-
1 American Plan
а) сокр. AP торг. (разновидность гостиничного обслуживания, при котором цена включает стоимость комнаты, трехразового питания и ряда других услуг)See:б) фин., межд. эк. = White Plan
* * *
"американский план": 1) = White Plan; 2) разновидность гостиничного обслуживания, при котором цена включает стоимость комнаты, питания и определенных услуг. -
2 American Plan
фин., межд. эк. = White PlanThe new English-Russian dictionary of financial markets > American Plan
-
3 American plan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > American plan
-
4 american plan
[əʹmerıkən͵plæn] -
5 American Plan
1) Банковское дело: план Уайта (выдвинутый США на Бреттон-Вудской конференции в 1944 г.)2) Инвестиции: выдвинутый США на Бреттон-Вудской конференции в 1944 г. -
6 American plan
1) Банковское дело: план Уайта (выдвинутый США на Бреттон-Вудской конференции в 1944 г.)2) Инвестиции: выдвинутый США на Бреттон-Вудской конференции в 1944 г. -
7 American plan
по́лный пансио́н ( система оплаты в гостинице)The Americanisms. English-Russian dictionary. > American plan
-
8 American plan
-
9 American plan hotel
гостиница с полным пансионом ( обычно в курортных городах) (ср. *Modified American plan hotel, European plan hotel)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > American plan hotel
-
10 American plan hotel
гостиница "американского типа"С полным пансионом, когда в оплату включается и питание (обычно в курортных городах), или типа "постель-и-завтрак" [Bed and Breakfast]. В стране преобладают гостиницы "европейского типа" [ European plan hotel]English-Russian dictionary of regional studies > American plan hotel
-
11 American plan hotel
Деловая лексика: гостиница с пансионом -
12 modified American plan
сокр. MAP торг. модифицированный американский план (разновидность гостиничного обслуживания, при котором цена включает стоимость комнаты и двухразового питания, обычно завтрака и обеда)See:
* * *
abbrev.: MAP Modified American Plan модифицированный американский план: программа обслуживания отдыхающих на курорте, включающая в свою цену жилье и питание, основные развлечения и спортивные занятия, а также все "чаевые" персоналу (США); см. all-inclusive.Англо-русский экономический словарь > modified American plan
-
13 modified American plan
Вариант гостиницы "американского типа" [ American plan hotel], при котором в стоимость номера включается двухразовое питание (завтрак и обед или ужин, по выбору клиента)тж modified American plan hotelEnglish-Russian dictionary of regional studies > modified American plan
-
14 the American plan
амер.обязательный пансион ( в гостинице); см. тж. the European planThe Butterworth household was at that time run on the old-fashioned American plan, and the farm hands... ate at the same table with Tom Butterworth, his sister, who was the housekeeper, and his daughter. (Sh. Anderson, ‘Poor White’, ch. VIII) — В доме Баттеруорта господствовала старомодная американская система обязательного пансиона. Все батраки... ели за одним столом с Баттеруортом, его дочерью и сестрой, которая вела хозяйство.
-
15 Modified American Plan
Универсальный англо-русский словарь > Modified American Plan
-
16 full American plan
Реклама: американский пансион, американский принцип приёма гостей (предусматривает обеспечение жильём и трёхразовое питание, стоимость которого входит в стоимость номера) -
17 modified American plan
Универсальный англо-русский словарь > modified American plan
-
18 on the American plan
Общая лексика: с полным пансионом -
19 Modified American plan hotel
гостиница с предоставлением проживающим завтрака и ужина ( такой тип гостиниц встречается в осн. на курортах)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Modified American plan hotel
-
20 plan
план; проект; замысел; схема; планировать; проектировать; намереваться; затевать♦ business plan бизнес-план; план действий по ведению бизнеса♦ European plan (ЕР) европейский вариант проживания (питание не входит в стоимость номера)♦ fifty-fifty plan совместная реклама национального производителя и местного дилера, оплачиваемая обычно пятьдесят на пятьдесят♦ full American plan (FAP) полный американский вариант проживания (проживание и трёхразовое питание, стоимость которого входит в стоимость номера)♦ media plan медиаплан; план-график размещения рекламы в различных носителях♦ modified American plan (MAP) упрощенный американский вариант проживания (проживание плюс завтрак и обед, стоимость которых входит в стоимость номера)♦ scatter plan "разбросанный" план размещения рекламы (в нескольких различных программах телестанций)
См. также в других словарях:
American Plan — may refer to: American Plan (union negotiations), a 1920s plan for eliminating closed shop unions American Plan, a term used by Sydney Brenner for a model of how brain cells determine their neural functions American Plan A lodging package which… … Wikipedia
American plan — A*mer i*can plan In hotels, aplan upon which guests pay for both room and board by the day, week, or other convenient period; contrasted with {European plan}. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
American plan — ☆ American plan n. a system of hotel operation in which the rate charged to guests covers room, service, and meals: distinguished from EUROPEAN PLAN … English World dictionary
American plan — UK US noun [U] US ► FULL BOARD(Cf. ↑full board) … Financial and business terms
American plan — noun a hotel plan that includes three meals daily • Hypernyms: ↑hotel plan, ↑meal plan • Hyponyms: ↑modified American plan … Useful english dictionary
American plan — {n.} A system of hotel management in which meals are included with the room, as opposed to the European plan that does not include meals. * /American tourists in Europe sometimes expect that their meals will be included, because they are used to… … Dictionary of American idioms
American plan — {n.} A system of hotel management in which meals are included with the room, as opposed to the European plan that does not include meals. * /American tourists in Europe sometimes expect that their meals will be included, because they are used to… … Dictionary of American idioms
American\ plan — noun A system of hotel management in which meals are included with the room, as opposed to the European plan that does not include meals. American tourists in Europe sometimes expect that their meals will be included, because they are used to the … Словарь американских идиом
American Plan (union negotiations) — For the U.S. Presidential Primary allocation system, see American Plan.The American Plan is the term that most U.S. employers in the 1920s used to describe their policy of refusing to negotiate with unions. The policy promoted union free open… … Wikipedia
American plan — noun Date: 1853 a hotel plan whereby the daily rates cover the costs of the room and three meals compare European plan … New Collegiate Dictionary
American plan — Amer′ican plan n. (in hotels) a payment system that covers room and all meals Compare European plan • Etymology: 1855–60, amer … From formal English to slang