-
1 amerindiano
amerindiano, amerindio I. agg. amérindien: lingua amerindia langue amérindienne. II. s.m. 1. ( Ling) amérindien. 2. (f. -a) Amérindien. -
2 mestizo
-
3 Indian
Indian ['ɪndɪən]1 noun(a) (Asian person) Indien(enne) m,f(b) (Native American) Indien(enne) m,f (d'Amérique)(c) (language → in America) langue f amérindienne∎ we went out for an Indian on est allés dans un restau indien(American or Asian) indien;∎ in Indian file en file f indienne;∎ pejorative to be an Indian giver = demander la restitution de quelque chose qu'on a donné(embassy → of India) d'Inde; (history → of India) de l'Inde►► American & French Canadian Indian agent délégué(e) m,f aux affaires indiennes;Indian buffalo buffle m d'Asie;Indian club massue f (pour la gymnastique);American Agriculture Indian corn maïs m;Zoology Indian elephant éléphant m d'Asie;British Indian hemp chanvre m indien, cannabis m;British Indian ink encre f de Chine;History the Indian Mutiny = grande révolte indienne contre les Britanniques en 1857;Indian National Trade Union Congress = confédération de syndicats indiens;Geography the Indian Ocean l'océan m Indien;Indian red colcotar m, rouge m de Prusse;Indian reserve réserve f indienne;Indian sign sort m (jeté sur quelqu'un);Meteorology Indian summer été m de la Saint-Martin, été m indien; figurative vieillesse f heureuse;Indian Territory = région à l'ouest du Mississippi où les Indiens furent contraints d'immigrer à la fin du XIXème siècle;American History Indian Wars = guerres entre les Indiens d'amérique et les colons aux XVIIIème et XIXème siècles;Indian wrestling bras m de ferⓘ THE INDIAN MUTINY Cette violente révolte de la population indienne contre l'Empire britannique et l'occidentalisation du pays éclata en 1857 dans une garnison et se propagea dans tout le pays. Elle dura deux ans et aboutit principalement à la fin de l'influence politique de l'East India Company.
См. также в других словарях:
Amérindienne — Amérindiens Les termes Amérindien ou Indien d Amérique désignent les premiers occupants du continent américain et leurs descendants. En 1492, l’explorateur Christophe Colomb pense avoir atteint les Indes occidentales alors qu’il vient de… … Wikipédia en Français
amérindienne — ● amérindien, amérindienne adjectif et nom (américain amerindian) Se dit des Amérindiens … Encyclopédie Universelle
Renaissance amérindienne — La Renaissance amérindienne (Native American Renaissance en anglais) est une expression forgée par le critique littéraire américain Kenneth Lincoln en 1983 pour désigner le renouveau de la littérature amérindienne entre 1969 et 1977. Entre La… … Wikipédia en Français
Culture Amérindienne — Amérindiens Les termes Amérindien ou Indien d Amérique désignent les premiers occupants du continent américain et leurs descendants. En 1492, l’explorateur Christophe Colomb pense avoir atteint les Indes occidentales alors qu’il vient de… … Wikipédia en Français
Culture amerindienne — Amérindiens Les termes Amérindien ou Indien d Amérique désignent les premiers occupants du continent américain et leurs descendants. En 1492, l’explorateur Christophe Colomb pense avoir atteint les Indes occidentales alors qu’il vient de… … Wikipédia en Français
Culture amérindienne — Amérindiens Les termes Amérindien ou Indien d Amérique désignent les premiers occupants du continent américain et leurs descendants. En 1492, l’explorateur Christophe Colomb pense avoir atteint les Indes occidentales alors qu’il vient de… … Wikipédia en Français
Musique amérindienne — La musique amérindienne est celle pratiquée par les peuples premiers vivant en Amérique. Aussi appelés « Indiens », les Amérindiens sont les peuples autochtones dont la présence précède toute colonisation occidentale. Organisés en… … Wikipédia en Français
Mots Français D'origine Amérindienne — Il existe de nombreux mots français d emprunt d origine amérindienne. Ils ont été intégrés au lexique des langues d Europe ─ dont le français ─ à la suite de la découverte du Nouveau Monde à la fin du XVe siècle, qui a fait découvrir en Occident… … Wikipédia en Français
Mots francais d'origine amerindienne — Mots français d origine amérindienne Il existe de nombreux mots français d emprunt d origine amérindienne. Ils ont été intégrés au lexique des langues d Europe ─ dont le français ─ à la suite de la découverte du Nouveau Monde à la fin du XVe… … Wikipédia en Français
Mots français d'origine amérindienne — Il existe de nombreux mots français d emprunt d origine amérindienne. Ils ont été intégrés au lexique des langues d Europe ─ dont le français ─ à la suite de la découverte du Nouveau Monde à la fin du XVe siècle, qui a fait découvrir en Occident… … Wikipédia en Français
Renaissance amerindienne — Renaissance amérindienne La Renaissance amérindienne (Native American Renaissance en anglais) est une expression utilisée par le critique littéraire américain Kenneth Lincoln dans son ouvrage éponyme, publié en 1983. Sommaire 1 Écrivains… … Wikipédia en Français