-
1 Amtsraum
Amtsraum m служе́бное помеще́ние; канцеля́рия -
2 Amtsraum
-
3 Amtsraum
сущ.общ. канцелярия, служебное помещение -
4 Amtsraum
Ámtsraum m -(e)s,..räumeслуже́бное помеще́ние; канцеля́рия -
5 Amtsnachfolger
Amtsnachfolger m прее́мник в до́лжностиAmtsniederlegung f отка́з от исполне́ния до́лжности, сложе́ние с себя́ служе́бных обя́занностейAmtsordnung f служе́бный регла́мент; служе́бный распоря́докAmtsperiode f срок исполне́ния до́лжности; срок полномо́чийAmtsperson f должностно́е лицо́; официа́льное лицо́Amtspflicht f служе́бный долг; служе́бные обя́занностиAmtsraum m служе́бное помеще́ние; канцеля́рияAmtsrichter m участко́вый судья́; судья́ в суде́ ни́зшей инста́нции (в Герма́нии)Amtsschimmel m -s бума́жная волоки́та, бюрократи́зм, канцеля́рщинаda wiehert der Amtsnachfolger там цари́т бюрокра́тияden Amtsnachfolger reiten разводи́ть бюрократи́змAmtsschreiber m ист. окружно́й пи́сарьAmtsnachfolger ист. окружно́й нача́льникAmtssiegel n служе́бная печа́тьAmtssitz m (официа́льная) резиде́нция (напр., президе́нта)Amtsnachfolger местонахожде́ние учрежде́нияAmtssprache f казё́нный язы́к; делово́й стиль языка́Amtsnachfolger официа́льный язы́к (конфере́нций и т.п.)Amtsstelle f учрежде́ние, служе́бная инста́нцияAmtsstunden pl часы́ рабо́ты учрежде́ния; часы́ приё́ма посети́телей (в учрежде́нии); прису́тственные часы́ (уст.)Amtssuspendierung f (вре́менное) отстране́ние от исполне́ния служе́бных обя́занностейAmtssuspension f (вре́менное) отстране́ние от исполне́ния служе́бных обя́занностейAmtstätigkeit f служе́бная де́ятельность; исполне́ние администрати́вных фу́нкцийAmtston:im Amtsnachfolger официа́льным то́номAmtstracht f костю́м для официа́льных слу́чаев (напр., ма́нтия судьи́)Amtsnachfolger ри́за, облаче́ние (свяще́нника при богослуже́нии)Amtsträger m (вы́сшее) должностно́е лицо́; сано́вникAmtsübergabe f переда́ча (дел и) до́лжности; сда́ча (дел и) до́лжностиAmtsüberschretung f превыше́ние вла́сти; превыше́ние служе́бных полномо́чийAmtsvergehen n просту́пок по слу́жбе; должностно́е преступле́ниеAmtsverrichtung f см. Amtsausübung, AmtshandlungAmtsverschwiegenheit f хране́ние служе́бной та́йныAmtsvertreter m замести́тель; исполня́ющий обя́занностиAmtsverweser m уст. см. AmtsvertreterAmtsvormund m опеку́н по назначе́ниюAmtsvorsteger m глава́ учрежде́ния; нача́льник учрежде́ния; управля́ющийAmtsnachfolger ист. окружно́й нача́льник (в Герма́нии)Amtswähler m свз. иска́тель ста́нцииAmtswalter m см. AmtsleiterAmtsweg:den Amtsnachfolger gehen пойти́ по инста́нциям -
6 Amtsstube
fсм. Amtsraum -
7 Amtsstube
См. также в других словарях:
Amtsraum — Ạmts|raum, der: zu einem ↑ Amt (2 a) gehörender Raum. * * * Ạmts|raum, der: vgl. ↑Amt (2 b): die Amtsräume des Kanzlers; Er wurde in einen A. geführt. Man stellte ihm Fragen, auf die er keine Antwort gab (Rolf Schneider, November 87) … Universal-Lexikon
Kanzlei — Anwaltsbüro * * * Kạnz|lei 〈f. 18〉 1. Büro, Dienststelle, Ausfertigungsbehörde (NotariatsKanzlei, RechtsanwaltsKanzlei) 2. dem Staatsoberhaupt unmittelbar unterstehende Verwaltungsbehörde (BundesKanzlei, StaatsKanzlei) [<mhd. kanzelie, urspr … Universal-Lexikon
Amtszimmer — Ạmts|zim|mer 〈n. 13〉 Dienstzimmer, Büroraum in einem Amt; Sy 〈veraltet〉 Amtsstube * * * Ạmts|zim|mer, das: Amtsraum. * * * Ạmts|zim|mer, das: Amtsraum … Universal-Lexikon
Büro — a) Amt, Amtsraum, Amtszimmer, Dienstraum, Dienstzimmer, Geschäftszimmer, Office; (österr.): Amtskanzlei; (ugs.): Geschäft; (südd., österr., schweiz.): Kanzlei; (veraltend): Amtsstube, Kontor. b) Dienststelle, Filiale, Geschäftsstelle, Kontor,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Canfranc — Gemeinde Canfranc Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Niederhadamar — Stadt Hadamar Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Österreichische Post- und Telegraphenverwaltung — Unternehmensform Gründung 1849 Unternehmenssitz Wien … Deutsch Wikipedia
Bureau — (frz., spr. büroh), Schreibtisch; Schreib , Geschäftsstube, bes. Amtsraum der Behörden; auch die Behörde selbst; Gesamtvorstand einer Versammlung. Bureaukratīe, Bureaukratismus, engherzige Beamtenherrschaft vom grünen Tisch aus, die Regelung… … Kleines Konversations-Lexikon
Diréktor — (lat.), Leiter, Vorsteher; Direktorāt, Amt oder Amtsraum eines D.; direktoriāl, zum D. gehörig … Kleines Konversations-Lexikon
Inspektion — (lat.), Aufsicht, prüfende Besichtigung, daher auch eine zu diesem Zwecke bestellte Behörde, insbes. die obere Behörde gewisser Truppenteile (Kavallerie, Artillerie, Jäger, Ingenieure etc.), auch Festungen, technische Institute, Nemonte ,… … Kleines Konversations-Lexikon
Intendánt — (neulat.), Oberaufseher, Leiter, insbes. einer Hofbühne; Vorsteher einer Intendantur; in Frankreich Titel der wichtigsten Verwaltungsbeamten des ancien régime; Intendantūr, eine den Haushalt des Heers verwaltende Behörde, im deutschen Heer den… … Kleines Konversations-Lexikon
