-
1 amble
-
2 amble
-
3 amble
m. (de ambler) раван (конска стъпка ту на двата леви, ту на двата десни крака); aller l'amble вървя раван ( за кон). Ќ sortir de son amble сменям тон (на говорене); perdre le trot pour l'amble, perdre les ambles пропадам. -
4 amble
-
5 amble
-
6 amble
-
7 amble
m и́ноходь f;aller l'amble — идти́/ пойти́ и́ноходью
-
8 amble
nm. yo‘rg‘alash, yo‘rg‘alab yurish; aller l'amble yo‘rg‘alab yurmoq. -
9 amble
сущ.общ. иноходь -
10 amble
سير الدوابهملجة -
11 amble
иноходь -
12 amble
amblo -
13 amble خبال vésanie
خبب -
14 aller l'amble
aller l'amble -
15 sortir de son amble
Dictionnaire français-russe des idiomes > sortir de son amble
-
16 aller l'amble
гл.общ. идти иноходью -
17 demi-amble très souple
сущ.кон. (un) лёгкая полуиноходьФранцузско-русский универсальный словарь > demi-amble très souple
-
18 marcher tranquillement
-
19 иноходь
-
20 baguenauder
[bagnode] verbe intransitif(familier) to amble ou to stroll ou to drift along————————se baguenauder verbe pronominal intransitif(familier) to amble ou to stroll ou to drift along
- 1
- 2
См. также в других словарях:
amble — amble … Dictionnaire des rimes
amble — [ ɑ̃bl ] n. m. • fin XIIIe; de ambler ♦ Allure d un quadrupède (chameau, girafe, etc.) qui se déplace en levant en même temps les deux jambes du même côté. Jument qui va l amble. ⇒ haquenée. Trotter l amble. Sa mule « prenait un petit amble… … Encyclopédie Universelle
Amble — Amble … Wikipédia en Français
amble — AMBLE. s. m. Sorte d allure d un cheval, entre le pas et le trot. Grand amble. Amble doux. Amble rude. Un cheval qui va l amble. Mettre un cheval à l amble. Une haquenée franche d amble, qui se met d elle même à l amble … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amble — AMBLE. s. m. Sorte d allûre d un cheval entre le pas & le trot. Grand amble. amble doux. amble rude. aller l amble. mettre une beste à l amble. haquenée franche d amble, c est à dire, Qui va l amble, estant menée seulement par le licou. Elle va… … Dictionnaire de l'Académie française
amble — Amble, f. penac. Est la maniere d aller des haquenées, Mollis quaeque tollutim fit iumenti gradatio, Incessio. Il vient de Ambulo Latin. Mais en François il a une particuliere signification, et signifie ce pas de la beste hasté, qui n est ne… … Thresor de la langue françoyse
Amble — Am ble, v. i. [imp. & p. p. {Ambled}; p. pr. & vb. n. {Ambling}.] [F. ambler to amble, fr. L. ambulare to walk, in LL., to amble, perh. fr. amb , ambi , and a root meaning to go: cf. Gr. ? to go, E. base. Cf. {Ambulate}.] 1. To go at the easy… … The Collaborative International Dictionary of English
Amble — Am ble, n. 1. A peculiar gait of a horse, in which both legs on the same side are moved at the same time, alternating with the legs on the other side. A fine easy amble. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A movement like the amble of a horse. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Amble — (fr., spr. angbl), Paßgang des Pferdes; daher ambliren, Paß gehen … Pierer's Universal-Lexikon
Amble — (spr. ämbl), Stadt in der engl. Grafschaft Northumberland, auf einer Klippe über der See, 11 km südöstlich von Alnwick, mit einer gotischen Kirche, Hafen, Kohlenhandel, Fischfalzerei und (1901) 4426 Einw. A. ist Sitz eines deutschen Vizekonsuls … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amble — (spr. ämbl), Hafenstadt in der engl. Grafsch. Northumberland, (1901) 4426 E.; Kohlenhandel … Kleines Konversations-Lexikon