-
1 Amur
Amur m и -s р. Аму́р -
2 Amur
m = и -s p -
3 Amur
сущ.общ. р. Амур -
4 Amur-Schnelläufer
1. LAT Tachydromus amurensis Peters2. RUS амурская долгохвостка f3. ENG Amur [northern] grass lizard4. DEU Amur-Schnelläufer m5. FRA —Ареал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amur-Schnelläufer
-
5 Amur-Stör
—1. LAT Acipenser schrencki Brandt2. RUS амурский осётр m3. ENG Amur sturgeon4. DEU Amur-Stör m5. FRA — -
6 Amur-Lemming
1. LAT Lemmus amurensis Vinogradov2. RUS амурский лемминг m3. ENG Amur lemming4. DEU Amur-Lemming m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amur-Lemming
-
7 Amur-Rötel
—1. LAT Monticola gularis ( Swinhoe) [ Petrophila gularis ( Swinhoe)]2. RUS белогорлый (каменный) дрозд m лесной каменный дрозд m3. ENG Swinhoe’s white-throated rock thrush4. DEU Amur-Rötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amur-Rötel
-
8 Amur-Natter
1. LAT Elaphe schrencki (Strauch)2. RUS амурский лазающий полоз m, полоз m Шренка3. ENG great black coluber, Manchurian black water snake4. DEU Amur-Natter f5. FRA —Ареал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amur-Natter
-
9 Amur, Weißer
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amur, Weißer
-
10 Amur-Tiger
сущ.зоол. амурский тигр -
11 Amur-Feuerkolben
mаризема амурская (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Amur-Feuerkolben
-
12 Amur-Zeichenwurz
fаризема амурская (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Amur-Zeichenwurz
-
13 Amur-Berberitze
fбарбарис амурский (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Amur-Berberitze
-
14 Amur-Sauerdorn
mбарбарис амурский (м)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Amur-Sauerdorn
-
15 Amur-Natter
сущ.общ. амурский лазающий полоз (Elaphe schrencki), полоз Шренка (Elaphe schrencki) -
16 Amur-Rötel
сущ.орнит. белогорлый (каменный) дрозд (Monticola gularis, Petrophila gularis), лесной каменный дрозд (Monticola gularis, Petrophila gularis) -
17 Amur-Schnelläufer
-
18 Komsomolsk am Amur
Komsomolsk am Amur n -s = = г. Комсомо́льск-на-Аму́ре -
19 Komsomolsk am Amur
n -s = =( город) Комсомольск-на-Амуре -
20 Baikal-Amur-Magistrale
сущ.геогр. Байкало-Амурская магистральУниверсальный немецко-русский словарь > Baikal-Amur-Magistrale
См. также в других словарях:
Amur — (chin.: Heilong Jiang) DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Amur — der, chinesisch Heilong Jiang [ dʒ ], Heilungkiang, mongolisch Chara Muren, Strom in Ostasien, entsteht aus dem Zusammenfluss von Schilka und Argun, mündet nach 2 824 km Lauflänge gegenüber dem Nordteil der Insel Sachalin in den Amurliman, den… … Universal-Lexikon
amur — àmūr m <G amúra> DEFINICIJA zool. slatkovodna riba koštunjača (Ctenopharyngodon idella); živi u Amuru i nekim njegovim pritocima, uzgaja se i u ribnjacima [bijeli amur; crni amur] ETIMOLOGIJA prema rijeci Amur, v … Hrvatski jezični portal
Amur — (Sachalin Ula), Fluß Ostasiens, entsteht aus der Vereinigung der in den Ausläufern des Jablonoigebirges entspringenden Schilka und des Argun, der bis dahin die Grenze zwischen Sibirien und der Mandschurei bildet, unter 53°20´ nördl. Br. und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amúr — Amúr, mandschurisch Sachalin ula, Strom Ostasiens, entsteht aus der Vereinigung von Schilka und Argun und mündet in den Amur Liman der Insel Sachalin gegenüber. Mit Argun 4478 km lg. Flußgebiet 2 Mill. qkm, die Hälfte auf Rußland. Nebenflüsse:… … Kleines Konversations-Lexikon
Amur — Amur, 1) (tungus. Schilkar [d.i. Langlauf], mandsch. Sachalian Ula [d.i. schwarzer Fluß], chines. Helong Kiang [d.i. Drachenfluß]), zwischen China u. Rußland, entspringt aus dem auf der Grenze der Mandschurei erfolgenden Zusammenflusse der… … Pierer's Universal-Lexikon
Amur — Amur, bei den Chinesen Helongkiang, entspringt in der Mongolei in den Kinghaubergen, bildet auf eine weite Strecke die Gränze Rußlands und der chines. Mandschurei, durchfließt hierauf diese, wendet sich dann nördlich dein Meere von Ochotzk zu,… … Herders Conversations-Lexikon
àmūr — m 〈G amúra〉 zool. slatkovodna riba koštunjača (Ctenopharyngodon idella); živi u Amuru i nekim njegovim pritocima, uzgaja se i u ribnjacima [bijeli ∼; crni ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Amur — Àmur (kin. Heilong Jiang) m DEFINICIJA geogr. rijeka u I Aziji, duljina 2980 km, utječe u Tatarski prolaz … Hrvatski jezični portal
amur — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. amururze {{/stl 8}}{{stl 7}} duża ryba (ponad metr długości) spokrewniona z karpiem, roślinożerna, żyjąca w chińskich rzekach oraz w Amurze; hodowana również w Polsce ze względu na bardzo smaczne mięso <od… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Amur — [auch a mu:ɐ̯], der; [s] (asiatischer Fluss) … Die deutsche Rechtschreibung