые после зимы спускали лодки / spring, lit.: 'to perform (to act) new year', traditional Aynu New Year was in spring when they first time after winter launch the boats -
2 Ahup kara
v., syn.: Tes-kara - брать, получать, принимать (письмо, подарок) / to take, to accept, to receive (a letter, a gift) -
3 Aro pa-i-kara
n. → Pa-i-kara -
4 Noye kara
v., syn.: U-ko-kara-kari - свертывать, скручивать, наматывать, обматывать / to roll up, to wind, to reel -
5 An-ci-kara
cup n. → Kunne cup--------n. → Onuman -
6 Attus kara
v. изготовлять одежду, ткать / to make wear, to weave -
7 E-yu-kara
n. подражание / imitation -
8 Hotu-ye-kara
v., syn.: Utakara, Tak - звать, призывать / to call, to summon -
9 Hura kara
v. пахнуть, издавать запах / to smell -
10 Hura rak-kara
v. → Hura nu -
11 Ikiri kara
v. шить, зашивать / to sew, to mend -
12 Ni kara
n. лестница / step-ladder, steps -
13 Omke kara
v. простудиться / to catch a cold -
14 Oy-kara
n. отходы, отбросы / waste -
15 Paka ni kara
v. → Ramu-hayta-re -
16 Para-kara
v. острый, горький на вкус; крепкий (о табаке), горький (об опыте, переживаниях) / sharp, bitter, hard (about experience), strong (about tobacco) -
17 Para-kara humi
n. боль / ache, pain -
18 Puta kara
v. → Kasi seske -
19 Su-kara-sey
n. устрица / oyster -
20 Hi-ne
part. (одна из форм связывающих предложения) инициальный h в быстрой речи и после согласных выпадает, функции hi-ne очень похожи на функции wa: когда имеется временная последовательность двух событий hi-ne используется, чтобы показать, что первое событие описывается в первом предложении, а второе - в другом; нужно отметить, что wa устанавливает более тесную связь чем hi-ne между двумя предикатами, кроме того, hi-ne, чаще используется в фольклорных нарративах, чем в повседневной речи / (one of clauses binding forms) initial h drops after consonants and in fast speech, the functions of 'hi-ne' are very close to those of 'wa': when there is a sequential temporal order to two events 'hi-ne' is used to show that first one event is expressed in the first sentence, and then another event is expressed in the second; however 'wa' establish a closer connection than 'hi-ne' between two predicates and furthermore hine tends to be more frequent in folk tales than in everyday colloquial speech (Tam., Ref.): Inau cipa oro ar ekuskonna si-ape-kes ani i=piye-kara ki i-ne i=ray-ke i=ko-pasrota koro i=tata-tata wa i=e-tumunnuwe. В сторону священной изгороди совсем внезапно головней горящей в меня бросает и меня убивает, меня ругая, меня искрошил и с мусором вымел. / Sacred fence to entirely suddenly burning charred log throws at me and kills me having scold me cuts me and swept out with rubbish.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
KARA, JOSEPH — (before c. 1060–70), Bible commentator from the north of France. The surname Kara (presumably Bible commentator) is an indication of Joseph s major occupation. The assumption that his surname means teacher is supported by his popular style and… … Encyclopedia of Judaism
Kara no Kyōkai — – the Garden of sinners Originaltitel 空の境界 – the Garden of sinners Transkription Kara no Kyō … Deutsch Wikipedia
Kara (Togo) — Kara … Wikipedia Español
Kara no Kyoukai — Kara no Kyōkai – the Garden of sinners (jap. 空の境界 – the Garden of sinners), auch als Rakkyo (らっきょ) bezeichnet, ist eine japanische Light Novel Reihe, die von Kinoko Nasu geschrieben und von Takashi Takeuchi illustriert wurde. Die mehr als 500.000 … Deutsch Wikipedia
Kara no Kyoukai – the Garden of sinners — Kara no Kyōkai – the Garden of sinners (jap. 空の境界 – the Garden of sinners), auch als Rakkyo (らっきょ) bezeichnet, ist eine japanische Light Novel Reihe, die von Kinoko Nasu geschrieben und von Takashi Takeuchi illustriert wurde. Die mehr als 500.000 … Deutsch Wikipedia
Kara no Kyōkai – the Garden of sinners — (jap. 空の境界 – the Garden of sinners), auch als Rakkyo (らっきょ) bezeichnet, ist eine japanische Light Novel Reihe, die von Kinoko Nasu geschrieben und von Takashi Takeuchi illustriert wurde. Die mehr als 500.000 mal verkaufte Romangrundlage wurde als … Deutsch Wikipedia
Kara Tointon — Nombre real Kara Louise Tointon Nacimiento 5 de agosto de 1983 (28 años) Essex, Inglaterra, Reino Unido Ocupación actriz Año retiro 1994 presente … Wikipedia Español
Kara Dağ — oder Karadağ lautet der Name zahlreiche Berge und Dörfer in der Türkei. Der Namensbestandteil kara stammt dabei vermutlich nicht immer, wie es den Anschein hat, von dem türkischen Wort „kara“ („schwarz“) ab, sondern von dem Wort kar, dass in den… … Deutsch Wikipedia
Kara — steht für: eine Region in Togo, siehe Kara (Region) eine Stadt in Togo, siehe Kara (Togo) eine Ethnie in Äthiopien, siehe Kara (Volk) deren Sprache, siehe Kara (Sprache) eine visuelle Programmierumgebung, siehe Kara (Programmierumgebung) ein… … Deutsch Wikipedia
Kara Thrace — Personaje de Battlestar Galactica Primera aparición Miniserie Interpretado por Katee Sackhoff Información Alias … Wikipedia Español
Kara (Smallville) — Kara Kent Personnage de fiction apparaissant dans Smallville … Wikipédia en Français