Перевод: с немецкого на все языки

Altes Land

  • 1 Altes Land

    Altes Land Альтеланд (о́бласть вблизи́ Га́мбурга)

    Allgemeines Lexikon > Altes Land

  • 2 Altes Land

    Альтес ланд, плодородные эльбские низины (марши) недалеко от Гамбурга, площадь около 170 кв. км. Считаются самой обширной яблоневой плантацией Германии, поэтому эту территорию часто называют "яблочным краем" ("Apfelland"). В настоящее время здесь насчитывается свыше 8 млн. плодовых деревьев, из них большая часть яблони, а также вишнёвые, грушевые, сливовые деревья. Весной, во время цветения садов, местность привлекает много гостей. Первые сады были заложены здесь монахами около XIV в. Издавна фрукты по Эльбе доставляли отсюда в Гамбург <название "Altes Land", букв. "старый край, старая земля", связано, предположительно, с тем, что вначале так обозначали освоенные марши, затем название перешло на всю территорию> Hamburg, Marsch

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Altes Land

  • 3 Altes Land

    Альтеланд (область вблизи Гамбурга)

    БНРС > Altes Land

  • 4 Altes Länd

    Универсальный немецко-русский словарь > Altes Länd

См. также в других словарях:

  • Altes Land — Altes Land, s. Alte Land …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Altes Land — Altes Land, fruchtbare Marschebene (120 qkm) an der Elbe im preuß. Reg. Bez. Stade, zwischen Buxtehude und Stade, Hauptort Jork …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Altes Land — Willkommensschild in Francop Das Alte Land ist ein Teil der Elbmarsch südlich der Elbe in Hamburg und in Niedersachsen. Es umfasst die Gemeinde Jork, die Samtgemeinde Lühe und den Neu Wulmstorfer Ortsteil Rübke in Niedersachsen sowie die… …   Deutsch Wikipedia

  • Altes Land — 53° 32′ 00″ N 9° 40′ 00″ E / 53.5333, 9.66667 …   Wikipédia en Français

  • Altes Land — The region ndash; the biggest contiguous fruit orchard in Central Europe ndash; extends over convert|143|km²|0|abbr=on. 76.8% of the trees are apples, 12.7% are cherries. [cite web |url=http://www.900jahreneuenfelde.de/content/drumherum/abc.html… …   Wikipedia

  • Altes Land — Ạltes Lạnd,   Flussmarschlandschaft an der Unterelbe zwischen Hamburg Harburg und Stade, Schwerpunktgebiet des Obstbaus in Niedersachsen mit rd. 4 Mio. Bäumen (besonders Äpfel und Kirschen), seit 1929 Obstbauversuchsanstalt in Jork; Bemühungen… …   Universal-Lexikon

  • Hotel Villa Altes Land — (Jork,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Hinterdeich 170, 2 …   Каталог отелей

  • Schiffahrtskontor Altes Land — SAL Schiffahrtskontor Altes Land Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1980 Sitz Ste …   Deutsch Wikipedia

  • Steinkirchen (Altes Land) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Feriendorf Altes Land III — (Grünendeich,Германия) Категория отеля: Адрес: 21723 Grünendeich, Германи …   Каталог отелей

  • Feriendorf Altes Land II — (Grünendeich,Германия) Категория отеля: Адрес: 21723 Grünendeich, Германия …   Каталог отелей